Traveling (宇多田ヒカルの曲)

「traveling」（トラヴェリング）は、2001年11月28日 ^[1]にリリースされた、宇多田ヒカルの9枚目のシングル及びシングルDVD。

「traveling」
宇多田ヒカル の シングル
初出アルバム『DEEP RIVER』
B面	traveling -PLANITb remix- traveling -Bahiatronic Mix-
リリース	2001年11月28日
録音	文化村スタジオ
ジャンル	J-POP
時間	27分48秒
レーベル	東芝EMI
作詞・作曲	宇多田ヒカル
プロデュース	三宅彰, 宇多田ヒカル and 宇多田 Skingg 照實（1.） Russell McNamara（2.）
ゴールドディスク
ミリオン（日本レコード協会）
チャート最高順位
週間1位（2週連続、オリコン） 2001年12月度月間1位（オリコン） 2002年度上半期1位（オリコン） 2002年度年間2位（オリコン）
宇多田ヒカル シングル 年表
FINAL DISTANCE （2001年） traveling （2001年） 光 （2002年）
ミュージックビデオ 宇多田ヒカル - traveling - YouTube 『DEEP RIVER』 収録曲 リスト 1.「SAKURAドロップス」 2.「traveling」 3.「幸せになろう」 4.「Deep River」 5.「Letters」 6.「プレイ・ボール」 7.「東京NIGHTS」 8.「A.S.A.P.」 9.「嘘みたいなI Love You」 10.「FINAL DISTANCE」 11.「Bridge (Interlude)」 12.「光」 『Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1』 収録曲 リスト 1.「time will tell」 2.「Automatic」 3.「Movin' on without you」 4.「First Love」 5.「Addicted To You」 6.「Wait & See 〜リスク〜」 7.「For You」 8.「タイム・リミット」 9.「Can You Keep A Secret?」 10.「FINAL DISTANCE」 11.「traveling」 12.「光」 13.「SAKURAドロップス」 14.「Letters」 15.「COLORS」 『SCIENCE FICTION』 収録曲 Disc.1 1.「Addicted To You (Re-Recording)」 2.「First Love (2022 Mix)」 3.「花束を君に」 4.「One Last Kiss」 5.「SAKURAドロップス (2024 Mix)」 6.「あなた」 7.「Can You Keep A Secret? (2024 Mix)」 8.「道」 9.「Prisoner Of Love (2024 Mix)」 10.「光 (Re-Recording)」 11.「Flavor Of Life -Ballad Version- (2024 Mix)」 12.「Goodbye Happiness (2024 Mix)」 Disc.2 1.「traveling (Re-Recording)」 2.「Beautiful World (2024 Mix)」 3.「Automatic (2024 Mix)」 4.「君に夢中」 5.「何色でもない花」 6.「初恋」 7.「Time」 8.「Letters (2024 Mix)」 9.「二時間だけのバカンス featuring 椎名林檎」 10.「COLORS (2024 Mix)」 11.「Gold 〜また逢う日まで〜」 12.「Electricity」 13.「Somewhere Near Marseilles -マルセイユ辺り- (Sci-Fi Edit)」

概要

• 「元気が出る曲」というコンセプトの元、制作された楽曲である。
• 紀里谷和明が担当したCGやアニメーションを駆使した独創的なPVが、かなり話題となった。そのためか、テレビ番組などで宇多田の物まねがなされる場合は、このPV内で彼女が着ていた衣装を模した格好で行うことが多い（例:ミラクルひかる、関根麻里など）。宇多田本人も「PVが出来上がってこの歌が何倍も好きになった」と語っている。
• 日本音楽著作権協会（JASRAC）の著作権使用料分配額（国内作品）ランキングでは、2002年度の年間2位^[2]（2003年JASRAC賞銀賞^[3]を獲得した。
• 歌詞に『平家物語』（祇園精舎）の引用がある。

驕れる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし。猛き者もつひにはほろびぬ、ひとへに風の前の塵に同じ。

• ベスト・アルバム『SCIENCE FICTION』に再録ヴァージョンが収録。共同プロデュースは☆Taku Takahashi。また同バージョンは日本コカ・コーラ「綾鷹」CMソングに使用された^[4]。

収録曲

全作詞・作曲：宇多田ヒカル

1. traveling (5:17)

   編曲：河野圭 & 宇多田ヒカル

   NTTドコモ「FOMA」CMソング

2. traveling -PLANITb remix- (10:34)

   編曲：ラッセル・マクナマラ

3. traveling -Bahiatronic Mix- (6:42)

   編曲：冨田謙

4. traveling -Original Karaoke- (5:15)

収録アルバム

traveling

• 『DEEP RIVER』
• 『Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1』

traveling (Re-Recording)

• 『SCIENCE FICTION』

カバー

• 槇原敬之（2005年、カバーアルバム『Listen To The Music 2』収録）
• 豊田道倫（2005年、ライブDVD『映像集2』収録）
• Salon（2008年、アルバム『My Time』収録）
• 大橋トリオ（2010年、カバーアルバム『FAKE BOOK』収録）
• 蜜（2012年、カバーアルバム『蜜狩り』収録）
• 椎名林檎（2014年に開催したコンサート「ちょっとしたレコ発2014 〜横浜港へ逆輸入〜／〜大阪港へ逆輸入〜」にて宇多田の結婚を祝し披露）
• Beat Buddy Boi（2015年、アルバム『JUICEBOX』収録）

traveling (映像作品)

『traveling』
宇多田ヒカル の DVD
リリース	2002年1月30日
ジャンル	J-POP
レーベル	東芝EMI
チャート最高順位
年間1位（オリコン）
宇多田ヒカル 映像作品 年表
Utada Hikaru Unplugged （2001年） traveling （2002年） UTADA HIKARU SINGLE CLIP COLLECTION+ VOL.3 UH3+ （2002年）

「traveling」（トラヴェリング）は、2002年1月30日に発売された宇多田ヒカルの2枚目のDVDシングル。

解説

• 衣装やCG、色彩など、非常に凝った映像を作り出した本作のPVは話題となった。DVDシングルとしては2枚目。ジャケットはPVから拝借したもの。
• 初動4.2万枚を売り上げ、累積10万枚^[5]近くで2002年音楽映像ソフトランキングで年間1位とMVシングルで年間1位は異例中の異例である。

収録曲

1. Making of “traveling”
   • メイキング映像。
2. traveling
   • 本編のPV。