off

Podobna pisownia: of • öf • øf

off (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ɒf/, SAMPA: /Qf/

amer. IPA: /ɔf/ lub /ɑf/, SAMPA: /Of/ lub /Af/

wymowa amerykańska^ⓘ

^{ⓘ ⓘ}

wymowa australijska^ⓘ

znaczenia:

przysłówek

(1.1) element czasownika frazowego oznaczającego oddalanie się

(1.2) element czasownika frazowego oznaczającego wyłączanie

przyimek

(2.1) z, od

przymiotnik

(3.1) wyłączony

(3.2) odwołany

(3.3) wolny (niezajęty)

(3.4) nieodpowiedni, niedopasowany

(3.5) wolny (nie w pracy)

(3.6) o cenie: obniżona

czasownik

(4.1) slang. zabić

rzeczownik niepoliczalny

(5.1) bryt. pot. początek (zwykle używane we frazach)

(5.2) the off bryt. pot. wyjście (gdzieś)

odmiana:

(1) nie stopniuje się

(2) nieodm.

(3) nie stopniuje się

(4) off, offed, offed, offs, offing

(5) lp off; blm

przykłady:

(1.1) She waved and drove off. → Odjeżdżając, pomachała.

(1.1) My house is a long way off. → Mój dom jest daleko.

(1.2) Please, turn off the radio, it is so loud. → Proszę, wyłącz radio, jest tak głośne.

(2.1) She got off the bus. → Wysiadła z autobusu.

(2.1) Keep off my daughter! → Trzymaj się z dala od mojej córki!

(3.1) Is the radio off? → Czy radio jest wyłączone?

(3.5) I have two weeks off. → Mam dwa tygodnie wolnego.

(3.6) There is 20% off this week on all t-shirts. → W tym tygodniu jest 20% obniżka na wszystkie t-shirty.

(5.2) Are we ready for the off, then? → To jesteśmy gotowi do wyjścia?

składnia:

kolokacje:

(3.3) off moment → wolna chwila

(5.1) from the off • at the off

synonimy:

antonimy:

(3.1) on

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. offing

przym. offish

związki frazeologiczne:

go off

off duty → po służbie, po pracy, wolny

etymologia:

uwagi:

źródła: