arm

Podobna pisownia: aarm • ARM • Arm • Arm. • ärm

arm (język angielski)

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /ɑːm/, SAMPA: /A:m/

amer. (GA) IPA: /ɑːrm/, SAMPA: /A:rm/

wymowa amerykańska^ⓘ

^ⓘ

wymowa brytyjska^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. ręka

(1.2) anat. ramię

(1.3) rękaw

(1.4) odnoga (rzeki)

(1.5) broń

(1.6) poręcz (fotela)

(1.7) odnoga rzeki

(1.8) arms herald. godło, herb

czasownik

(2.1) zbroić się

odmiana:

(1.1-7) lp arm; lm arms

(1.8) blp; lm arms

(2.1) arm, armed, armed, arms, arming

przykłady:

(1.1) I broke my arm while rollerskating. → Złamałem rękę podczas jazdy na rolkach.

(1.3) My dog bit a hole in the arm of my jacket. → Mój pies wygryzł dziurę w rękawie mojej kurtki.

(1.4) Nogat is Vistula's right arm. → Nogat to prawe ramię Wisły.

(1.5) American citizens have the right to bear arms. → Amerykańscy obywatele mają prawo do posiadania broni.

(1.6) Don't sit on the arm, because it'll break. → Nie siadaj na poręczy, bo się złamie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) beefy / brawny / muscular arms

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. unarmed, armed, armless, army

rzecz. arms, armful, armament, army

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

arm (język duński)

wymowa:

Dania: ['αˀm]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) anat. ramię, ręka

(1.2) masz. ramię

(1.3) gałąź (organizacji)

przymiotnik

(2.1) biedny (budzący litość)

(2.2) ubogi

odmiana:

(1) en arm, armen, arme, armene

(2) arm, armt, arme

przykłady:

(1.1) Spilleren fortsatte trods brækket arm. → Gracz kontynuował mimo złamanego ramienia.

(2.1) Den arme hund var så overfodret, at den ikke kunne bevæge sig. → Ten biedny pies był tak przekarmiony, że nie mógł się poruszyć.

składnia:

kolokacje:

(1.1) overarm • underarm → przedramię • armbøjning/armstrækning → pompka (ćwiczenie)

synonimy:

(2.1) stakkels

(2.2) fattig

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

med åbne arme → z otwartymi ramionami • gå arm i arm → ramię w ramię

etymologia:

(1) st.nord. armr

uwagi:

źródła:

arm (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) uzbrajać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. armo, armilo, armilaro, armilejo, armejo, armiltenejo, armaĵo, ŝirmarmo, vetarmado

czas. armi, malarmi, senarmigi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto).

źródła: