Arasce

Arasce^{[n. 2]} (senti^{[info][n. 3]}, Ar̂asce in arascin^{[n. 4]}, Alassio in italian) o l'é un commun ligure de 10.083 abitanti^[1] da provinsa de Saña. Çittæ da Rivea de Ponente, a s'avansa in sciô gorfo astreito fra i doî promontöi do Cou de Meie e do Cou de Santa Croxe ch'o bagna a seu ciazza avvoxâ d'æña fiña. Verso à tæra a l'é tutta serrâ da monti, donde, in scê seu rive, se treuva e træ fraçioin arasciñe de Caso, Meuio e Sorva^[15][16].

ZE	Sta pagina a l'é scrita in zeneise, segondo a grafia unitäia

Arasce commun
(detàggi) (detàggi)
Arasce – Veduta Vista de Arasce da-o Cou de Meie, donde se peu vedde Laigueggia ascì
Localizaçión
Stâto	Itàlia
Región	Liguria
Provìnsa	Saña
Aministraçión
Scìndico	Marco Melgrati (lista çivica Melgrati sindaco) da-o 10-6-2018 (2º mandòu da-o 14-5-2023)
Dæta de instituçión	1861
Teritöio
Coordinæ:	44°00′28.5″N 8°10′22.96″E44°00′28.5″N, 8°10′22.96″E (Arasce)
Altitùdine	6 m s.l.m.
Superfìcce	17,25 km²
Abitanti	10 083[1] (31-10-2023)
Denscitæ	584,52 ab./km²
Fraçioìn	Caso, Meuio e Sorva[n. 1][2]
Comùn confinanti	Andeua, Arbenga, Laigueggia, Villaneuva
Âtre informaçioìn
CAP	17021
Prefìsso	0182
Fûzo oràrio	UTC+1
Còdice ISTAT	009001
Cod. cadastrâ	A122
Targa	SV
Cl. scìsmica	zöna 2 (sismicitæ media)[3]
Cl. climàtica	zöna C, 1 206 GG[4]
Nomme abitanti	Arascìn (it) Alassini
Sànto patrón	Sant'Ambreuxo
Giórno festîvo	7 de dexembre
Cartògrafîa
Arasce
Arasce – Mappa Poxiçion do commun de Arasce inta provinsa de Saña.
Scîto instituçionâle

E origine d'Arasce no son goæi ciæe; a tradiçion a ê liga a-a lezzendia de l'Adelasia e de l'Aliamme ma, con ciù probabilitæ, ne vëgnan da-i benedettin da Gallinæa, sciben che gh'é de testimonianse de frequentaçion a-o manco romaña de l'area, co-o castrum in sciô Tirasso e o tranxito da Via Julia Augusta. Vendua do 1303 a-o Commun d'Arbenga, a l'é restâ sott'a-o seu contròllo fin a-o Çinqueçento, quande, do 1540, a l'é fæta sede de poistæ da-o Senato da Repubrica de Zena. Donca, inti secoli apreuvo, Arasce a l'é stæta toccâ da fæti scompartii con l'istöia ligure, fin à comensâ, de l'Euttoçento, un importante desviluppo turistico, ch'o l'à fæta vegnî uña de destinaçioin ciù avvoxæ da Rivea intrega^[15][16].

De fæti, levou o pöco d'attivitæ agricola ch'o gh'é ancon, l'economia arasciña da giornâ d'ancheu a gh'à e seu base pròpio in sciô turiximo: in azzonta a-a seu ciazza avvoxâ, i atri ponti d'interesse en a coscì dita miägetta, e seu gexe, specce a grande collegiâ de Sant'Ambreuxo, e architettue inandiæ da-a stòrica communitæ ingleise e o seu carroggio prinçipâ, consciderou o çentro commerçiâ à l'averto ciù longo d'Euröpa^[15][16].

Geografia

Territöio

Mappa do Gorfo d'Arasce

O commun d'Arasce o s'avansa in sciô Mâ Ligure, inta parte da Rivea de Ponente ch'a l'é compreisa tra i doî promontöi de Ponta Çippo, conosciua comme o Cou de Vain ascì, e da Ponta de Pòrto Sarvo. Dapeu, gh'é ancon o Cou de Santa Croxe, ch'o spartisce inte doe parte a còsta arasciña. A-o nòrd-est do cou gh'é a region di Monti, inte l'atra direçion, pròpio à partî da-o Cou de Santa Croxe, se desviluppa in cangio tutto l'erco de colliñe ch'o særa o ciù tanto do territöio do commun e ch'o finisce in corrispondensa da Ponta de Pòrto Sarvo^[17]. Pe de ciù, co-a fraçion de Caso, o territöio arascin o s'estende pe de bande de là do spartiægua ascì, inta vallâ do sciumme Lerron.

Pe-i bricchi, quelli into territöio do commun d'Arasce forman unna cadeña à erco tutta in gio a-a çitæ: partindo da-o Cou de Santa Croxe p'arrivâ a-o Pòrto Sarvo s'intoppa, inte l'ordine, into Monte Bignon (523 m), o Monte Castellâ (508 m), o Monte Pisciavin ò Ponta de Veasco (596 m), o Monte Tirasso (587 m), o Bricco Arpixella (384 m) e o Peuzo Brea (370 m)^[18][19].

L'idrografia da region a se compoñe de ben ben de rien piccin, ch'en steti pe-o ciù tombinæ inte aree urbañe. Into detaggio, da ponente à levante, i rianetti ciù importanti che se caccian into Mâ Ligure son: o Rian de Sære, o Rian Caodi, o Rian Tienna (ch'o l'é o ciù esteiso), o Rian Cardellin, o Rian Parmê, o Rian Tortoa, o Rian Cascian, o Rian Giairin, o Rian Bracchetto e o Rian Barabia^[20][21].

Ciazze

A ciazza d'Arasce

A còsta d'Arasce, pe-a parte compreisa tra Pòrto Sarvo e o Cou de Santa Croxe, a se spanze pe 3.700 metri pöcassæ e, de sti chì, pe tòsto trei chilòmetri gh'é unna gran ciazza d'æña fiña de carcâ e scilicæ. A ciazza a s'é posciua desviluppâ pe-a proteçion garantia da-o Cou de Meie e pe un orientamento da còsta ch'o â mette à l'assosto da-i venti prevalenti. Inte st'area chì se caccian eutto rianelli in mâ, co-o ciù longo ch'o no passa i trei chilòmetri e mezo, segno che i materiali rebellæ da sti rien no son goæi^[22][23]. Pe de ciù, gh'é de ciazze ciù picciñe à levante do Cou de Santa Croxe, fiña a-o confin con Arbenga, che pe contra s'en formæ co-i materiali cacciæ in mâ da-o sciumme Çenta^[17].

L'æña da ciazza d'Arasce, de cô grixo-gianco^[24], a l'é formâ sorvetutto da quarso e scilicæ, che rappresentan ciù ò meno o 76% do materiale; o resto o l'é pe-o ciù formou da di compòsti de carcâ. O contegnuo de pua o l'é estremamente limitou, con l'analixi granulometrica do seu ch'a fa vedde unna prevalensa di granuli con un diametro de 0,177 mm, che contan pe-o 75,61% do totale^[25].

L'æña da ciazza a no l'arriva solo da-i detriti di rien d'Arasce ma ascì da-e parte de Laigueggia, à seu votta infruensæ da-e alluvioin do sciumme Merola, da l'eroxon di scheuggi sott'ægua e da ligge e atri movimenti inte l'area do Cou de Meie. À tutte e mainee, i studdi an misso in luxe unna cheita into contributo apportou da-e ròcche sotta a-o mâ, con l'eroxon ch'a l'à asccianou e formaçioin d'arenäia de donde arrivava ben ben de sedimenti. Atri limiti a-a fornitua d'æña ne vëgnan da-a construçion do pòrto d'Andeua e da-a scistemaçion do letto do sciumme Merola, ch'an respettivamente trattegnuo e ammermou o traspòrto d'æña verso Arasce^[17][26].

Borghi e fraçioin

Mappa de suddivixoin d'Arasce

Into statuto do commun d'Arasce l'é reconosciuo e træ fraçioin stòriche de^[2][27]:

• Caso (Cosu in arascin): de là do spartiægua, inta vallâ do Lerron, o l'é formou da-e doe contræ di Grolleri e di Ramassi. Gh'é unna gexa intitolâ à San Bertomê.
• Meuio (Möiu in arascin): in scê coliñe à ponente do çentro e commun pe conto seu a-i tempi di françeixi, o l'é compreiso inta paròcchia de San Bastian.
• Sorva (Surva in arascin): in scê rive de d'ato a-a Cheuscia, poxiçion ch'a gh'à dæto o nomme, spartio inte træ contræ e sotta a-a paròcchia da Santiscima Nonçiâ.

Pe de ciù, a çittæ d'Arasce in senso streito a l'é spartia, levou o seu cheu, inti borghi de Barusso (Barüssu), do Passo (U Passu), da Cheuscia (A Cöscia) e de Castello (Casté ò Castè^[28]).

Confin

O commun d'Arasce o gh'à di confin con quelli d'Arbenga a-a tramontaña, de Villaneuva à ponente, d'Andeua à sud-òvest e de Laigueggia à mëzogiorno^[2].

Climma

O climma d'Arasce o l'é mediterraneo, cado d'estæ e pe-o sòlito no goæi freido manco d'inverno, con de tempiatue che de ræo finiscian de sotta a-o zero. Pe de ciù, graçie a-a presensa da çenta de colliñe d'in gio a-a çittæ, o territöio d'Arasce o l'é ben protetto da-i venti freidi da-a tramontaña, fæto ch'o pòrta a un microclimma ciù cado de aree d'in gio e che, da-o secolo XIX, o l'é stæto a raxon de fortuñe d'Arasce comme destinaçion turistica e balneare^[29][30][31], coscì comme staçion sanitäia apprexâ pe-a seu qualitæ de l'äia^[32][33][34].

In Arasce, segondo i dæti arrecuggeiti pe-o periodo 1961-2010, ceuve de media 743,8 mm d'ægua à l'anno, con l'ötunno ch'o l'é a saxon ciù umea e luggio che in cangio o l'é o meise ciù secco^[35]. De fæti, tra ötunno e inverno cazze ciù ò meno o 62% de l'ægua d'un anno, pe de sòlito conçentrâ inte de brusche rammæ^[18]. Se peuan attrovâ de differense tra a còsta e e çimme ciù erte do commun, donde peu accapitâ fiña quarche nevadda, ben ben ciù ræa à valle, donde de sòlito cazze solo che do gamisto. I venti ciù commun son o mëzogiorno tra mazzo e settembre e a tramontaña into resto de l'anno, con unna velocitæ media à l'anno de 3,7 m/s^[36].

