time

Podobna pisownia: -time • timme

time (język angielski)

wymowa:

(1)

IPA: /taɪm/

wymowa amerykańska^ⓘ

lm wymowa amerykańska^ⓘ

homofon: thyme

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) czas

rzeczownik policzalny

(2.1) okres, czas (przedział czasu)

(2.2) moment, chwila

(2.3) raz

(2.4) muz. takt

czasownik przechodni

(3.1) mierzyć czas trwania czegoś

odmiana:

(1) lp time; blm

(2) lp time; lm times

(3) time, timed, timed, times, timing

przykłady:

(1.1) I have got no time to do that. → Nie mam czasu tego zrobić.

(2.1) The last war was a difficult time for everyone in Europe. → Ostatnia wojna była trudnym okresem dla wszystkich w Europie.

(2.3) Could you tell me this one more time? → Czy mógłby mi pan powiedzieć to jeszcze (jeden) raz?

(3.1) Could you please time how long I run to these trees? → Czy mógłbyś mi zmierzyć czas, jak długo biegnę do tych drzew?

składnia:

kolokacje:

(1.1) all the time → cały czas • have a good time! → miłej zabawy! • at the same time → w tym samym czasie • what time is it? (= what is ('s) the time?) → która godzina? • on time → o czasie, punktualnie • have much/lots of time → mieć dużo czasu • not enough time → za mało czasu • keep time → wskazywać właściwy czas (o zegarze) • access time • waste of time → strata czasu

(2.3) one more time → jeszcze raz • every time (= always) → zawsze, za każdym razem • this/next time → tym/następnym razem • many times → wiele razy • for the first time → po raz pierwszy

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. timing, timer, timelessness

przym. timeless, timely, timed, well-timed, ill-timed, untimely

przysł. times, timely, timewise

przyim. times

czas. mistime

związki frazeologiczne:

(1.1) play for time • take one's time • time after time • time is money • real time • universal time • Greenwich time • prime time • prime-time

(2.1) have a whale of a time

(2.3) cowards die many times before their deaths

etymologia:

uwagi:

źródła: