Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
極
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
See also: 极
|
Translingual
Han character
極 (Kangxi radical 75, 木+8, 12 strokes, cangjie input 木一水一 (DMEM) or 木弓水一 (DNEM), four-corner 41914, composition ⿰木亟)
Derived characters
- 𱔶, 𨅰, 𦽯, 𤺷, 𮔼
References
- Kangxi Dictionary: page 542, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 15181
- Dae Jaweon: page 929, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1240, character 10
- Unihan data for U+6975
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡɯɡ): semantic 木 (“tree, wood”) + phonetic 亟 (OC *kʰɯɡs, *kɯɡ) – originally meaning a crossbeam rafter.
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *kak (“expensive; at its peak”) (STEDT). Cognate with 亟 (OC *kɯɡ, “urgent”), 殛 (OC *kɯɡ, “to kill”) (Schuessler, 2007).
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): qit7
- Hakka
- Jin (Wiktionary): jieh4
- Northern Min (KCR): gĭ
- Eastern Min (BUC): gĭk
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 8jiq
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ji6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jí
- Zhuyin: ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: jí
- Wade–Giles: chi2
- Yale: jí
- Gwoyeu Romatzyh: jyi
- Palladius: цзи (czi)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ji2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: gi
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gik6
- Yale: gihk
- Cantonese Pinyin: gik9
- Guangdong Romanization: gig6
- Sinological IPA (key): /kɪk̚²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: get5
- Sinological IPA (key): /ket̚³²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: qit7
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰit̚²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: khi̍t
- Hakka Romanization System: kid
- Hagfa Pinyim: kid6
- Sinological IPA: /kʰit̚⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: jieh4
- Sinological IPA (old-style): /t͡ɕiəʔ²/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: gĭ
- Sinological IPA (key): /ki²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: gĭk
- Sinological IPA (key): /kiʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: kia̍k
- Tâi-lô: kia̍k
- Phofsit Daibuun: kiak
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /kiak̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ke̍k
- Tâi-lô: ki̍k
- Phofsit Daibuun: kek
- IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /kiɪk̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kiɪk̚¹²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: gêg8
- Pe̍h-ōe-jī-like: ke̍k
- Sinological IPA (key): /kek̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: ji6
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi²⁴/
- (Changsha)
- Dialectal data
- Middle Chinese: gik
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ɡ](r)ək/
- (Zhengzhang): /*ɡɯɡ/
Definitions
極
- (obsolete on its own in Standard Chinese) ridgepole; ridgepiece
- (obsolete on its own in Standard Chinese) highest position; top rank
- (obsolete on its own in Standard Chinese) throne; seat of state
