热门问题

时间线

聊天

视角

思考

来自维基词典，自由的词典

Remove ads

漢語


簡體與正體/繁體 (思考)		思	考

發音

官話
(拼音)：sīkǎo

(注音)：ㄙㄎㄠˇ
粵語 (粵拼)：si¹ haau²
客家語 (四縣，白話字)：sṳ̂-kháu
閩南語
(泉漳話，白話字)：su-khó / sir-khóⁿ

(潮州話，潮州話拼音)：se¹ kao²

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：sīkǎo
  - 注音：ㄙㄎㄠˇ
  - 通用拼音：sihkǎo
  - 威妥瑪拼音：ssŭ¹-kʻao³
  - 耶魯官話拼音：sz̄-kǎu
  - 國語羅馬字：sykao
  - 西里爾字母轉寫：сыкао (sykao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：si¹ haau²
  - 耶魯粵拼：sī háau
  - 廣州話拼音：si¹ haau²
  - 廣東拼音：xi¹ hao²
  - 國際音標 ^(幫助)：/siː⁵⁵ haːu̯³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ̂-kháu
  - 客家語拼音：sii^ˊ kau^ˋ
  - 客家話拼音方案：si¹ kau³
  - 國際音標：/sɨ²⁴ kʰau̯³¹/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：su-khó
  - 臺羅：su-khó
  - 普實台文：su'qoir
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/su⁴⁴⁻²² kʰo⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/su⁴⁴⁻³³ kʰo⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/su⁴⁴⁻³³ kʰɤ⁴¹/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：sir-khóⁿ
  - 臺羅：sir-khónn
  - 國際音標 (泉州)：/sɯ³³ kʰɔ̃⁵⁵⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：se¹ kao²
  - 模仿白話字：sṳ kháu
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɯ³³⁻²³ kʰau⁵²/

Remove ads

動詞

思考

深入的思索、考慮
你們應該認真地思考這個問題。 [現代標準漢語，繁體]
你们应该认真地思考这个问题。 [現代標準漢語，簡體]
Nǐmen yīnggāi rènzhēn de sīkǎo zhège wèntí. [漢語拼音]

我打算利用這個時間好好梳理一下自己的思想，思考一些問題。 [現代標準漢語，繁體]
我打算利用这个时间好好梳理一下自己的思想，思考一些问题。 [現代標準漢語，簡體]
Wǒ dǎsuàn lìyòng zhège shíjiān hǎohǎo shūlǐ yīxià zìjǐ de sīxiǎng, sīkǎo yīxiē wèntí. [漢語拼音]

同義詞

衍生詞

思考題／思考题
換位思考／换位思考
水平思考

日語

思考在日語維基百科上的資料

更多資訊 詞中漢字 ...

發音

(東京) しこー [shìkóó] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助): [ɕi̥ko̞ː]

名詞

思(し)考(こう) • (shikō) ^{←しかう (sikau)^?}

深入的思索、考慮
- 2016年7月22日，「エムラクールの[囁](ささや)き [伊莫庫低語]」, in 異界月，威世智:
  
  あなたの思(し)考(こう)は、あなたのものではなくなっている。
  Anata no shikō wa, anata no mono de wa nakunatteiru.
  你的思考，已經不再屬於你了。

衍生詞

水(すい)平(へい)思(し)考(こう) (suihei shikō)

動詞

思(し)考(こう)する • (shikō suru) ^{←しかう (sikau)^?}自動詞サ行 (連用形 思(し)考(こう)し (shikō shi)，過去式 思(し)考(こう)した (shikō shita))

思索

活用

「思考する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

更多資訊 活用形, 未然形 ...

Remove ads

朝鮮語

更多資訊 此字詞中的漢字 ...

名詞

思考 (sago) (諺文 사고)

사고 (sago)的漢字^?。

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads