ta

Kansainvälinen

Lyhenne

ta

1. tamilin kielitunnus (kaksikirjaiminen, ISO 639-1)

Ainu

Vaihtoehtoiset kirjoitusasut: タ

Partikkeli

ta , sijapartikkeli

1. -ssa/-ssä

Verbi

ta, kaksipaikkainen verbi

1. kaivaa, muokata maata, kuokkia, nostaa vettä
2. poimia, kerätä (kasveja)

Adverbi

ta

1. tässä, tämä

Englanti

Interjektio

ta

1. (brittienglantia, arkikieltä) tattis, kiitos

Liittyvät sanat

• ta-ta

Synonyymit

• cheers

Japani

Latinisointi

ta

1. rōmaji-transkriptio sanasta た
2. rōmaji-transkriptio sanasta タ

Karjala

Konjunktio

ta

1. (rinnastuskonjunktio) ja

Liivi

Pronomini

ta (pitempi muoto tämā; gen täm, part. tǟnda, mon. nom. ne)

1. persoonapronomini hän
2. demonstratiivipronomini se, tuo

Taivutus

• LEL nominityyppi 5 (tämā ~ ta) tämā
• katso tämā

Lähteet

• Liivi-Suomi Netidigisõnad / Giellatekno, UiT Norges arktiske universitet

oahpa.no liv-fin [liivi-suomi-liivi, osin suomeksi]

• Liivi-eesti-läti sõnaraamat / Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits. – Tartu : Tartu Ülikool, 2012

Verkkoversio: https://web.archive.org/web/20150518124640/http://www.murre.ut.ee/liivi/index.html

Norja

Verbi

ta (tar, tok, tatt)

1. ottaa

Puola

Pronomini

ta f.

1. (feminiini) tämä

Taivutus

	yksikkö	monikko
nominatiivi	ta	te
genetiivi	tej	tych
datiivi	tej	tym
akkusatiivi	tę	te
instrumentaali	tą	tymi
lokatiivi	tej	tych
vokatiivi	ta	te

Liittyvät sanat

• ten m., to n.

Ranska

Pronomini

ta

1. (possessiivinen) sinun ... -si (kun omistettava on yksikön feminiini)

Liittyvät sanat

• tes, ton
• tu

Aiheesta muualla

• ta Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)

Romania

Pronomini

ta

1. (taivutusmuoto) yksikön feminiini sanasta tău

Rotuma

Numeraali

ta

1. (kardinaaliluku) yksi

Ruotsi

Verbi

ta (epäsäännöllinen)

1. ottaa

   ta bussen / tåget / flyget – mennä bussilla / junalla / lentokoneella

2. osua
3. ta emot ottaa vastaan, vastaanottaa

Taivutus

• Vanhahtavassa kielessä verbi taipuu myös infinitiivissä ja preesensissä vahvasti (alkuperäisen) -g-vartalon mukaan: taga, tager, tog, tagit.

Taivutus – ta
Persoonamuodot
muoto	aktiivi	passiivi
preesens	tar (tager)	tas (tags, tages)
imperfekti	tog	togs
supiini	tagit	tagits
imperatiivi	ta (tag)	–

Nominaalimuodot

• aktiivin infinitiivi: ta, taga
• passiivin infinitiivi: tas, tagas
• aktiivin part. prees: tagande
• passiivin part. prees: tagandes
• part. perf.: yl. tagen, n. taget, määr./mon. tagna

Liittyvät sanat

Rinnakkaismuodot

• taga (vanhahtava)

Johdokset

• substantiivit: tag, tagning
• verbit: anta, avta, delta, frånta, iaktta, inta, missta, motta, påta, tillta, uppta, vidta, våldta, åta, återta, återuppta, överta

Suomen romani

Konjunktio

ta

1. (rinnastuskonjunktio}} ja

   gurni ta grai – lehmä ja hevonen

Tšekki

Pronomini

ta

1. (feminiini) tämä

   Ta restaurace otevřeno? – Onko tämä ravintola auki?

Taivutus

• genetiivi: té, datiivi: té, akkusatiivi: tu, lokatiivi: té, instrumentaali: tou

Liittyvät sanat

• (maskuliini) ten, (neutri) to

Viro

Pronomini

ta

1. (persoonapronomini) hän, monikossa he

Taivutus

• ÕS 39 ases tema
• katso tema

Huomautukset

• Persoonapronominin tema lyhyt muoto. Esimerkit ja taivutusmuodot, katso tema.

Aiheesta muualla

• ta Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• ta sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)