- (obsolete on its own in Standard Chinese) highest point; top; peak
- extremity; limit; end; utmost point
- extreme; of the highest degree; utmost; furthest; final
- extremely; exceedingly; very
- (Cantonese) at great length; exceedingly
- (Cantonese) at most
- (obsolete on its own in Standard Chinese) highest norm; highest standard
- (Wu) to be anxious; to worry; to disturb oneself
- (Wu) to fear
- (Wu) to deny a wrongdoing; to cheat
- 賴極皮/赖极皮 [Shanghainese] ― 6la-jiq-bi [Wugniu] ― cheater in games (who e.g. objects to losing, being thrown out of the game, or who denies having cheated)
- (geography, physics) pole
- (astronomy) synonym of 北極星 / 北极星 (Běijíxīng), North Star, Polaris
- quindecillion (1048)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to reach (the limit or standard)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to exhaust; to do one's utmost
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to study deeply; to examine deeply
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 殛 (jí, “to punish”)
Compounds
- 三極 / 三极
- 不極 / 不极
- 不極不反 / 不极不反
- 亂極則平 / 乱极则平
- 二極管 / 二极管 (èrjíguǎn)
- 二極體 / 二极体 (èrjítǐ)
- 何極 / 何极
- 位極人臣 / 位极人臣 (wèijírénchén)
- 偏極光 / 偏极光
- 偏極光鏡 / 偏极光镜
- 兩極 / 两极 (liǎngjí)
- 兩極化 / 两极化
- 兩極觀點 / 两极观点
- 八極 / 八极 (bājí)
- 八極拳 / 八极拳 (bājíquán)
- 六極 / 六极
- 剝極必復 / 剥极必复
- 勃極烈 / 勃极烈
- 勢窮力極 / 势穷力极
- 北極 / 北极 (Běijí)
- 北極光 / 北极光 (běijíguāng)
- 北極凍原 / 北极冻原
- 北極圈 / 北极圈 (Běijíquān)
- 北極地區 / 北极地区
- 北極星 / 北极星 (Běijíxīng)
- 北極海 / 北极海 (Běijíhǎi)
- 北極熊 / 北极熊 (běijíxióng)
- 北極犬 / 北极犬
- 北極狐 / 北极狐 (Běijíhú)
- 北極鋒 / 北极锋
- 北極鯨 / 北极鲸
- 南北極 / 南北极
- 南極 / 南极 (Nánjí)
- 南極仙翁 / 南极仙翁
- 南極呈祥 / 南极呈祥
- 南極圈 / 南极圈 (Nánjíquān)
- 南極地區 / 南极地区
- 南極大陸 / 南极大陆 (Nánjí Dàlù)
- 南極星沉 / 南极星沉
- 南極星輝 / 南极星辉
- 南極洲 / 南极洲 (Nánjízhōu)
- 南極騰輝 / 南极腾辉
- 名垂罔極 / 名垂罔极
- 否極必泰 / 否极必泰
- 否極泰來 / 否极泰来 (pǐjítàilái)
- 否極生泰 / 否极生泰
- 喜極而泣 / 喜极而泣 (xǐjí'érqì)
- 四極 / 四极
- 地極 / 地极 (dìjí)
- 坤極 / 坤极
- 垓極 / 垓极
- 基極 / 基极 (jījí)
- 太極 / 太极 (tàijí)
- 太極劍 / 太极剑
- 太極圖 / 太极图 (tàijítú)
- 太極圖說 / 太极图说
- 太極拳 / 太极拳 (tàijíquán)
- 奇冤極枉 / 奇冤极枉
- 宸極 / 宸极
- 峻極 / 峻极
- 底極 / 底极
- 建極 / 建极
- 弓極 / 弓极
- 御極 / 御极 (yùjí)
- 打太極 / 打太极 (dǎ tàijí)
- 打太極拳 / 打太极拳 (dǎ tàijíquán)
- 拱極星 / 拱极星
- 指極星 / 指极星
- 握手極歡 / 握手极欢
- 撒極 / 撒极
- 斗極 / 斗极
- 昊天罔極 / 昊天罔极 (hàotiānwǎngjí)
- 有極 / 有极 (yǒují)
- 柵極 / 栅极
- 極便當 / 极便当
- 極光 / 极光 (jíguāng)
- 極其 / 极其 (jíqí)
- 極冠 / 极冠
- 極切瞻韓 / 极切瞻韩
- 極刑 / 极刑 (jíxíng)
- 極力 / 极力 (jílì)
- 極化 / 极化 (jíhuà)
- 極口 / 极口
- 極品 / 极品 (jípǐn)
- 極圈 / 极圈 (jíquān)
- 極地 / 极地 (jídì)
- 極地氣候 / 极地气候
- 極坐標 / 极坐标 (jízuòbiāo)
- 極婺聯輝 / 极婺联辉
- 極子 / 极子 (jízǐ)
- 極峰 / 极峰
- 極度 / 极度 (jídù)
- 極板 / 极板
- 極樂 / 极乐 (jílè)
- 極樂世界 / 极乐世界 (jílè shìjiè)
- 極樂鳥 / 极乐鸟 (jílèniǎo)
- 極權 / 极权 (jíquán)
- 極權主義 / 极权主义 (jíquán zhǔyì)
- 極權國家 / 极权国家
- 極權政治 / 极权政治
- 極深研幾 / 极深研几
- 極目 / 极目 (jímù)
- 極短篇 / 极短篇
- 極端 / 极端 (jíduān)
- 極端分子 / 极端分子 (jíduān fènzǐ)
- 極致 / 极致 (jízhì)
- 極色 / 极色
- 極處 / 极处
- 極選 / 极选
- 極量 / 极量
- 極鋒 / 极锋
- 極限 / 极限 (jíxiàn)
- 極限強度 / 极限强度
- 極限體育 / 极限体育
- 極頭麻化 / 极头麻化
- 極體 / 极体 (jítǐ)
- 極點 / 极点 (jídiǎn)
- 樂不可極 / 乐不可极
- 樂極則悲 / 乐极则悲
- 樂極忘形 / 乐极忘形
- 樂極悲來 / 乐极悲来
- 樂極悲生 / 乐极悲生
- 樂極生悲 / 乐极生悲 (lèjíshēngbēi)
- 正極 / 正极 (zhèngjí)
- 殫思極慮 / 殚思极虑
- 殫精極思 / 殚精极思
- 殫精極慮 / 殚精极虑
- 民極 / 民极
- 沒極奈何 / 没极奈何
