fidi

Esperanto

Etymology

From fido +‎ -i.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfidi/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -idi
• Hyphenation: fi‧di

Verb

fidi (present fidas, past fidis, future fidos, conditional fidus, volitive fidu)

1. to trust

Conjugation

Conjugation of fidi

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		fidas		fidis		fidos
active participle		fidanta	fidantaj	fidinta	fidintaj	fidonta	fidontaj
	acc.	fidantan	fidantajn	fidintan	fidintajn	fidontan	fidontajn
passive participle		fidata	fidataj	fidita	fiditaj	fidota	fidotaj
	acc.	fidatan	fidatajn	fiditan	fiditajn	fidotan	fidotajn
nominal active participle		fidanto	fidantoj	fidinto	fidintoj	fidonto	fidontoj
	acc.	fidanton	fidantojn	fidinton	fidintojn	fidonton	fidontojn
nominal passive participle		fidato	fidatoj	fidito	fiditoj	fidoto	fidotoj
	acc.	fidaton	fidatojn	fiditon	fiditojn	fidoton	fidotojn
adverbial active participle		fidante		fidinte		fidonte
adverbial passive participle		fidate		fidite		fidote
		infinitive	fidi	imperative	fidu	conditional	fidus

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfi.di/
• Rhymes: -idi
• Hyphenation: fì‧di

Adjective

fidi

1. masculine plural of fido

Verb

fidi

1. inflection of fidare:
   1. second-person singular present indicative
   2. first/second/third-person singular present subjunctive
   3. third-person singular imperative

Latin

Etymology 1

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈfɪ.diː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈfiː.di]

Noun

fidī

1. genitive/dative singular of fidēs (“faith; belief; trust”)

Etymology 2

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈfiː.diː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈfiː.di]

Adjective

fīdī

1. inflection of fīdus (“trustworthy; faithful”):
   1. nominative/vocative masculine plural
   2. genitive masculine/neuter singular

Etymology 3

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈfɪ.diː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈfiː.di]

Noun

fidī

1. dative singular of fidēs and fidis (“string; cord”)

Maltese

Etymology 1

Root
f-d-j (trust)
2 terms

Borrowed from Sicilian fidi, from Latin fidem.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfiː.dɪ/
• Rhymes: -iːdɪ

Noun

fidi f (plural fidijiet)

1. faith, belief

   Synonyms: twemmin, wemen, emna

Related terms

• fada

Etymology 2

Root
f-d-j (redeem)
3 terms

From Arabic فِداء (fidāʔ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfɪ.dɪ/
• Rhymes: -ɪdɪ

Noun

fidi m

1. verbal noun of feda: the act of redeeming, delivering

Swahili

Etymology

Borrowed from Arabic فَدَى (fadā).

Verb

-fidi (infinitive kufidi)

1. to compensate
2. to pay ransom

Conjugation

Conjugation of -fidi
Positive present -nafidi Subjunctive -fidi Negative -fidi Imperative singular fidi
Infinitives
Positive kufidi Negative kutofidi
Imperatives
Singular fidi Plural fidini
Tensed forms
Habitual hufidi Positive past positive subject concord + -lifidi Negative past negative subject concord + -kufidi
Positive present (positive subject concord + -nafidi) Singular Plural 1st person ninafidi/nafidi tunafidi 2nd person unafidi mnafidi 3rd person m-wa(I/II) anafidi wanafidi other classes positive subject concord + -nafidi
Negative present (negative subject concord + -fidi) Singular Plural 1st person sifidi hatufidi 2nd person hufidi hamfidi 3rd person m-wa(I/II) hafidi hawafidi other classes negative subject concord + -fidi
Positive future positive subject concord + -tafidi Negative future negative subject concord + -tafidi
Positive subjunctive (positive subject concord + -fidi) Singular Plural 1st person nifidi tufidi 2nd person ufidi mfidi 3rd person m-wa(I/II) afidi wafidi other classes positive subject concord + -fidi
Negative subjunctive positive subject concord + -sifidi Positive present conditional positive subject concord + -ngefidi Negative present conditional positive subject concord + -singefidi Positive past conditional positive subject concord + -ngalifidi Negative past conditional positive subject concord + -singalifidi
Gnomic (positive subject concord + -afidi) Singular Plural 1st person nafidi twafidi 2nd person wafidi mwafidi 3rd person m-wa(I/II) afidi wafidi m-mi(III/IV) wafidi yafidi ji-ma(V/VI) lafidi yafidi ki-vi(VII/VIII) chafidi vyafidi n(IX/X) yafidi zafidi u(XI) wafidi see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) kwafidi pa(XVI) pafidi mu(XVIII) mwafidi
Perfect positive subject concord + -mefidi "Already" positive subject concord + -meshafidi "Not yet" negative subject concord + -jafidi "If/When" positive subject concord + -kifidi "If not" positive subject concord + -sipofidi Consecutive kafidi / positive subject concord + -kafidi Consecutive subjunctive positive subject concord + -kafidi
Object concord (indicative positive) Singular Plural 1st person -nifidi -tufidi 2nd person -kufidi -wafidi/-kufidini/-wafidini 3rd person m-wa(I/II) -mfidi -wafidi m-mi(III/IV) -ufidi -ifidi ji-ma(V/VI) -lifidi -yafidi ki-vi(VII/VIII) -kifidi -vifidi n(IX/X) -ifidi -zifidi u(XI) -ufidi see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) -kufidi pa(XVI) -pafidi mu(XVIII) -mufidi Reflexive -jifidi
Relative forms General positive (positive subject concord + (object concord) + -fidi- + relative marker) Singular Plural m-wa(I/II) -fidiye -fidio m-mi(III/IV) -fidio -fidiyo ji-ma(V/VI) -fidilo -fidiyo ki-vi(VII/VIII) -fidicho -fidivyo n(IX/X) -fidiyo -fidizo u(XI) -fidio see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) -fidiko pa(XVI) -fidipo mu(XVIII) -fidimo Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -fidi) Singular Plural m-wa(I/II) -yefidi -ofidi m-mi(III/IV) -ofidi -yofidi ji-ma(V/VI) -lofidi -yofidi ki-vi(VII/VIII) -chofidi -vyofidi n(IX/X) -yofidi -zofidi u(XI) -ofidi see n(X) or ma(VI) class ku(XV/XVII) -kofidi pa(XVI) -pofidi mu(XVIII) -mofidi
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Related terms

• fidia (“ransom, compensation”)

Volapük

Noun

fidi

1. accusative singular of fid

West Makian

Pronunciation

• IPA^(key): /ɸi.ˈdi/

Verb

fidi

1. (transitive) to pull out (plants, by their roots)

Conjugation

Conjugation of fidi (action verb)

		singular	plural
			inclusive	exclusive
1st person		tefidi	mefidi	afidi
2nd person		nefidi	fefidi
3rd person	inanimate	ifidi	defidi
	animate
imperative		nifidi, fidi	fifidi, fidi

References

• Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics (as fidí)

Yola

Alternative forms

• vidy, vidie

Etymology

From Middle English wider, from Old English hwider, alteration of hwæder, from Proto-Germanic *hwadrê. For loss of final -r, compare gagee (“gauger”).

Pronunciation

• IPA^(key): /fɪˈdai̯/, /vɪˈdai̯/

Adverb

fidi

1. where
   • 1867, GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 44:

     Doost thou know fidi is a hamaron?

     Do you know where is the horse-collar?

References

• Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 40