Into detaggio, i dæti mesuæ da-a staçion meteorològica d'Arasce pe-o periodo 1961-1990 an rilevou e condiçioin climatiche mostræ inta tabella chì apreuvo^[36]:

Arasce	Meixi												Saxoin				Anno
	Zen	Fev	Mar	Arv	Maz	Zug	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dex	Inv	Pri	Est	Ötu
T. max. media (°C)	11,7	12,2	14,2	16,9	19,9	23,6	26,9	26,8	24,2	20,2	15,4	12,7	12,2	17,0	25,8	19,9	18,7
T. min. media (°C)	7,7	8,1	10,0	12,7	15,8	19,6	22,9	22,8	20,4	16,3	11,7	8,7	8,2	12,8	21,8	16,1	14,7
Precipitaçioin (mm)	73	74	76	53	48	35	13	35	47	82	72	63	210	177	83	201	671
Giorni d'ægua	5	5	7	5	5	4	2	3	4	6	7	5	15	17	9	17	58
Eliofania assoluta (oe a-o giorno)	4,0	4,6	5,1	6,2	6,9	8,1	9,5	8,4	6,5	5,7	4,0	4,1	4,2	6,1	8,7	5,4	6,1
Vento (direçion-m/s)	N 4,1	N 4,2	N 3,9	N 3,7	S 3,4	S 3,3	S 3,2	S 3,3	S 3,3	N 3,7	N 4,1	N 4,2	4,2	3,7	3,3	3,7	3,7

Istöia

Origine do nomme

A primma mençion do topònimo arascin a l'é contegnua inte un papê arbenganeise do 1123, donde gh'é a forma Alaxe, ciutòsto scimile a-o topònimo ligure d'ancheu ch'o cangia giusto da clascica rotacisaçion de -l-. À ògni mòddo, in sce l'origine do nomme no gh'é unna sola teoria, e co-o tempo gh'é stæto ben ben de propòste. Into passou a ciù scompartia a l'ea quella ch'a ligava o nomme d'Arasce a-a lezzendia da seu fondaçion da parte d'Adelasia, teoria za criticâ de l'Euttoçento ma che in parte a se semeggia a-a propòsta d'etimologia fæta da-o Lamboglia. Lê o l'à de fæti teorizzou unn'origine da-o nomme femenin Adalaxia ò Alaxia, modificaçion do longobardo Adalahis che a l'à dæto origine a-o nomme Adelaide ascì. Unna conferma de sta teoria a porriæ vegnî da l'uso attestou de forme scimili comme matronimico ò fòscia za comme topònimo tra i secoli XI e XII, pe exempio co-e mençioin de un tâ Gandulfus de Adalaxia do 1098 ò Gandulfus Alaxie de Albingana e Gandulfus Adalaxie do 1191^[37][38].

Pe de ciù, scicomme no l'é conosciuo o momento do passaggio di driti feodali in sciâ region a-i benedettin, ch'en stæti i amministratoî de ste bande a-o manco tra i secoli XI e XIII, porriæ ëse che sta conceçion a vëgne fiña da-a marcheisa Adelaide de Susa, che de fæti, do 1036, a gh'aiva unna curte regia in Arbenga. In sciâ fin, o passaggio do topònimo a-o mascolin o l'é registrou gròsso mòddo da-o secolo XIII^[38]. Pe contra, tra e propòste stòriche, pe conto do Gallo o nomme d'Arasce o vegniæ da quello, za registrou inte di papê do bello antighi, de Castel Tirazzo, ch'o se saiæ mesciou insemme a-e gente quande an fæto stramuo da-a colliña ch'a gh'à ancon o nomme de Casté a-o neuvo paise in riva a-o mâ, dito à l'imprinçipio Tirazzo e dapeu vegnuo "rasso", e donca "à rasso"^[39].

À ògni mòddo, o nomme d'Arasce o l'é stæto registrou inti secoli inte mai tante mainee differenti: pe exempio, tra e segue mençioin da çittæ, gh'é Alaxe^{[n. 5]}, Alascio^{[n. 6]}, Alaxium/Alaxii^{[n. 7]}, Arasi^{[n. 8]}, Arassi^{[n. 9]}, Arassa^{[n. 10]}, Roche^{[n. 11]} e Alassio^{[n. 12]}.

Percorso stòrico

A mappa d'Arasce inte Jl dominio della Serenissima Republica de Genova in terraferma‎ do cartògrafo zeneise Mattê Vinzon, 1773

In Arasce, inte l'etæ romaña, no gh'ea de vëi insediamenti, co-a region ch'a l'ea compreisa inta giurisdiçion do pagus da çittæ de Albingaunum. I primmi abitanti conosciui son stæti i Liguri Ingauni, che probabilmente s'en refugiæ in Arasce a-o momento de l'attacco roman a-a Ciaña, anando a stâ in sciâ colliña do Castè ò Castlè^[41]. Unna lezzendia do pòsto a l'attribuisce a fondaçion d'Arasce à l'Adelasia, figgia de l'Imperatô Otton I, e a-o seu galante Aliamme, figgio d'un re. I doî innamoæ, pe-a seu relaçion contrastâ, aviæn trovou d'assosto in Liguria, in sciô Monte Tirasso, donde l'Adelasia a fonda un paise ciammou Alaxia che, ciù tardi, o saiæ vegnuo Arasce^[42].

Do secolo IX, de gente s'en stabilie in mòddo ciù stabile inte l'area: e primme mençioin d'Arasce remontan a-o secolo XII, ma inte quello de primma gh'é za di referimenti à un tâ Gandorfo "de Adalaxia". De fæti, l'é inte sto periodo che e famigge di paixi d'in gio an comensou à chinâ verso à còsta, co-a fondaçion do Burgum Alaxi e da primma gexa dedicâ à Sant'Ambreuxo. Do Trexento, Arasce a l'ea sotta o contròllo di moneghi benedettin da Gallinæa; à tutte e mainee, do 1303, l'abbou Zane do Dian o l'à venduo e propietæ e i driti de l'ordine in sciâ region a-o Commun d'Arbenga^[43][44].

Do Çinqueçento a çittæ a l'ea de spesso menassâ da-a pirataia e s'é donca construto de gaggiarde miage de defeisa con di bastioin e de tore; de longo inte sto secolo Arasce a vëgne do tutto indipendente da-o Commun d'Arbenga scicomme, da-o 1540, a Repubrica de Zena a â fa sede de poistæ pe conto seu^[15][45]. Into periodo do Napolion, Arasce a l'à conosciuo di cangiamenti scignificativi, compreiso a missa à neuvo de seu infrastruttue e a redaçion do neuvo Registro di Terren, ch'o l'à permisso unna megio amministraçion de propietæ e de vivagne do pòsto^[46].

L'Euttoçento o l'à rappresentou un momento de trasformaçion pe Arasce, co-o comenso do turiximo internaçionale. A gran cresciansa econòmica a l'é stæta façilitâ da l'avertua, do 1872, da ferrovia Zena-Ventemiggia e da l'arrivo de ricche famigge ingleixi, ch'an contribuio a-o desviluppo de l'ospitalitæ turistica. De longo inte l'Euttoçento a çittæ a l'é vegnua un importante çentro de coltua ascì, con ben ben de eventi e de iniçiative ch'attiravan di vixitatoî da l'Euröpa intrega^[47].

Do Neuveçento, Arasce a l'à consolidou a seu reputaçion comme destinaçion de conto in sciô mâ. Into periodo fascista l'é stæto inandiou ò megioou de infrastruttue, mascime stradde, edifiçi pubrichi e pòsti pe-i villezzanti. A çittæ a l'à patio di danni inta Segonda Guæra Mondiâ, che però en stæti arrangiæ a-a spedia a-a fin do conflitto, fæto ch'o l'à permisso à Arasce de piggiâ torna a seu famma^[47].

O dòppo guæra o l'à segnou o comenso d'unn'etæ de grande desviluppo pe-a çittæ, con un numero crescente de turisti internaçionali attræti da-e seu bellesse e da-i seu allögi. Inti anni '50 l'é stæto realisou a Miägetta d'Arasce, ch'a l'é vegnua un di scimboli da çittæ. Co-o boom econòmico di anni Sciuscianta e Settanta, Arasce a l'é anæta avanti à tiâ di vixitatoî da tutto o mondo e à consolidâ a seu poxiçion comme uña de destinaçioin turistiche ciù avvoxæ da Rivea^[47].

Scimboli

• 
  Stemma d'Arasce a-o comenso do secolo XX
• 
  Stemma d'Arasce tra o 1933 e o 1944
• 
  O stemma d'Arasce in uso
• 
  O confaon d'Arasce
• 
  A bandea offiçiâ d'Arasce
• 
  A bandea d'Arasce in uso

Stemma

O stemma do commun d'Arasce o gh'à o blazon chì apreuvo, coscì comme descrito into D.P.R. do 15 de luggio 1983^{[48][n. 13]}:

(IT) «D'azzurro, alla torre di rosso, murata di nero, merlata di cinque alla guelfa, alla donna coronata d'oro e vestita di ermellino, con il colletto di rosso, nascente dalla torre, impugnante con la mano destra uno scettro gigliato, posto in banda, d'oro. Ornamenti esteriori da Comune[n. 14]»

A dònna raffiguâ in sciô stemma a l'é l'Adelasia, figgia de l'Otton I de Sassonia e fondatoa da çittæ d'Arasce insemme a-o seu galante Aliamme segondo e lezzendia arasciña mensonâ de d'ato; a construçion de donde spæga a figua d'Adelasia a l'é a Tore de Veasco. A ciù antiga rafiguaçion conosciua do stemma çittadin a l'é quella tenzua in sciô parapeto da cantoia da gexa da Madonna de Graçie a-o Castello^[49], fæta do 1771^[50]. Into corso di anni o stemma d'Arasce o l'é stæto rapresentou inte di mòddi un pitin despægi, pe exempio iscrito inte un scartòccio, con Adelasia da-i cavelli biondi ò neigri e mostrâ de profî ò in maestræ, ò sæ de fronte^[51]. Inti anni do regimme fascista, coscì comme pe-i stemmi de tutti i atri commun de l'Italia, in sce quello d'Arasce gh'é stæto azzonto o cappo do littöio^[52].

Bandea e confaon

O commun d'Arasce o deuvia doe bandee differenti: a primma, quella offiçiâ, a l'é un sencio drappo spartio inte doe parte, mezo bleu e mezo rosso. À tutte e mainee, inta prattica, l'é deuviou ciù de spesso unn'atra bandea, ch'a l'é unna reproduçion do confaon: de fæti a l'é de longo scompartia inte doe parte bleu e rossa, ma a-o çentro a gh'à o stemma do commun sormontou da-a scrita, cegâ verso o basso, "comune di alassio".