- 泰極而否 / 泰极而否
- 消極 / 消极 (xiāojí)
- 消極論 / 消极论
- 深思極慮 / 深思极虑
- 無極 / 无极 (wújí)
- 物極則衰 / 物极则衰
- 物極必反 / 物极必反 (wùjíbìfǎn)
- 痛毀極詆 / 痛毁极诋
- 登峰造極 / 登峰造极 (dēngfēngzàojí)
- 發極 / 发极
- 登極 / 登极 (dēngjí)
- 皇極 / 皇极
- 皇極數 / 皇极数
- 盛極一時 / 盛极一时 (shèngjíyīshí)
- 盛極必衰 / 盛极必衰
- 盡態極妍 / 尽态极妍
- 直言極諫 / 直言极谏
- 磁北極 / 磁北极
- 磁南極 / 磁南极
- 磁極 / 磁极 (cíjí)
- 積極 / 积极 (jījí)
- 積極分子 / 积极分子 (jījí fènzǐ)
- 積極性 / 积极性 (jījíxìng)
- 窮兵極武 / 穷兵极武
- 窮凶惡極 / 穷凶恶极
- 窮凶極惡 / 穷凶极恶 (qióngxiōngjí'è)
- 窮凶極虐 / 穷凶极虐
- 窮天極地 / 穷天极地
- 窮奢極侈 / 穷奢极侈 (qióngshējíchǐ)
- 窮奢極欲 / 穷奢极欲 (qióngshējíyù)
- 窮妙極巧 / 穷妙极巧
- 窮富極貴 / 穷富极贵
- 窮工極巧 / 穷工极巧
- 窮幽極微 / 穷幽极微
- 窮形極狀 / 穷形极状
- 窮本極源 / 穷本极源
- 窮極 / 穷极 (qióngjí)
- 窮極其妙 / 穷极其妙
- 窮極則變 / 穷极则变
- 窮極無聊 / 穷极无聊 (qióngjíwúliáo)
- 窮極要妙 / 穷极要妙
- 窮貴極富 / 穷贵极富
- 終極 / 终极 (zhōngjí)
- 繼天立極 / 继天立极
- 罔極 / 罔极 (wǎngjí)
- 罔極之恩 / 罔极之恩
- 罪大惡極 / 罪大恶极 (zuìdà'èjí)
- 至愚極陋 / 至愚极陋
- 至極 / 至极 (zhìjí)
- 衍極 / 衍极
- 西極 / 西极
- 親極反疏 / 亲极反疏
- 計窮力極 / 计穷力极
- 計窮慮極 / 计穷虑极
- 負極 / 负极 (fùjí)
- 貴極人臣 / 贵极人臣
- 賴極皮 / 赖极皮
- 踐極 / 践极
- 造天立極 / 造天立极
- 造極登峰 / 造极登峰
- 陰極 / 阴极 (yīnjí)
- 陰極射線 / 阴极射线 (yīnjí shèxiàn)
- 陽極 / 阳极 (yángjí)
- 隆極 / 隆极
- 陽極射線 / 阳极射线
- 電極 / 电极 (diànjí)
- 靜極思動 / 静极思动
- 高官極品 / 高官极品
See also
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jí
- Zhuyin: ㄐㄧˊ
- Tongyong Pinyin: jí
- Wade–Giles: chi2
- Yale: jí
- Gwoyeu Romatzyh: jyi
- Palladius: цзи (czi)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gik1
- Yale: gīk
- Cantonese Pinyin: gik7
- Guangdong Romanization: gig1
- Sinological IPA (key): /kɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions
極
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 亟 (“fast; speedy”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 亟 (“anxiously”)
Pronunciation 3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: qì
- Zhuyin: ㄑㄧˋ
- Tongyong Pinyin: cì
- Wade–Giles: chʻi4
- Yale: chì
- Gwoyeu Romatzyh: chih
- Palladius: ци (ci)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: kei3
- Yale: kei
- Cantonese Pinyin: kei3
- Guangdong Romanization: kéi3
- Sinological IPA (key): /kʰei̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions
極
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 亟 (“repeatedly”)
References
- “極”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Remove ads
Japanese
Kanji
極
- extreme
- pole (eg. North Pole); extremity, zenith
- quindecillion
Readings
Compounds
Etymology 1
Pronunciation
Adverb
Usage notes
This word is usually written in hiragana.
Number
- [from 1627] 1048, quindecillion
Etymology 2
Pronunciation
Noun
Korean
Etymology
From Middle Chinese 極 (MC gik). Recorded as Middle Korean 극 (kuk) (Yale: kuk) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Hanja
Compounds
- 극도 (極度, geukdo, “maximum”)
- 극동 (極東, geukdong, “the Far East”)
- 극심 (極甚, geuksim, “severity”)
- 극우 (極右, geugu, “far right, ultraright”)
- 극좌 (極左, geukjwa, “far left, ultraleft”)
- 극치 (極致, geukchi, “peak”)
- 극한 (極限, geukhan, “limit; maximum”)
- 극호 (極好, geukho, “extremely liking”)
- 남극 (南極, namgeuk, “south pole”)
- 북극 (北極, bukgeuk, “north pole”)
- 적극 (積極, jeokgeuk, “activity”)
- 지극 (至極, jigeuk, “the height of”)
- 태극 (太極, taegeuk, “tai chi”)
References
Remove ads
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads