準 - Wikiwand

字形拆解／相關派生漢字
系列#1800（隼）：隼｜準｜榫｜鎨

「準」的Unihan資料
倉頡輸入法：EGJ 四角號碼：3040₁ Unicode編碼：十進制：28310 UTF-8：E6 BA 96 UTF-16：6E96 UTF-32：00006E96 Big 5：B7C7 CCCII：21484B CNS 11643-1986：1-646D CNS 11643-1992：1-646D EACC：21484B GB 8565-89：0889 GB 12345-90：5528 JIS X 0208-1990：2964 KPS 9566-97：EAAF KS X 1001:1992：8162 中文電碼：中國大陸：3294 台灣：3294

正體/繁體	準
簡體	准^*

讀音

官話
(拼音)：zhǔn (zhun³)

(注音)：ㄓㄨㄣˇ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：zeon² / zyut³

(台山話，維基詞典拼音)：zun²
客家語
(四縣，白話字)：chún

(海陸，客家語拼音)：zhun^ˊ
晉語 (維基詞典)：zung²
閩東語 (平話字)：cūng
莆仙語 (莆仙話拼音)：zong³ / zuong³
閩南語
(泉漳話，白話字)：chún

(潮州話，潮州話拼音)：zung²
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵tsen

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zhǔn
  - 注音：ㄓㄨㄣˇ
  - 通用拼音：jhǔn
  - 威妥瑪拼音：chun³
  - 耶魯官話拼音：jwǔn
  - 國語羅馬字：joen
  - 西里爾字母轉寫：чжунь (čžunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zeon² / zyut³
  - 耶魯粵拼：jéun / jyut
  - 廣州話拼音：dzoen² / dzyt⁸
  - 廣東拼音：zên² / jud³
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɵn³⁵/, /t͡syːt̚³/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：zun²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sun⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chún
  - 客家語拼音：zun^ˋ
  - 客家話拼音方案：zun³
  - 國際音標：/t͡sun³¹/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音：zhun^ˊ
  - 國際音標：/t͡ʃun²⁴/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：zung²
  - 國際音標 (老派)：/t͡sũŋ⁵³/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：cūng
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡suŋ³³/
莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：zong³
  - 平話字：ceông
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔŋ⁴⁵³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：zuong³
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡suoŋ³³²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：chún
  - 臺羅：tsún
  - 普實台文：zuon
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sun⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sun⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡sun⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sun⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sun⁴¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：zung²
  - 模仿白話字：tsúng
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡suŋ⁵²/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵tsen
  - 吳音小字典：tsen^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²tsen
  - 國際音標 (上海)：/t͡sən³⁴/

中古漢語：tsywinX, tsywet

更多資訊 韻圖, 字 ...

韻圖
字	準	準
讀音 #	1/2	2/2
聲	章 (23)	章 (23)
韻	諄 (47)	薛 (82)
調	上 (X)	入 (Ø)
開合	合	合
等	三	三
反切	之尹切	職悅切
白一平方案	tsywinX	tsywet
擬音
鄭張尚芳	/t͡ɕiuɪn^X/	/t͡ɕiuᴇt̚/
潘悟雲	/t͡ɕʷin^X/	/t͡ɕʷiɛt̚/
邵榮芬	/t͡ɕjuen^X/	/t͡ɕjuæt̚/
蒲立本	/cwin^X/	/cwiat̚/
李榮	/t͡ɕiuĕn^X/	/t͡ɕiuɛt̚/
王力	/t͡ɕĭuĕn^X/	/t͡ɕĭuɛt̚/
高本漢	/t͡ɕi̯uĕn^X/	/t͡ɕi̯wɛt̚/
推斷官話讀音	zhǔn	zhuo
推斷粵語讀音	zeon²	zyut³

上古
(白–沙)：/*turʔ/

(鄭張)：/*qʷjinʔ/, /*qʷjed/

更多資訊 字, 讀音 # ...

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	準
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	zhǔn
構擬中古音	‹ tsywin^X ›
構擬上古音	/*turʔ/
英語翻譯	water-level
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

更多資訊 鄭張系統 (2003), 字 ...

準

漢字

參考

編碼

漢語

讀音

翻譯

組詞

日語

讀音

朝鮮語

讀音

越南語

讀音

異體字

Wikiwand - on

鄭張系統 (2003)
字	準	準
讀音 #	1/2	2/2
序號	12189	12190
聲符	隼	隼
韻部	眞	月
小分部	1	2
對應中古韻	準	拙
構擬上古音	/*qʷjinʔ/	/*qʷjed/
注釋		通出頁見漢書