O confaon d'Arasce o s'assemeggia a-a bandea^{[n. 15]} e o gh'à un drappo partio che a-a mancinn-a o l'é de bleu e a-a drita o l'é de rosso. Into çentro ghe sta o stemma, e sorvia ghe sta a scrita "comune di alassio" curvâ verso l'ato.

Abitanti

Evoluçion demografica

Abitanti censæ^[53]

Minoranse foestee

Pe l'ISTAT, a-i 31 de dexembre do 2022, in Arasce ghe stava 1.011 rexidenti foestê^[54], coscì spartii pe çittadinansa (solo e prinçipæ)^[55].

1. Romania, 246
2. Arbania, 133
3. Egitto, 103
4. Maròcco, 90
5. Bangladesh, 79

6. Ucraiña, 51
7. Ciña, 36
8. Germania, 28
9. Braxî, 28
10. Ruscia, 18

Cognommi ciù difuxi

I cognommi ciù difuxi in Arasce son Schivo, Nattero, Bogliolo, Gandolfo e Ferrari^[56].

Posti de interesse

Architettue religiose

Paròcchia de Sant'Ambreuxo

• 
  A gexa collegiâ de Sant'Ambreuxo
• 
  L'ötöio de Santa Cattæña
• 
  A gexa da Caitæ
• 
  A gexa de Sant'Anna
• 
  O santuäio da Madonna da Guardia
• 
  A gexa de San Bertomê (fraçion de Caso)

• Gexa de Sant'Ambreuxo: a gexa prinçipâ d'Arasce, a gh'à o titolo de collegiâ e a l'é mensonâ pe-a primma votta za do 1169, sciben che a struttua d'ancheu a l'é o resultato da reconstruçion terminâ do 1507 e di interventi apreuvo. A gexa a gh'à unna cianta a baxilica a træ navate, de drento a l'é de gusto baròcco mentre a facciata, arrangiâ de l'Euttoçento, a l'é in stile neorenascimentâ. Tra e euvie chì conservæ, gh'é de teie do Seiçento di pittoî zeneixi Benardo Castello e Zane Andria De Feræ^[57].
• Ötöio de Santa Cattæña: arrembou a-a miagia de manciña da gexa de Sant'Ambreuxo, o l'é stæto commiscionou da-a confraternita de Santa Cattæña de Lisciandria a-a fin di travaggi pe-a neuva parochiale, pe ëse consacrou do 1521. Tra e scurtue conservæ chì, se peu arregordâ unna cascia da procescion de l'Antönio Maia Maraggian e unna statua do Taddê Carlon^[58].
• Gexa da Madonna de Graçie: construçion antiga, fæta do 1226 sott'a-a primma intitolaçion a-a Nascion de Maia, a se treuva inta borgâ do Castello. A l'é a cianta rettangolare, con doe cappelle inte miage da-arente a l'intrâ, e a conserva unna teia do Seiçento ch'a raffigua a Nascion de Maia^[50].
• Gexa da Caitæ: into çentro stòrico, a l'é stæta commiscionâ da-i armatoî arascin e tiâ sciù tra o 1307 e o 1310 comme gexa de l'arente ospiçio pe-i peregrin. De drento a l'é de forma rettangolare, spartia inte træ navate, co-i trei portæ che se treuvan inte uña de miage laterali, scicomme a struttua a se desviluppa in parallello a-a stradda^[59].
• Gexa de Sant'Anna: a gexa de Borgo Barusso, scitoâ de feua de miage, a seu presensa a l'é attestâ a-o manco da-o Çinqueçento. A gh'à unna struttua de forma ellittica e da-o gusto baròcco; tra e euvie chì conservæ gh'é un croxefisso attribuio a l'Antönio Maia Maraggian.
• Cappella da Madònna de Loreto: construta into secolo XVI, sott'a-a primma intitolaçion da Madònna da Neive, a se treuva a ponente do çentro. A l'é a navata unica, con doe cappelle longo e miage laterali, e a l'é tutta decorâ segondo o gusto baròcco^[60].
• Cappella da Madònna do Vento: nasciua come cappella pe-o villaggio da Costa, ancheu scentou^[61], a vëgne realizzâ da-i mainæ arascin ciù ò meno do 1250, ma a l'é construta da cappo do 1491 e in sciâ fin rimanezzâ do Seiçento^[62][63].
• Cappella de San Ròcco: a-o comenso de l'antiga muattea pe Meuio, de d'ato a-a region do Cian, a l'é stæta tiâ sciù do 1253 sott'a-o titolo da Madònna da Consolaçion, cangiou into secolo XVI a San Ròcco. Da-a forma rettangolare, depoî a-a facciata gh'é un pòrtego ch'o l'ea traversou da-a via pe Meuio^[64].
• Gexa de San Bertomê: a gexa da fraçion de Caso, a l'é stæta consacrâ do 1603. A l'é a cianta quadrata, con doe cappelle laterali^[65].
• Santuäio da Madonna da Guardia: in sciâ çimma do Monte Tirasso, o l'é stæto construto do Seiçento in scê roviñe d'un antigo castello, piggiando a seu forma d'ancheu con di travaggi de l'Euttoçento. O gh'à unna cianta a træ navate^[66].

Paròcchia de San Vinçenso Ferreri

• Gexa de San Vinçenso Ferreri: gexa a sud do çentro, avvansâ in sce l'Aurelia, a l'é stæta tiâ sciù inti anni Quaranta a-o pòsto de l'antigo convento di Domenichen, vegnindo paròcchia do 1965. Struttua da-o gusto raçionalista, a gh'à unna cianta a eutto loei e a conserva artæ e euvie da ciù antiga construçion^[67].
• Gexa de San Zane Battista: inta region de Fenairin, a l'é unna construçion moderna, inandiâ do 1988, co-i travaggi ch'en terminæ do 2001. A struttua, de ciumento armou, a l'é spartia inte træ navate^[68].
• Gexa de San Benardo: gexetta in roviña fæta tra o 1614 e o 1620, a se treuva in sciâ cresta tra o Bricco Arpixella e o Peuzo Brea^[69].

Paròcchia de l'Inmacolâ

A gexa de San Françesco

• Gexa de San Françesco: gexa di fratti cappuçin e sede da paròcchia de l'Inmacolâ, a se treuva into Borgo da Cheuscia, à levante do çentro. A nasce do 1503 comme ötöio da Madònna do Soccorso, ingrandio à convento do 1593, e do 1882 a passa d'amministraçion a-a diocexi, vegnindo paròcchia do 1972. A struttua, comme da gusto capuçin, a l'é semplice, ricca de decoraçion de legno^[70].
• Ötöio de Sant'Erasmo: de longo scitoou a-a Cheuscia, o seu titolo completo o l'é quello de Sant'Erasmo e da Madònna do Pòpolo. O gh'à unna truttua da-a cianta rettangolare, con un pòrtego depoî à l'intrâ, e o l'é stæto inandiou do 1614 da-i artexen do coalo^[71].

Paròcchia de Santa Maia di Angei

A gexa de Santa Maia di Angei

• Gexa de Santa Maia di Angei: gexa amministrâ da-i salesien, a nasce comme convento françescan a-a fin do Quattroçento e a piggia a seu struttua d'ancheu, de gusto gotico, de l'Euttoçento. A se desviluppa sciù træ navate e a conserva de euvie de aotoî comme l'Andria Ansado e o Zane Battista Carlon^[72].

Paròcchia de Meuio

San Sebastian, a gexa de Meuio

• Gexa de San Sebastian: a l'é a gexa parocchiale de Meuio, construta do Seiçento a-o pòsto de l'antigo ötöio do paise, ch'o remontava a-o Duxento, e fæta donca paròcchia do 1675. De feua a construçion a l'é de gusto baròcco; de drento, dond'a l'é spartia inte træ navate, da fin do Renascimento^[73].

Paròcchia de Sorva

A gexa da Nonçiâ de Sorva

• Gexa da Santissima Nonçiâ: a gexa da paròcchia de Sorva, a l'é stæta tiâ sciù do 1382 e arrangiâ do 1480; a seu struttua d'ancheu a vëgne però da-i interventi do Seiçento^[74]. De drento a l'é decorâ con pittue do 1482, descoverte co-i restauri do 1970, che raffiguan de scene do giudiçio universâ^[75].

Atre architettue

• 
  A gexa de Santa Croxe
• 
  A gexa de Sant'Anna a-i Monti
• 
  A cappella da Stella Maris
• 
  O Monestê de Santa Ciæa

• Gexa de Sant'Anna a-i Monti: inta region di Monti, a se treuva in sciô cammin da Via Julia Augusta tra Arbenga e Arasce e a doviæ ëse a gexa ciù antiga do commun. Ligâ a-i benedettin da Gallinæa, a l'é stæta tiâ sciù inte l'Erta Etæ de Mezo, sciben che a struttua d'ancheu a vëgne da-i interventi di secoli apreuvo^[76].
• Gexa da Santa Croxe: in çimma a-o Cou de Santa Croxe, a l'é stæta tiâ sciù do secolo XI da-i moneghi benedettin da Gallinæa comme assosto pe-i peregrin. Depoî a-a facciata gh'é un pòrtego azzonto do Çinqueçento e de drento a l'é decorâ con affreschi da fin de l'Etæ de Mezo^[76].
• Cappella da Stella Maris: a se treuva in scî scheuggi vixin a-o pòrto d'Arasce, donde gh'ea unn'antiga tore de difeisa. Dedicâ a-i mainæ mòrti in mâ, a l'é stæta inöguâ do 1929^[77].
• Monestê de Santa Ciæa: monestê de clarisse, dito de Muneghe Serai, o se treuva inta region do Brevê, dond'o l'é stæto tiou sciù do 1884 pe-o stramuo de moneghe da-a seu antiga sede, ch'a l'ea in corrispondensa do ciù moderno Palaçio do Commun^[78].

