話

漢字

話

• 部首: 言言 + 6 画
• 総画: 13画13

• 異体字 : 䛡（古字）, 譮（古字）, 话（簡体字）
• 筆順 :

  

字源

• 形声。「言」+音符「𠯑 /*WAT/」。「はなす」を意味する漢語｛話 /*wraats/｝を表す字。

小篆
《説文》 （漢）

意義

1. はなす、はなし。
2. 言語。

語源

• チベット語 གྲོས （話す）と同根^{[語源 1]}。

1. 龔煌城 「The System of Finals in Proto-Sino-Tibetan」 『漢蔵語研究論文集』 北京大学出版社、2002年、100頁。
   James Matisoff, Handbook of Proto-Tibeto-Burman, University of California Press, 2003, p. 437.
   Nathan W. Hill, The Historical Phonology of Tibetan, Burmese, and Chinese, Cambridge University Press, 2019, p. 260.

日本語

教育漢字 (第2学年)

音	呉音: エ[ヱ] 漢音: カ[クヮ]、カイ[クヮイ] 慣用音: ワ 表内
訓	訓読み: はな-す 表内、はなし 表内

名詞

1. （はなし）ものを言うこと。
2. （はなし）要件。相談事。
   • ちょっと、話があるんだが。

接尾辞

1. （ワ）小説、漫画、ドラマなどの一回分。
   • 第一話。全話完結

熟語

• 会話
• 世話
• 対話
• 談話
• 痴話
• 通話
• 童話
• 話術
• 話題

中国語

話 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: huà (hua4)
    • ウェード式: hua⁴
  • 広東語
    • イェール式: wa2, wa6
  • 閩南語
    • POJ: ōe
  • 客家語
    • 白話字: fa
  • 呉語
    • ピンイン: gho3, wo3
  • 中古音: hwæjH
  • 上古音: *ɡʷˁrat-s {*[ɡ]ʷˁrat-s}

名詞

• 量詞:句, 段

1. 言葉、話（はなし）。

動詞

1. 言（い）う

熟語

• 行話 (háng huà)
• 隱話 (yǐn huà)
• 黑話 (hēi huà)

朝鮮語

話 *

• ハングル: 화
• 音訓読み: 말할 화
  • 文化観光部2000年式: hwa
  • マッキューン＝ライシャワー式: hwa
  • イェール式: hwa

ベトナム語

話 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: thoại

文字情報

話 U+8A71, 話 CJK 統合漢字-8A71 ← 詰 [U+8A70] CJK Unified Ideographs 該 → [U+8A72]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+8A71
日	JIS X 0213/0208: 1面47区35点 [第1水準] (Shift_JIS=0x9862, EUC-JP=0xCFC3, ISO-2022-JP=0x4F43) MJ文字図形: MJ024462
中	GB18030: 0xD492
台	Big5: 0xB8DC CNS 11643: 1面 0x6663
韓	KS X 1001: 0x7C25

• 四角号碼: 0266₄
• 倉頡輸入法: 卜口竹十口 (YRHJR)

漢点字	六点漢字
⠗⢾	⠢⠄⠥

字典掲載

康熙字典	1158ページ, 10文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	35441
新潮日本語漢字辞典 (2008)	11944
角川大字源 (1992)	9340
講談社新大字典 (1993)	15730
大漢語林 (1992)	10701
三星漢韓大辞典 (1988)	1624ページ, 6文字目
漢語大字典 (1986-1989)	6巻, 3965ページ, 6文字目