sensus

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈseːnsus/, [ˈsẽːsʊs]

(classice)

API: /ˈsensus/

(ecclesiastice)

Notatio

← Latine: sentiō

Nomen substantivum

sēns|us, -ūs masc.

Cōnscientia.
Ēventus sentiendi.

Declinatio

More information m., sing. ...

Usus

Exempla

Gordianus

Ioannes Augustus Dathius (Dathe)

Heinrich Ewald

antiq.

class.

III

VII

VIII

XII

XIII

XIV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XXI

saec. III.

Verbum volo, licet desit, tamen quia additum perfectum sensum facit, pro adiecto habendum est.

google: Testamentsauslegung im römischen Recht, auctor: Hans Josef Wieling, Beck'sche Verlagsbuchhandlung München (Monacum) 1972

saec. XVIII.

S. R. Doederlein aptum verborum sensum facit, cum vertit: "Quaero ex te, num in verbis sapientia virtusque bellica consistat?"

google: Prophetae Majores: Ex Recensione Textvs Hebraei Et Versionvm Antiqvarvm Latine versi notisque philologicis et criticis illustrati a Joanne Augusto Dathio S. Theol. Doct. et Prof. Linguae Hebr. Ord in Acad. Lipsiensi. Halae sumptibus Orphanotrophei MDCCLXXIX

saec. XIX.

Rosenmüllerus hunc sensum facit: "Potest homo in mente sua disponere, quomodo et quo ordine aliquid dicturus sit; sed a Jova est eloquendi facultas et exprimendi sensa animi. ..."

google: die poetischen Bücher des alten Bundes, erklärt von Heinrich Ewald, Vierter Theil, Göttingen 1837

Translationes

Conscientia

Anglice: consciousness (en)

Germanice: Bewusstsein (de)

Eventus sentiendi

Anglice: perception (en), sensation (en), sense (en)
Esperantice: senso (eo)

Germanice: Empfindung (de) f, Gefühl (de) n, Sinn (de) m, Wahrnehmung (de) f

m.	sing.	plur.
nom.	sēnsus	sēnsūs	I
gen.	sēnsūs	sēnsuum	II
dat.	sēnsuī	sēnsibus	III
acc.	sēnsum	sēnsūs	IV
abl.	sēnsū	sēnsibus	VI
voc.	sēnsus	sēnsūs	V

Latine