Architettue çivili

• 
  O carroggio d'Arasce.
• 
  A Miägetta d'Arasce
• 
  O Palaçio do Commun
• 
  A primma gexa anglicaña d'Arasce
• 
  O drento da segonda gexa anglicaña

• Carroggio de Arasce: conosciuo co-o nomme commerçiâ de budello ascì^{[n. 16]}, o l'é o carroggio prinçipâ ch'o traversa o çentro d'Arasce, da-o Barusso a ponente a-o Passo a levante. O l'é formou da unna fia de case do Çinqueçento e do Seiçento, con ben ben de buteghe a-o cian terren, tanto da ëse sponsorizzou comme o çentro commerçiâ à l'averto ciù longo d'Euröpa^[80][81].
• Miägetta d'Arasce: l'installaçion artistica ciù avvoxâ da çittæ, tanto da ëse conosciua co-o nommiagio de "Çittæ da Miägetta", a l'é unna miagia addobbâ con ciappelle de çeramica ch'arrecheuggian e firme de personaggi famosi do cine, de l'arte, da coltua e do spòrt. A miägetta a l'é stæta inandiâ do 1953 da-o padron do Cafè Romma, o Mario Berrino, insemme a l'Ernest Hemingway^[82].
• Palaçio Ferrero Ventemiggia: o palaçio di marcheixi Ferrero Ventemiggia, o se treuva into çentro stòrico. O cheu do palaçio o l'é stæto acattou da-a famiggia Ferrero, vegnua d'in Mondovì, tra a fin do Çinqueçento e l'imprinçipio do Seiçento^[83][84].
• Palaçio Scofferi: inandiou do Quattroçento da-a famiggia di Scofferi, originäia de Marseggia e arrivâ in Arasce do 1303. A struttua d'ancheu, ch'a se desviluppa pe trei cien e da-a cianta à "L", a l'é o resultato di travaggi di secoli XVII e XVIII^[85].
• Palaçio Brea: palaçio avansou in sciâ Stradda do Milite Ignöto^[86], a-i 14 d'ottobre do 1714 o l'à ospitou a prinçipessa Elisabetta Farnese, in viægio verso à Spagna^[87].
• Palaçio Durante: o l'é un palaçio do Borgo Barusso, fæto do Seiçento ma ch'o l'à patio di gròsci danni into tæramòtto do 1882, vegnindo donca arrangiou do Neuveçento inte seu forme d'ancheu.
• Palaçio do Commun: sede de l'amministraçion arasciña, o l'é stæto tiou sciù do 1904 a-o pòsto de roviñe do convento de Sant'Andria^[88].
• Villa da Pergola: commiscionâ da-o generale ingleise William Montagu Scott McMurdo, ch'o l'aiva accattou i terren de l'antiga villa di conti da Lengueggia, a l'é stæta inandiâ do 1876, pe passâ ciù avanti a-o Walter Hamilton Dalrymple e a-a famiggia Hambury. A-a giornâ d'ancheu a villa a l'é a sede de un abergo-restorante de luscio, co-o seu famoso giardin ingleise che, arrangiou da-i urtimi propietäi, o l'à guägnou doe votte o titolo de ciù bello d'Italia^[89].
• Villa Brunati: villa de gusto eclettico construta pròpio in sciô Cou Moeña, a l'é stæta commiscionâ inti anni Vinti da l'architetto e antiquäio milaneise Giuseppe Brunati, ch'o n'à cuou a progettaçion ascì. Tra i personaggi ch'an vixitou a villa, vincolâ da-o 1998, se peu arregordâ o Gabriele D'Annunzio e l'Arnoldo Mondadori, amixi e òspiti do Brunati^[90].
• Ecs gexa anglicaña de Stradda Gibb: construçion da-o gusto neogòtico, a l'é stæta commiscionâ da-a communitæ ingleise d'Arasce e averta do 1882, pe ëse slargâ do 1905^[91][92].
• Ecs gexa anglicaña de Stradda Adua: struttua necessäia pe-o crescio da communitæ ingleise, a gh'à un stile ch'o l'é de longo neogòtico e a seu construçion a l'é terminâ do 1927^[91].
• Via Julia Augusta: scito archeològico roman ben ben esteiso, o se spande tra i commun d'Arbenga e d'Arasce e, into territöio arascin, o l'attraversa a region di Monti pe arrivâ fin a-o Cou de Santa Croxe. L'antiga stradda romaña, inandiâ do 13 a.C. pe voentæ de l'Aogusto e in fonçion pe tutta l'Etæ de Mezo fiña inte l'Etæ moderna, a gh'à in scî seu scianchi di monumenti funebri ascì^[93]. A-a giornâ d'ancheu a l'é vegnua un di cammin turistichi ciù avvoxæ de sta parte da Rivea^[94].

Architetue militari

Vista do torrion da Cheuscia

• Torrion da Cheuscia: conosciuo comme Torrion Sæxin ascì, o l'é unna tore de difeisa into borgo da Cheuscia ch'a s'avansa in sciô mâ e che ancheu o l'é vegnuo un di scimboli d'Arasce. O Torrion da Coscia o l'é stæto commiscionou into secolo XVI da-a Repubrica de Zena, dond'o fava parte d'unna ræ de tore costee p'avvardâ a Rivea da-e incurscioin di pirati^[95][96].
• Tore de Veasco: a se treuva in sce unna cresta panoramica a-a tramontaña do çentro, donde gh'ea o paise de Veasco. A l'é stæta commiscionâ lê ascì da-i zeneixi, che l'an fæta construe tra o Quattroçento e o Çinqueçento comme tore d'avvistamento. A tore de Veasco, de spesso ligâ a-a lezzendia de l'Aliammo e l'Adelasia, a l'é un atro scimbolo d'Arasce, tanto da ëse raffiguâ into stemma do commun^[97][98].
• Tore de Santa Croxe: dita a "Tore Sæxiña", a l'é unna tore costea, fòscia deuviâ comme moin ascì, scitoâ in sciô Cou de Santa Croxe, de sotta a-a gexa co-a mæxima intitolaçion. A struttua, ch'a doviæ remontâ a-i secoli XVI ò XVII, a l'é vincolâ da-o 1935 ma a l'à patio un importante deruo ch'o menassa de arroinâla do tutto^[99].
• Tore Pisaña: missa in sciâ çimma do bricco ch'o sovrasta, da-a tramontaña, a Croxetta d'Arasce e, da mëzogiorno, a Colletta de Meuio, a l'é da-arente a-i confin con Andeua, in sciô cammin de antighe muattee che conligavan Arasce co-e vallæ da Merola e do Lerron. A tore, fæta do Seiçento, a l'é con tutta probabilitæ a base d'un moin ma, consciderou a seu poxiçion strategica, l'é façile ch'a gh'avesse de fonçioin d'avvistamento ascì^[100][101].
• Castello do Tirasso: l'antigo castello in sciâ vetta do Monte Tirasso, mensonou do Trexento comme castrum tiracij ò tiraculi, o l'é sopravisciuo solo inte quarche roviña de sotta a-o santuäio da Madonna da Goardia, scicomme o l'é stæto deruou do 1427 pe voentæ do Pirro Do Caretto. In acòrdio con l'etimologia propòsta da-o Lamboglia, da-o latin turraculum, "pòsto de vetta", l'é probabile che pe-o ciù o gh'avesse de fonçioin solo d'avvistamento e contrasto a-i attacchi di sæxin, teoria confermâ da-o fæto ch'o no resurta infeudou a nisciuña famiggia^[102].

Musei

• Richard West Memorial Gallery: intitolâ a-o pittô irlandeise Richard Whateley West, ch'o l'à visciuo in Arasce pe tanti anni, a l'é stæta inöguâ do 1907 e a comprende unna colleçion de 76 quaddri, che pe-o ciù en de viste arasciñe de l'Euttoçento^[103][104].
• Pinacoteca Carlo Levi: a se treuva into Palaçio Morteo, do Seiçento, e a l'é formâ da-a colleçion d'unna vinteña de depinti do scrittô e pittô Carlo Levi, che raffiguan sorvetutto di paisaggi in gio à Arasce e a seu vegetaçion. Tra e euvie chì conservæ, gh'é un ritræto de l'Italo Calvino ma anche di papê do Levi mæximo, donaçion a-a pinacoteca de l'Antonio Ricci e da seu moggê Silvia Arnaud^[105][106].
• Museo de sciense da natua "Don Bosco": nasciuo do 1950 pe voentæ do præ Giulio Mariti, o se treuva drento a l'Istituto G. Bosco e o comprende de colleçioin de minerali, cristalli, prie, molluschi, fonzi, fòssili, erbe e atri reperti^[107].

Natua

O territöio de Arasce o l'é caratterizzou da condiçioin climatiche mediterranee ch'infruensan in mòddo importante a vegetaçion che, de feua da çittæ, a l'é formâ sorvetutto da proei de Urticaceae e costi, segondo a flöra tipica da maccia mediterranea, ch'a l'é favoria da-o climma da region^[108]. Gh'é ascì di sciti protetti ch'en in parte scitoæ in Arasce, tutti doî in mâ:

• Santa Croxe - Gallinæa - Cou Lena: scito d'interesse communitäio creou do zugno do 1995, o creuve 213 ha de mâ tra i commun d'Arasce e d'Arbenga, compreiso e ægue in gio a-a Gallinæa. L'area avvardâ a l'é unna ricca prateria Posidonia oceanica, ma no manca di habitat differenti, pe exempio con fondo de ròcche e a presensa de coali. Tra e speçie protette che se peuan trovâ chì gh'é o fäso coalo neigro, o dattao de mâ, e ben ben de speçie de sponzie, de crostacei e de pesci^[109][110].
• Cou de Meie - Arasce: scito d'interesse communitäio creou de longo do zugno do 1995, o s'estende pe 206 ha inte unna fascia de mâ depoî a-e ciazze d'Andeua, d'Arasce e de Laigueggia. O ciù tanto do fondo do mâ o l'é chì coverto de posidònia, à ògni mòddo gh'é ascì di proei de Cymodocea nodosa e di canæ d'æña sensa d'æghe; tra i animæ se ghe treuva o cavallo mæn^[111][112].

Economia

Primmäio

Fiña into secolo XIX, l'agricoltua a l'é stæta unn'importante attivitæ econòmica pe Arasce, ch'a l'ea un çentro d'esportaçion de çerti produti ascì. Tra sti chi, ben importante o l'ea l'euio d'oiva, spedio into resto do Mediterraneo e inte l'Euröpa do Nòrd ascì. Dapeu, se cortivava di agrummi, mascime limoin e çetroin, produçion squæxi de luscio destinâ à nòbili e borgheixi de l'Euröpa intrega. De l'Euttoçento gh'ea ascì unna çerta produçion de tomate^[113][114].

De longo inte quelli anni l'ea importante a pesca ascì, mascime d'ancioe, sardeñe e tonni, destinæ a-o consummo do pòsto ò, da saæ, à l'esportaçion ascì^[113][114]. Pe de ciù, gh'ea a pesca do coalo, fæta da-i barchi arascin inte tutto o Mediterraneo. St'attivitæ a l'é stæta do bello importante fiña à l'imprinçipio do Setteçento, quande o ciù tanto di impresäi e de ciusme o l'é passou a-a pesca do tònno, ch'a rendeiva de ciù e ch'a l'é anæta avanti in sce vasta scâ fiña à l'Euttoçento^[115].

Segondäio

Into secolo XIX, l'attivitæ di artexen d'Arasce a se distingueiva pe-a varietæ de seu produçioin: gh'ea di louëi de tescitua, di atri donde se fava de còrde e da teia, e quelli pe-a produçion do savon. Pe de ciù, gh'ea ascì di ciantê ciutòsto desviluppæ, donde se construiva e s'arrangiava di barchi de media grandessa^[113][114].

