descuartizar

Español

descuartizar
seseante (AFI)	[d̪eskwaɾt̪iˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[d̪eskwaɾt̪iˈθaɾ]
silabación	des-cuar-ti-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Se documenta por primera vez en 1402.^[1] Del prefijo des-, cuarto y el sufijo -izar.

Verbo transitivo

1

Dividir un cuerpo haciéndolo cuartos.^[2]

• Sinónimos: cuartear, desmembrar, despedazar, pishtar (Perú^[3]).
• Ejemplo: 

  «El viejo esperaba de él que eviscerase al animal y que luego lo descuartizase tal y como él había hecho antes con el conejo y la rata».Carrasco, Jesús. Intemperie. Editorial: Barcelona, Seix Barral. 2013.

• Ejemplo: 

  «—Gabriel._ Antes te descuartizo. ¿Pero que te has creído?».Salom, Jaime. Las casas. Una hoguera al amanecer. 1986.

2

Hacer pedazos alguna cosa para repartirla.

Relacionados

• cuartear

Conjugación

Conjugación de descuartizar  paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	descuartizar			haber descuartizado
Gerundio	descuartizando			habiendo descuartizado
Participio	descuartizado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo descuartizo	tú descuartizas	vos descuartizás	él, ella, usted descuartiza	nosotros descuartizamos	vosotros descuartizáis	ustedes, ellos descuartizan
Pretérito imperfecto	yo descuartizaba	tú descuartizabas	vos descuartizabas	él, ella, usted descuartizaba	nosotros descuartizábamos	vosotros descuartizabais	ustedes, ellos descuartizaban
Pretérito perfecto	yo descuarticé	tú descuartizaste	vos descuartizaste	él, ella, usted descuartizó	nosotros descuartizamos	vosotros descuartizasteis	ustedes, ellos descuartizaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había descuartizado	tú habías descuartizado	vos habías descuartizado	él, ella, usted había descuartizado	nosotros habíamos descuartizado	vosotros habíais descuartizado	ustedes, ellos habían descuartizado
Pretérito perfecto compuesto	yo he descuartizado	tú has descuartizado	vos has descuartizado	él, ella, usted ha descuartizado	nosotros hemos descuartizado	vosotros habéis descuartizado	ustedes, ellos han descuartizado
Futuro	yo descuartizaré	tú descuartizarás	vos descuartizarás	él, ella, usted descuartizará	nosotros descuartizaremos	vosotros descuartizaréis	ustedes, ellos descuartizarán
Futuro compuesto	yo habré descuartizado	tú habrás descuartizado	vos habrás descuartizado	él, ella, usted habrá descuartizado	nosotros habremos descuartizado	vosotros habréis descuartizado	ustedes, ellos habrán descuartizado
Pretérito anterior†	yo hube descuartizado	tú hubiste descuartizado	vos hubiste descuartizado	él, ella, usted hubo descuartizado	nosotros hubimos descuartizado	vosotros hubisteis descuartizado	ustedes, ellos hubieron descuartizado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo descuartizaría	tú descuartizarías	vos descuartizarías	él, ella, usted descuartizaría	nosotros descuartizaríamos	vosotros descuartizaríais	ustedes, ellos descuartizarían
Condicional compuesto	yo habría descuartizado	tú habrías descuartizado	vos habrías descuartizado	él, ella, usted habría descuartizado	nosotros habríamos descuartizado	vosotros habríais descuartizado	ustedes, ellos habrían descuartizado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo descuartice	que tú descuartices	que vos descuartices, descuarticés	que él, que ella, que usted descuartice	que nosotros descuarticemos	que vosotros descuarticéis	que ustedes, que ellos descuarticen
Pretérito imperfecto	que yo descuartizara, descuartizase	que tú descuartizaras, descuartizases	que vos descuartizaras, descuartizases	que él, que ella, que usted descuartizara, descuartizase	que nosotros descuartizáramos, descuartizásemos	que vosotros descuartizarais, descuartizaseis	que ustedes, que ellos descuartizaran, descuartizasen
Pretérito perfecto	que yo haya descuartizado	que tú hayas descuartizado	que vos hayas descuartizado	que él, que ella, que usted haya descuartizado	que nosotros hayamos descuartizado	que vosotros hayáis descuartizado	que ustedes, que ellos hayan descuartizado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera descuartizado, hubiese descuartizado	que tú hubieras descuartizado, hubieses descuartizado	que vos hubieras descuartizado, hubieses descuartizado	que él, que ella, que usted hubiera descuartizado, hubiese descuartizado	que nosotros hubiéramos descuartizado, hubiésemos descuartizado	que vosotros hubierais descuartizado, hubieseis descuartizado	que ustedes, que ellos hubieran descuartizado, hubiesen descuartizado
Futuro†	que yo descuartizare	que tú descuartizares	que vos descuartizares	que él, que ella, que usted descuartizare	que nosotros descuartizáremos	que vosotros descuartizareis	que ustedes, que ellos descuartizaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere descuartizado	que tú hubieres descuartizado	que vos hubieres descuartizado	que él, que ella, que usted hubiere descuartizado	que nosotros hubiéremos descuartizado	que vosotros hubiereis descuartizado	que ustedes, que ellos hubieren descuartizado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) descuartiza	(vos) descuartizá	(usted) descuartice	(nosotros) descuarticemos	(vosotros) descuartizad	(ustedes) descuarticen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] écarteler ^(fr)
• Griego: [1] διαμελίζω ^(el) “diamelízo”; [2] τεμαχίζω ^(el) “temajízo”
• Inglés: [1] dismember ^(en)
• Neerlandés: vierendelen? ^(nl)