Turiximo

O turiximo, sorvetutto quello balneare, o l'é l'attivitæ econòmica ciù importante pe Arasce, ciù che leva çentrale pe-o desviluppo da çittæ. De fæti, o l'é a vivagna prinçipâ de finanse tanto pe-e impreise do pòsto, da-i aberghi a-i restoranti, che pe l'amministraçion do commun. A ciazza avvoxâ d'æña fiña, insemme a-a qualitæ di alögi, a l'attrae un gran numero de turisti tutti i anni, che peuan scompassâ e 80.000 presense à l'anno^[116]. Tra i turisti no gh'é solo quelli che vëgnan da l'Italia do Nòrd, che se conçentran pe-a ciù parte d'estæ, ma ascì da atre parte de l'Euröpa. De fæti, gh'é unna presensa stòrica de ingleixi e de tedeschi, ch'arrivan sorvetutto d'inverno^[117], e de françeixi ascì, che da-i seu villezzi inta Còsta Azura se mescian pe de escurscioin sciña à Arasce^[118].

Coltua

Dialetto arascìn

Cartello d'Arasce in arascin

O mæximo argomento in detaggio: Dialettu ar̂ascìn.

In Arasce l'é parlou l'arascin, unna varietæ da lengua ligure compreisa into gruppo de çentro-ponente, da-e caratteristiche distintive e spantegâ inte fraçioin ascì, donde se treuvan de differense rispetto a-o parlâ do çentro. Tra i træti unichi de l'arascin gh'é a prononçia da -r- tra doe vocale, dita inte unna via de mezo tra "l" e "r", e a prononçia velâ da "a" tònica^[119][120].

Tra i parlæ in gio, l'arascin o se semeggia à quello da Laigueggia, ciù ch'avei de someggianse con quelli da vallâ do sciumme Lerron.

Diffuxon do parlâ arascìn

A Ciassetta Cosciarella, targa in arascin

Instruçion

Biblioteche

• Biblioteca çivica "Renzo Deaglio": fondâ do 1948, a se treuva into çentro stòrico, inte un palaçio ch'o s'avvansa in sciâ Ciassa Airaldi e Durante, e a-a giornâ d'ancheu a comprende ciù de 44.000 unitæ libräie inti seu fondi. Pe de ciù, a gh'à unna sede destaccâ ascì, inta fraçion de Meuio e con 2.500 unitæ de fondi, e un auditorium intitolou a-o Roberto Baldassarre, ecs direttô da biblioteca, donde vëgne inandiou ben ben d'eventi^{[121][122][123]}.
• English Library: a l'é stæta fondâ do 1875 da-o pastô anglican John Hayes, à l'imprinçipio scitoâ inta cappella de l'Hotel de Rome, pe fâ stramuo do 1897 inte un neuvo casamento de gusto coloniale e passâ a-a fin, inti anni Novanta, a-a propietæ a-o Commun d'Arasce. Tra e biblioteche do seu genere a l'é a ciù antiga da penisoa intrega, ciù che a segonda pe dimenscioin passou quella do British Institute de Firense. À despeto de l'ammermâse da communitæ ingleise, l'English Library a l'é ancon in fonçion, portando avanti o ligammo stòrico tra a Gran Bretagna e a Rivea de Ponente^[124].
• Biblioteca Don Bosco: a l'é a biblioteca de l'Instituto Don Bosco, da-o 2021 missa a-o cian terren do casamento de l'instituto. A gh'à un patrimònio ch'o conta de ciù ò meno 10.000 unitæ^[125][126].

Scheue

Pe-e scheue pubbriche, in Arasce ghe n'é træ de l'infançia, uña pe-o çentro, uña à Meuio e uña ina Sorva, doe primmäie, uña into çentro e uña à Meuio; co-e scheue de Meuio ch'en intitolæ à l'arpin Luigi Bottaro. Dapeu gh'é unna scheua segondäia, intitolâ a-a Margherita Morteo Ollandini, ch'a l'é de longo drento à l'Instituto Comprenscivo d'Arasce^[127]. Pe de ciù, da-i salesien de Don Bosco gh'é unna scheua privâ pe ogni livello, intitolæ inte l'ordine a-a Laura Vicuña, à Maia Auxiliatrixe e à San Giovanni Bosco^[128].

In sciâ fin, gh'é doe scheue superioî: uña a l'é l'Instituto Profescionâ pubbrico "Francesco Maria Giancardi", co-i adressi pe l'ospitalitæ e a restoraçion^[129], l'atra o a l'é Liceo Scientifico e Liceo economico-sociale privou "San Giovanni Bosco"^[128].

Coxiña

Tondo de Baxi d'Arasce.

• Baxi d'Arasce: conosciui comme "Baxi da Rivea" ascì, son a pitansa ciù avvoxâ da çittæ ciù che un di seu scimboli. I baxi d'Arasce son nasciui do 1910 pe idea do pastissê Rinaldo Balzola, do stòrico Caffè pasticceria Balzola, che pe l'occaxon o l'à revisto a riçetta di baxi de damma, fandoli ciù grendi e azonzendoghe cacavao, cicolata e amê^[130]. I Baxi d'Arasce, sorvenominæ da-o D'Annunzio i "dôsci do gaibo"^[131], son reconosciui da-a Region Liguria comme seu Produto Agroalimentare Tradiçionâ^[132].
• Biscette: son di bescheutti tipichi da fraçion de Sorva a-o gusto de fenoggeto sarvægo e friti, da-a caratteristica forma à "S" ch'a l'arregòrda unna biscia, fæto ch'o ghe dâ o nomme. Pe tradiçion son coxinæ inte l'occaxon da festa do patron, a Nonçiâ^[133], e son reconosciue lô ascì comme P.A.T^[132].
• Risiny: doçe de l'Euttoçento da-a forma à bonetto, ciutòsto sostançioso e ancheu squæxi sconosciuo, o gh'à un impasto fæto de fæña de riso, sucao, butiro, euve e scòrsa de limon^[134].
• Ventre^{[n. 17]}: a ventre de tonno a l'é unna pitansa che in Arasce a l'é tipica da fraçion de Meuio, ch'a gh'à dedicou unna festa. A ventre, ch'a saiæ o steumago sciugou do tonno, a l'é vegnua un clascico da coxiña do pòsto scicomme a l'ea unna parte do saläio di tonnaròtti arascin; che comme ancheu â mangiavan accomodâ con patatte, tomate e varri gusti^[135], coscì comme reconosciuo tra i P.A.T^[132].

Manifestaçion

A Miägetta d'Arasce co-a scrita "Miss Muretto"

• Miss Muretto: concorso de bellessa avvoxou, pensou, coscì comme a miägetta ch'a gh'à dæto o nomme, da-o Mario Berrino. O Miss Muretto o s'é tegnuo tra o 1953 e o 2013 e, tra i atri, o l'é stæto guägnou da-a Maria Teresa Ruta e da-a Simona Ventura^[136].
• Premio Alassio Centolibri - Un autore per l'Europa: premio letteräio co-o patrocinio de varri ministëi, o nasce do 1995 comme unn'evoluçion de l'attivitæ colturale da biblioteca çivica e di seu "Incontri con l'autore"^[137]. Da-o 2006 gh'é stæto azzonto o premio "Alassio per l'informazione culturale" ascì, dedicou a-i personaggi de l'informaçion che s'en distinti de ciù inta diffuxon da coltua^[138].
• Premio Alassio Centolibri - Un editore per l'Europa: premio letteräio nasciuo do 1999 comme verscion pe-e case editoe de l'omònimo concorso pe aotoî, o l'ammia de premiâ l'editô ch'o l'à desviluppou de ciù o settô inte neuve prospettive europee^[138].
• Festival Nazionale Cucina con i Fiori: d'arvî, a l'é unna manifestaçion dedicâ a l'uso de scioî inta coxiña. Ciù che di momenti pe assazzâ de pitanse a base de scioî, a comprende ascì de escurscioin guiddæ pe-i sentê d'Arasce e di incontri e conferense de divurgaçion^[139].
• Targa d'Oro Alassio: a l'é unna manifestaçion internaçionale de bòcce, mascime inta speçialitæ a-o xeuo, ch'a se tëgne inti campi de zuego arascin da ciù de settant'anni, co-a parteçipaçion de atleti da tutto o mondo^[140].

Feste e fee

• Festa de Sant'Anna: a festa de borgo Barusso, a se tëgne a-i 26 de luggio e, insemme a-a procescion pe-e stradde da borgâ, da l'imprinçipio do Neuveçento a prevedde a missa in mâ de lummin che gallezan, açeixi da-i bagnin in sciô fâ da seia, à inluminâ coscì sta parte do gorfo^[141].
• Sagra da ventre: festa de Meuio pe-a seu pitansa tipica, inandiâ da-a S.M.S. "La Fratellanza", a se tegne into parco zeughi do paise e a cazze tra a fin de luggio e o comenso d'agosto. Pe arregordâ l'antiga tradiçion de tunnair̂otti de gente do paise a l'é dedicâ a-a ventre e a-e atre reçette de tonno, comme e biélle e o musciamme^[142].
• Sagra de biscette: uña de feste ciù conosciue da fraçion de Sorva, a se tëgne d'arvî e, inandiâ da-a "Società Operaia Agricola di Mutuo Soccorso", a l'é dedicâ pròpio a-e biscette, bescheutti tipichi do paise^[143].

Spòrt

In Arasce gh'é varie struttue pe-e attivitæ sportive:

• Palassetto do Spòrt "Lorenzo Ravizza": conosciuo ascì comme o "Palalassio", o l'é un impianto pölifonçionale ch'o se treuva inta periferia de ponente d'Arasce. O gh'à doî campi da zeugo, un coverto e un à l'äia averta, træ palestre, unna sala pe-e conferense e unna sala stampa. O complesso, che a-o coverto o conta de 1.950 pòsti, o l'é deuviou da ben ben de discipliñe differenti, ciù che pe di eventi e de manifestaçioin^[144].
• Stadio "Sandro Ferrando": campo da ballon, o se treuva da-arente a-o çentro pölifonçionale e o l'é stæto inöuguou do 2011. O Ferrando o gh'à unna capaçitæ de 1.600 pòsti, con despuggiatöi e un bar, e o l'é omologou pe-e partie fiña a-a Serie D. O l'é o campo de casa de l'A.S.D. Baia Alassio Calcio, a squaddra de ballon da çittæ, ch'a zeuga in Promoçion^[145].
• Campo de Loreto: o l'é un campetto da ballon à 7, ch'o peu ëse deuviou pe de partie de ballon à 5 ascì, scitoou inta region co-o mæximo nomme, ch'a gh'à dæto o nomme. Addeuttou de despuggiatöi e d'un bar, se ghe tëgne tutti i anni o torneo "Spring Cup", ch'o l'attrae de squaddre da atre regioin ascì^[146].
• Hambury Tennis Club: nasciuo a-a fin de l'Euttoçento comme "Alassio Lawn Club", o l'é stæto commiscionou da-a communitæ ingleise d'Arasce e o l'à avuo comme seu primmo prescidente o Daniel Hambury, figgio do Thomas. Co-o potençiamento da stradda ferrâ o club o l'à fæto stramuo inta seu poxiçion d'ancheu, inöuguou con unna partia a-i 20 de dexembre do 1923^[147].
• Pisciña d'Arasce: a pisciña pubbrica d'Arasce, a l'é stæta inöuguâ do 1998 e a se treuva à monte do çentro. A gh'à unna vasca de 25 metri e a l'é a sede da squaddra arasciña de neuo agonistico^[148][149].

Amministraçion

Scindichi de Arasce

O palaçio da çittæ de Arasce

Perîodo		Prìmmo çitadìn	Partîo	Càrega	Nòtte
28 d'agosto do 1987	10 de luggio do 1990	Traiano Testa	DC	Scindico
10 de luggio do 1990	19 de marso do 1992	Domenico Giraldi	PSI	Scindico	[n. 18]
5 de mazzo do 1992	18 de dexembre do 1992	Giampaolo Mela	DC	Scindico	[n. 18]
25 de frevâ do 1993	7 de zugno do 1993	Sergio Grandesso Silvestri		Comm. straord.	[n. 19]
7 de zugno do 1993	28 d'arvî do 1997	Roberto Avogadro	LN	Scindico
28 d'arvî do 1997	14 de mazzo do 2001	Roberto Avogadro	LN	Scindico
14 de mazzo do 2001	30 de mazzo do 2006	Marco Melgrati	FI	Scindico
30 de mazzo do 2006	17 de mazzo do 2010	Marco Melgrati	Casa delle Libertà	Scindico	[n. 20]
17 de mazzo do 2010	16 de mazzo do 2011	Giovanni Aicardi		Vice-scindico	[150]
17 de mazzo do 2011	1º de frevâ do 2013	Roberto Avogadro	A come Alassio (lista çivica de çentro)	Scindico	[n. 21]
1º de frevâ do 2013	26 de mazzo do 2013	Paolo Ceccarelli		Comm. straord.	[151]
27 de mazzo do 2013	10 de zugno do 2018	Enzo Canepa	Canepa Sindaco (lista çivica de çentro-drita)	Scindico
10 de zugno do 2018	30 de mazzo do 2019	Marco Melgrati	Melgrati Sindaco (lista çivica)	Scindico	[n. 22][n. 23]
30 de mazzo do 2019	30 novembre 2020	Angelo Galtieri	Melgrati Sindaco (lista çivica)	Vice-scindico
1 de dexembre do 2020	15 de mazzo do 2023	Marco Melgrati	Melgrati Sindaco (lista çivica)	Scindico	[n. 24]
15 de mazzo do 2023	in carrega	Marco Melgrati	Melgrati Sindaco (lista çivica)	Scindico	[n. 24]

Binelaggi

Arasce a l'é binellâ con:

• La Thuile, da-o 2013^[152]

Vie de communicaçion

Stradde

Mappa ch'a descrive e stradde de Arasce.

O territöio do Commun de Arasce o l'é traversou da l'autostradda A10 Zena-Ventemiggia, che però a no gh'à de sciortie dirette pe-a çittæ^[153]. Dapeu gh'é a Stradda do Stato 1 Via Aurelia^[153], ch'a consente a connescion con Arbenga, à levante, e Laigueggia, à ponente, a Stradda provinsâ 18 Arasce-Testego^[154], a Stradda provinsâ 55 Boscioeo-Caso-Croxetta de Arasce^[155] e a Stradda do Stato 717 de Villaneuva.

Ferrovie

O mæximo argomento in detaggio: Staçión de Aràsce.

Panoramma da staçion di treni de Arasce.

Arasce a l'é traversâ da-a ferrovia Zena-Ventemiggia, a colissa sencia into territöio arascin, ch'a gh'à unna sò staçion^[153] fornia de træ colisse a-o serviçio di viægiatoî^[156]. Pe-a seçion d'Arasce gh'é o progetto d'interrâ a ferrovia intrega, fæto ch'o portiæ a-a construçion d'uña staçion sottotæra, scimile à quante o l'é accapitou co-a staçion de Sanremmo, de longo in sciâ Zena-Ventemiggia^[157][158].

A primma staçion de Arasce, fæta de legno, a l'à stæta inöguâ do 1872 da-a Soçietæ pe-e ferrovie de l'Erta Italia, unn'entitæ che ciù tardi a l'é vegnua parte da "Rete Mediterranea". Dapeu, do 1888, l'é stæto tiou sciù o magazzin pe-e merçe, ch'o l'à fæto cresce a fonçionalitæ da staçion^[159].

A staçion de Arasce a l'é stæta addeuttâ d'un neuvo fabricou pe-i viægiatoî do 1915, da progetto de l'inzegnê Achille Manfredini. O seu impianto o l'é formou da træ colisse, tutte con banchiña e conligæ fra de lô pe mezo d'un sottopasso. A ciattaforma numero un a l'é assegnâ a-i treni che finiscian o seu viægio in Arasce e a se treuva in sce un cammin alternativo, deuviou pe regolâ o traffego quande a segonda colissa a l'é occupâ. Sta chì, missa lê ascì in sce'nna stradda alternativa, a l'é deuviâ pe-e operaçioin de sorpasso; a tersa colissa a l'é in cangio quella prinçipâ pe-o tranxito di treni e a se treuva pròpio in sciô cammin da ferrovia. Dapeu, inta staçion gh'ea de tennologie pe monitorâ e gestî o traffego, fonçion che, pe un çerto periodo, a l'é stæta controllâ à distansa da-o çentro de operaçioin d'Arbenga^[159].

Pòrti

O pòrto d'Arasce co-a cappelletta

Arasce o gh'à un pòrto turistico, intitolou a-o navegatô arascin Luca Ferrari, ch'o se treuva de sotta a-o Cou de Santa Croxe, sormontou da-a cappelletta da Stella Maris. O l'é stæto inandiou do 1953 e slargou con di interventi tra o 2002 e o 2003^[160]; a-a giornâ d'ancheu o gh'à 550 ormezzi pe barche tra i 5 e i 30 metri, con pòsti in tranxito pe yacht sciña 35 metri^[161].

Nòtte

Nòtte a-o testo

1. Scrite Cosu, Möiu e Surva in arascin
2. Aràsce inta grafia offiçiâ^[5], registrou comme Arasci da-o Casaccia^[6], A"assce ò A(r)àsce in arbenganeise^[7][8], Aràsce in prieise^[9], Rasce in finarin^[10], Arōscie in ormeasco^[11], Arascce in impëieise de San Bertomê^[12] e Aàsce in andoreise^[13]
3. A prononçia da «r» a l'è variabile, e a cangia inte fraçioin, a registraçion a se riferisce a Meuio, donde, pe exempio, a l'é ciù scimile a-a [r] italiaña.
4. A «r» inta paròlla «Arasce» a no l'à uña representaçion grafica açettâ da tutti i linguisti; çerte grafie segnallan sta «r» comme uña r co-o çirconflesso (r̂), de atre in cangio ghe azzonzan solo che doe parentexi in gio a-a r, con resultato: A(r)àsce; ancon di atri deuvian un r inversâ in verticale (ɹ). Ancon de atre vivagne deuvian uña r obliqua (r), in grascetto (r), à lettia grande (R) ò co-a çediggia (ŗ)^[14].
5. O nomme Alaxe, o primmo ch'o fasse seguo riferimento a-o paise, o l'é mensunou inta pergamena n. 982 do Commun d'Arbenga, do 1123, ch'a dixe "medietas de pecia una de vinea quam habere visi sumus in Alaxe"^[37].
6. Inte un papê do 1252 donde se parla d'un tâ "notarius Albertus de Alascio"^[37].
7. Un ripa Alaxii do 1326; ste doe forme en deuviæ sorvetutto tra i secoli XIV e XV. O cadastro do 1539 o l'é do "burgum Alaxii"^[37].
8. Inte uña mappa do Giacomo Gastaldi do 1556^[40], vedde, pe exempio, Giacomo Gastaldi, La regione dil Piamonte, et quella di Monferra, con la maggior parte delle riviera di Genoa, et il teritorio Astesano, Alexandrino; Tortonese, Novarese, et la piu parte del Pavese, et parte del Milanese, 1566.
9. Inte de mappe ciù antighe do Setteçento^[40].
10. Inte uña mappa do secolo XVII^[40]
11. Inte uña mappa françeise do secolo XVII^[40].
12. Tra e primme votte inte uña mappa do 1779^[40].
13. Decretto do Prescidente da Repubrica do 15 de luggio do 1983, registrou a-a Corte di Revisoî a-i 20 de dexembre do 1983 into registro n. 10 da Prescidensa, feuggio n. 313, trascrito inte l'Archivio Çentrale do Stato a-i 23 de zenâ do 1984 e inti registri de l'Uffiçio Araldico a-i 6 de frevâ do 1984.
14. Dæto che l'araldica, e tanto meno a blasonatua, no gh'an uña gran presensa in Ligure, no gh'é de termini araldichi speçificamente inte sta lengua chi. A descriçion chì apreuvo a l'é donca in italian, à tutte e mainee uña descriçion araldica traduta verbatim in ligure a s'assomeggiæ à questo:

    «D'azuro, a-a tore de rosso, miägiâ de neigro, merlâ de çinque a-a rampiña, a-a dònna incoronâ d'öo e vestia d'armellin, con un colletto rosso, ch'a spæga da-a tore, tegnindo inta man drita un scettro con un livio, misso in fascia, d'öo. Agibbi d'in gio de Commun.»

15. Pe-o solito e bandee en de reproduçioin di confaoin.
16. O nomme "budello" o no vëgne da-a tradiçion e, de fæti, o no gh'à de corrispondense in arascin, dond'o l'é de longo ciammou carruggiu^[79].
17. Vèntra a Villaneuva
18. O l'à dæto e dimiscioin da-a carrega amministrativa.
19. Vice prefetto de Saña.
20. O l'à dæto e dimiscioin da-a carrega amministrativa perché nominou conseggê da Region Liguria.
21. Pe caxon de unze conseggê ch'an dæto e dimiscioin, a zonta a l'é cheita pe-a farta do numero legale
22. De area de çentro-drita ma o no l'aiva l'arrembo da coaliçion.
23. Sospeiso pe-i effetti da lezze Severino pe caxon da condanna in primmo graddo pe speise no giustificæ.
24. De area de çentro-drita.

Nòtte bibliografiche

1. Dæto Istat - Popolaçion rexidente a-i 31 d'ottobre do 2023.
2. (IT) Commun de Arasce, Statuto (PDF), in sce dait.interno.gov.it. URL consultòu o 2 lùggio 2024.
3. Clascificaçion sismica (XLS), in sce protezionecivile.gov.it.
4. Lézze 26 agósto 1993, n. 412, alegòu A, Tabélla di gràddi/giórno di Comùn pe Región e Provìnsa (PDF), in sce efficienzaenergetica.acs.enea.it, 1 màrso 2011, p. 151. URL consultòu o 25 arvî 2012.
5. (LIJ, IT) TIG - Alassio, in sce zeneize.net. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
6. (LIJ, IT) Giovanni Casaccia, Dizionario Genovese-Italiano, 2ª ed., Zena, Gaetano Schenone, 1876 (1851), p. 860.
7. (LIJ, IT) Angelo Gastaldi, Nummi de sittè, paisi e lucalitè, in De tüttu in po', Arbenga, Edizioni del Delfino Moro, 1996, p. 116.
8. (LIJ, IT) Carlo Bartolomeo Usanna, Visione d'altri tempi. Glossario di termini dialettali, modi di dire, proverbi, tradizioni di Villanova d'Albenga, Impëia, Amedeo, 2000, p. 19.
9. (LIJ, IT) Dizionario di Pietra Ligure, in sce yumpu.com, p. 3.
10. (LIJ, IT) Luigi Alonzo Bixio, Dizionario delle parlate finalesi, O Finâ, Centro Storico del Finale, 2000, p. 152.
11. (LIJ, IT) Giuseppe Colombo, Vocabolario Italiano-Ormeasco Ulmioscu-Italian, Cengio, Litografia Fracchia, 1986. (estræto, p. 6 e 176)
12. (LIJ, IT) Ambrogio Arimondo, Mario Corso, Giorgio Fedozzi e Giovanni Arbarelli, U vucabulâiu: dizionario ragionato della parlata di San Bartolomeo al Mare e dintorni (Ed. 2020, Parte 1, Glossario) (PDF), Circolo Culturale Cà de Puiö, 2020.
13. (LIJ, IT) Adriano Ghiglione, Manuale della parlata di Rollo e della Marina (PNG), in sce andoraneltempo.it, p. 985.
14. AA. VV., 2001, p. 7
15. (IT) Alàssio, in sce sapere.it. URL consultòu o 16 lùggio 2024.
16. (IT) Pietro Gribaudi, Alassio - Enciclopedia Italiana, in sce treccani.it, 1929. URL consultòu o 16 lùggio 2024.
17. (IT) Commun d'Arasce, Opere a difesa naturale del centro urbano [...] (PDF), in sce docvia.regione.liguria.it, 2020. URL consultòu o 6 lùggio 2024.
18. La Liggia, Piano di bacino, Relazione generale, p. 7
19. Gallo, 1888, p. 41
20. (IT) Daniele Ferrando, I rii minori confluenti in mare tra la foce del Merula e quella del Centa, in I Corsi d'acqua e le Valli delle Alpi Liguri, vol. 1, Ciuxanego, Grafiche Amadeo, Arvî 2019, pp. 120-126.
21. La Liggia, Piano di bacino, Relazione generale, pp. 7, 25-38
22. (IT) Giancarlo Garassino, L'Importanza Turistica Del Clima di Alassio, Arasce, Azienda autonoma di Cura, Soggiorno e Turismo di Alassio, 1972.
23. (EN) TCI, The bay of Alassio and Val Lerrone, in The italian riviera, Touring Editore, 2001, pp. 134 ss., ISBN 88-36-52114-2.
24. (IT) Commun d'Arasce, Alassio e dintorni (PDF), in sce comunealassio.it, p. 3. URL consultòu o 7 lùggio 2024.
25. (IT) Franco Scarpati, Alassio: Climatografia della Baia, Saña, Grafiche Giors, 1974.
26. (IT) Demetrio Costantino e Giuseppe Caronia (a cua de), Piano Regolatore Generale, Relazione Geotecnica, GEOTECNICA, Studio Applicazioni Geotecniche, Laboratorio Geotecnico.
27. (IT) Commun d'Arasce, Alassio e dintorni (PDF), in sce comunealassio.it, p. 9. URL consultòu o 7 lùggio 2024.
28. Lamboglia, 1938, p. 51
29. (IT) Pietro Gribaudi, Alassio, in Enciclopedia Italiana, Romma, 1929.
30. (IT) Alassio, in L'Illustrazione popolare, Vol. XVIII, n. 5, Milan, Fratelli Teves, 30 zenâ 1881, p. 2.
31. (EN) Augustus John Cuthbert Hare, Alassio, in The Rivieras, Londra, George Allen, 1897, pp. 129-132.
32. (IT) Leopoldo Nesti, Rivista bibliografica - Alassio ed il suo clima, in Lo sperimentale. Giornale critico di medicina e chirurgia, Anno XXXIII - Tommo XLI, Firense - Romma, Tipografia Cenniniana, 1878, p. 336.
33. (IT) Riassunto delle osservazioni meteoriche eseguite nell'anno 1881-82 in Alassio - Note bibliografiche, in Il lavoro. Periodico mensile di varia coltura, Vol. XXIV, Treviso, Prem. Tip. Pio Ist. Turazza, 1883.
34. (IT) Le più rinomate Stazioni Climatiche d'Italia, in Almanacco italiano, Anno XV, Firense, R. Bemporad & Figlio, 1910.
35. (IT) ARPAL, Atlante climatico della Liguria (PDF), Zena, Grafica KC, Mazzo 2013, p. 46.
36. (IT) Tabella climatica mensile e annuale (TXT), in sce Archivio climatico DBT, ENEA. URL consultòu o 6 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 5 màrso 2016).
37. Lamboglia, 1938, p. 28
38. (IT) Giulia Petracco Sicardi, Alassio, in AA.VV., Dizionario di Toponomastica, Milan, Garzanti, 1990, ISBN 88-11-30500-4.
39. Gallo, 1888, pp. 148-149
40. Gallo, 1888, p. 150
41. (IT) Antonio Carossino, Alassio, Guide Gallery, 1988, p. 7.
42. Gallo, 1888, Parte Primma, Cap. I-II
43. AA.VV., 1994, pp. 21-23
44. Gallo, 1888, Parte Primma, Cap. VI
45. Gallo, 1888, Parte Segonda, Seçion I, Cap. III
46. Gallo, 1888, Parte Segonda, Seçion II
47. (IT) Tommaso Schivo, Alassio, briciole di storia patria. Dall'epoca napoleonica al duemila, Arbenga, Tipolitografia Bacchetta, Marso 2000.
48. (IT) Commun d'Arasce, ART. 2 - Descrizione dello stemma, in Regolamento per l'uso dello stemma, del gonfalone, della fascia tricolore e delle bandiere. Concessione del patrocinio, 30 de settembre do 2021, pp. 3.
49. (IT) Percorso Madonna delle Grazie, in sce visitalassio.com. URL consultòu l'8 lùggio 2024.
50. (IT) Chiesa della Madonna delle Grazie, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu l'8 lùggio 2024.
51. (IT) Alassio - Araldicacivica, in sce araldicacivica.it. URL consultòu l'8 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 zùgno 2023).
52. (IT) Regio Decreto 12 ottobre 1933, n. 1440, in sce normattiva.it. URL consultòu l'8 lùggio 2024.
53. Statistiche I.Stat ISTAT  URL cunsültau u 30-12-2023.
54. (IT) Bilancio demografico popolazione straniera al 31 dicembre 2022, in sce demo.istat.it. URL consultòu o 7 lùggio 2024.
55. (IT) Cittadini stranieri Alassio 2023, in sce tuttitalia.it. URL consultòu o 13 agòsto 2024.
56. (IT) I cognommi ciù difuxi commun pe commun, Arasce, in sce cognomix.it. URL consultòu o 7 lùggio 2024.
57. (IT) Chiesa di Sant'Ambrogio, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
58. (IT) Oratorio di Santa Caterina, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
59. (IT) Chiesa della Carità, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
60. (IT) Cappella della Madonna di Loreto, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
61. Lamboglia, 1938, p. 59
62. (IT) Cappella della Madonna del Vento, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 20 lùggio 2024.
63. (IT) Chiesa della Madonna del Vento, in sce fondoambiente.it. URL consultòu o 20 lùggio 2024.
64. (IT) Cappella di San Rocco, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
65. (IT) Chiesa di San Bartolomeo, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
66. (IT) Santuario della Madonna della Guardia, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
67. (IT) Chiesa di San Vincenzo Ferreri, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
68. (IT) Chiesa di San Giovanni Battista, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
69. (IT) Chiesa di S.Bernardo, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 9 zùgno 2023).
70. (IT) Chiesa di San Francesco, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
71. (IT) L'Oratorio Sant'Erasmo, in sce parrocchiacappuccinialassio.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
72. (IT) Chiesa "Santa Maria degli Angeli", in sce donboscoalassio.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
73. (IT) Chiesa di San Sebastiano, in sce beweb.chiesacattolica.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
74. (IT) Chiesa della SS. Annunziata, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 20 lùggio 2024.
75. (IT) Alassio. L'Inferno nella chiesa di Solva, in sce visionialdila.wordpress.com, 12 zùgno 2019. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
76. (IT) TCI, 7. Le valli di Albenga, in Liguria, 6ª ed., Milan, Touring Club Italiano, 1982, p. 456.
77. (IT) La Cappelletta, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
78. (IT) Monastero Di S. Chiara, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
79. AA. VV., 2001, p. 18
80. (IT) Il Budello di Alassio, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 9 lùggio 2024.
81. (IT) Alassio, ufficiale il nome "budello" per il centro storico, in sce Il Secolo XIX, 22 dexénbre 2020. URL consultòu o 9 lùggio 2024.
82. (IT) Il famoso Muretto di Alassio, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 9 lùggio 2024.
83. (IT) Palazzo dei Marchesi Ferrero Ventimiglia, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 9 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 6 frevâ 2024).
84. (IT) Palazzo dei Marchesi Ferrero Ventimiglia, in sce frafa.it. URL consultòu o 9 lùggio 2024.
85. (IT) Palazzo Scofferi con pertinenze - Relazione storico-artistica (PDF), in sce srvcarto.regione.liguria.it. URL consultòu o 9 lùggio 2024.
86. (IT) Palazzo Brea, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 9 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 3 frevâ 2024).
87. (IT) AA.VV., Elisabetta Farnese principessa di Parma e regina di Spagna, Romma, Viella Libreria Editrice, Dexembre 2009, p. 76, ISBN 88-67-28542-4.
88. (IT) Tommaso Schivo, Centenario strabiliante..., in L'Alassino, Anno XLIV, n. 8, Associazione Vecchia Alassio, 13 agòsto 2004.
89. (IT) AA.VV., Inglesi in Liguria, Zena, Sagep, 2023, pp. 58-63, ISBN 88-63-73991-9.
90. (IT) Villa Brunati - Relazione storico-artistica (PDF), in sce srvcarto.regione.liguria.it. URL consultòu o 17 lùggio 2024.
91. (IT) La Ex Chiesa Anglicana, in sce alassio.eu. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
92. (IT) Chiesa anglicana (ex), in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 24 màzzo 2024).
93. (IT) Iulia Augusta - Vincolo diretto (PDF), in sce srvcarto.regione.liguria.it, 30 zùgno 1975. URL consultòu o 17 lùggio 2024.
94. (IT) Via Julia Augusta - L'itinerario storico-naturalistico, in sce scoprialbenga.it. URL consultòu o 17 lùggio 2024.
95. (IT) Torrione della Coscia, in sce catalogo.beniculturali.it. URL consultòu o 10 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 3 frevâ 2024).
96. (IT) Il torrione guardiano del mare, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
97. (IT) Giò Barbera, La torre di Vegliasco vista da un drone, alla scoperta della storia di Alassio, in sce ivg.it, 16 dexénbre 2015. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
98. (EN) Alassio - Tower of Vegliasco, in sce alassio.eu. URL consultòu o 10 lùggio 2024.
99. (IT) Torre Costiera o Torre di Santa Croce ad Alassio: segnalazione per la lista rossa, in sce italianostra.org, 4 novénbre 2020. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
100. (IT) Itinerario Torre Pisana, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 14 lùggio 2024.
101. (IT) Torre Pisana, in sce archilovers.com, 16 novénbre 2022. URL consultòu o 14 lùggio 2024.
102. Lamboglia, 1938, p. 118
103. (EN) Richard West memorial gallery, in sce cultura.gov.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
104. (IT) Richard West Gallery, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
105. (IT) Pinacoteca Carlo Levi, in sce cultura.gov.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
106. (IT) Pinacoteca Levi, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
107. (IT) Museo di scienze naturali "Don Bosco", in sce cultura.gov.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
108. (EN) P. Crimi, G. Macrina e C. Folli, Correlation between meteorological conditions and Parietaria pollen concentration in Alassio, north-west Italy, in International journal of biometeorology, vol. 49, n. 1, 2004-09, pp. 13-17.
109. (IT) Fondali di Capo S.Croce - Gallinara - Capo Lena, in sce natura2000liguria.it. URL consultòu l'11 lùggio 2024.
110. (EN) Fondali Santa Croce - Gallinara - Capo Lena, in sce eunis.eea.europa.eu. URL consultòu l'11 lùggio 2024.
111. (IT) Fondali di Capo Mele - Alassio, in sce natura2000liguria.it. URL consultòu l'11 lùggio 2024.
112. (EN) Fondali Capo Mele - Alassio, in sce eunis.eea.europa.eu. URL consultòu l'11 lùggio 2024.
113. (EN) Edward Isaac Sparks, Alassio, Pegli, Cornigliano, in The Riviera, Londra, J. & A. Churchill, 1879, pp. 344-345.
114. (IT) AA.VV., Alassio, in Nuova enciclopedia popolare italiana, Vol. I, 5ª ed., Turin, Società Unione tipografico-editrice, 1857, p. 562.
115. AA.VV., 1994, pp. 82-83
116. (IT) Alassio, troppi eccessi. Da perla delle vacanze a terra di conquista, in sce ilsecoloxix.it, 24 agòsto 2021. URL consultòu l'11 lùggio 2024.
117. (EN) AA.VV., Alassio, in The New International Encyclopædia, Vol. I, Neuva York, Dodd, Mead and Company, 1905, p. 268.
118. (IT) Inglesi ad Alassio, in sce visitalassio.com. URL consultòu l'11 lùggio 2024.
119. AA. VV., 2001, pp. 7-8
120. (LIJ, IT) Santino Bruno Pezzuolo, Appunti per una Grammatica della parlata alassina, Arbenga, Tipolitografia Fratelli Stalla, 1995, p. 10.
121. (IT) Biblioteca Civica "Renzo Deaglio", in sce anagrafe.iccu.sbn.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
122. (IT) Biblioteca civica Città di Alassio. Sezione esterna di Moglio, in sce anagrafe.iccu.sbn.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
123. (IT) Biblioteca sul mare, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
124. (IT) AA.VV., Inglesi in Liguria, Zena, Sagep, 2023, pp. 64-65, ISBN 88-63-73991-9.
125. (IT) Biblioteca Don Bosco - Istituto salesiano Madonna degli Angeli, in sce anagrafe.iccu.sbn.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
126. (IT) La biblioteca, in sce donboscoalassio.it. URL consultòu o 12 lùggio 2024.
127. (IT) Scuole di Alassio, in sce istitutocomprensivoalassio.edu.it. URL consultòu o 14 lùggio 2024.
128. (IT) Salesiani Don Bosco Alassio, in sce donboscoalassio.it. URL consultòu o 14 lùggio 2024.
129. (IT) Istituto Secondario Superiore Giancardi Galilei Aicardi, in sce isgiancardigalileiaicardi.edu.it. URL consultòu o 14 lùggio 2024.
130. (IT) Baci di Alassio, in sce agriligurianet.it. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
131. (IT) Balzola - Curiosità, in sce balzola1902.com. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
132. (IT) Prodotti tipici e tradizionali, in sce agriligurianet.it. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
133. (IT) Biscette, in sce agriligurianet.it. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
134. (IT) Risiny, dolce di Alassio al profumo di limone, in sce liguria.bizjournal.it, 11 màrso 2023. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
135. (IT) Ventre di tonno, in sce agriligurianet.it. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
136. (IT) Miss Muretto - Storia, in sce missmuretto.com. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
137. (IT) Premio Alassio 100 libri "Un autore per l'Europa", in sce ligyesfestival.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
138. (IT) Alassio - Premi Letterari, in sce comune.alassio.sv.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 7 arvî 2012).
139. (IT) Festival Nazionale Cucina con i Fiori, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 16 lùggio 2024.
140. (IT) Targa d'Oro Alassio, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 16 lùggio 2024.
141. (IT) Alassio, per la festa di Sant'Anna i lumini in mare, in sce ivg.it, 25 lùggio 2013. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
142. (IT) Quando Moglio incontra il Tonno, in sce alassionews.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
143. (IT) Sagra delle Biscette, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 16 lùggio 2024.
144. (IT) Palazzetto dello Sport Lorenzo Ravizza, in sce gescoalassio.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
145. (IT) Stadio Comunale Sandro Ferrando, in sce gescoalassio.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
146. (IT) Campo di Loreto, in sce gescoalassio.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
147. (IT) AA.VV., Inglesi in Liguria, Zena, Sagep, 2023, pp. 66-67, ISBN 88-63-73991-9.
148. (IT) La Piscina di Alassio, in sce gescoalassio.it. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
149. (IT) Alla piscina comunale di Alassio più accessi in vasca e decolla il progetto "Open Water", la culla della futura "squadra special", in sce alassionews.it, 20 zùgno 2024. URL consultòu o 15 lùggio 2024.
150. (IT) Nominou a-a carrega con Decreto do Prescidente da Repubrica do 15 de luggio do 2010 e pubricou in sciâ Gazetta Offiçiâ n. 186 de l'11 d'agosto do 2010.
151. (IT) Nominou a-a carrega con Decreto do Prescidente da Repubrica do 20 de frevâ do 2013 e pubricou in sciâ Gazetta Offiçiâ n. 56 do 7 de marso do 2013.
152. (IT) Scheda del comune - Città di Alassio, in sce comune.alassio.sv.it. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
153. (IT) Trasporti, in sce comune.alassio.sv.it. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
154. (IT) SP 18 Alassio-Testico, in sce provincia.savona.it. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
155. (IT) SP 55 Bossoleto-Caso-Crocetta di Alassio, in sce provincia.savona.it. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
156. (IT) Alassio, in sce rfi.it. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
157. (IT) Stazioni del Mondo - Alassio, in sce stazionidelmondo.it. URL consultòu o 29 zùgno 2024 (archiviòu da l'url òriginâle o 17 frevâ 2011).
158. (IT) Nuovo progetto per il raddoppio Alassio difende la sua stazione, in sce lastampa.it, 22 dexénbre 2021. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
159. (IT) Stazioni e Fermate ad Alta Valenza Storica Turistica Archeologica Ambientale (PDF), in sce aecitalia.org. URL consultòu o 29 zùgno 2024.
160. (IT) Inaugurazione ampliamento Porto Luca Ferrari di Alassio, in sce comunealassio.it. URL consultòu o 13 lùggio 2024.
161. (IT, EN, FR, ES, DE, RU) Marina di Alassio, in sce marinadialassio.net. URL consultòu o 13 lùggio 2024.

Bibliografia

• (IT) Nino Lamboglia, Toponomastica dei Comuni di Alassio e Laigueglia, in Collana Storico-Archeologica della Liguria Occidentale, Vol. III, 1938.
• (IT) Ippolito Riccardo Gallo, Storia della città di Alassio, Arbenga, Tipolitografia F.lli Stalla, Dexembre 1985 (1888).
• (IT) AA.VV., La musica ad Alassio dal XVI al XIX secolo, Saña, Editrice Liguria, 1994, ISBN 88-8055-137-X.
• (IT) Stralcio sul rischio idrogeologico - Bacino: La Liggia (PDF), in sce pianidibacino.ambienteinliguria.it. URL consultòu o 7 lùggio 2024.
• (IT) Tommaso Schivo, Alassio, briciole di storia patria. Dall'epoca napoleonica al duemila, Arbenga, Tipolitografia Bacchetta, Marso 2000.
• (LIJ, IT) Nuovo Dizionario alassino, Arasce, Associazione Vecchia Alassio, 2001.

Atri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Arasce

Ligammi de feua

• (IT) Scito offiçiâ, in sce comune.alassio.sv.it. URL consultòu o 21 arvî 2024.
• (IT, FR, EN) Scito pe-o turiximo, in sce visitalassio.com. URL consultòu o 13-08-2024.
• (IT) Arasce, in sce sapere.it. URL consultòu o 13-08-2024.

Sta chi a l'é 'na vôxe in vedrìnn-a, reconosciûa cómme unn-a de mêgio vôxe scrîte da-a comunitæ.
Segnalaçión · Informaçioìn

Contròllo de outoritæ	VIAF (EN) 143117175 · LCCN (EN) n85039139 · WorldCat Identities (EN) n85-039139