anus

Étymologie

Du latin anus (« anus »).

Nom commun

Davantage d’informations Singulier et pluriel ...

Singulier et pluriel
anus \a.nys\ ou \a.ny\

anus \a.nys\, \a.ny\ masculin, singulier et pluriel identiques

(Anatomie) Orifice du rectum par lequel se termine l’intestin.
- Avoir une fistule à l’anus.
- Lʼanus est un segment de 3 à 4 cm de long réunissant le rectum au périnée. — (Owen Epstein, David P. de Bono, G. David Perkin, Examen clinique: éléments de sémiologie médicale, 1999)
- Son cancer du rectum avait connu une aggravation subite, il avait des pertes de matière maintenant, avait-il annoncé avec une délectation masochiste, il allait falloir lui poser un anus artificiel. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 204)
(Zoologie) Dépression qu’offre assez souvent, en avant du sommet, la partie dorsale de la face externe d’une valve de coquille bivalve, quand on l’envisage sur les deux valves à la fois.

Synonymes

Cette page a été listée dans les pages à vérifier en français.

Merci d’en discuter sur la page de discussion.

(Familier) alliance
(Rare) alquabe
(Familier) anneau
(Familier) anneau de Saturne
(Familier) anneau grec
(Familier) antre
(Argot) arobase
(Argot) arrière-chemin
(Argot) as de pique
(Argot) bagouse
(Argot) bague
(Argot) beignet
(Argot) berlingot
(Argot) beurrier
(Familier) bock (au sens de pot)
(Argot) boite à caca
(Argot) borgne
(Argot) boudeur
(Argot) boutonnière
(Argot) calice
(Argot) capsule
(Argot) caramel
(Argot) carré
(Familier) cercle
(Argot) chambre noire
(Argot) le chouette
(Argot) clou de girofle (pour le centre de l’anus)
(Argot) contresens
(Vieilli) coquin
(Argot) coupe-cigare
(Argot) culasse
(Argot) cul-de-sac
(Argot) cyclope
(Rare) cyclique
(Argot) dé à coudre
derrière
(Argot) doigtier
(Argot) échalote
(Argot) embusqué
(Argot) entrée des artistes
(Argot) entrée de service
(Argot) (Rare) entrée des livreurs
(Argot) entrée du ramoneur
(Familier) entrefesse
(Argot) entremets
(Sens figuré) (Rare) ergastule
(Argot) étoile du soir
(Argot) extrême-centre
(Argot) figne
(Rare) fiole
(Familier) fion
(Argot) (Vieilli) fistule
fondement
(Argot) fruit défendu
(Argot) garde-fou
(Argot) gouffre
(Argot) goudron
(Familier) interdit
(Argot) isoloir
(Argot) juste milieu
(Argot) (Rare) Karical
(Argot) kouglof
(Argot) (Ancien) lunette
(Argot) mal famé
(Rare) malthus
(Argot) manchon
(Argot) margelle
(Argot) monocle
(Argot) mouche
(Rare) nadir
(Argot) nœud de ballon
(Argot) ni-vu-ni-connu
(Familier) œil
(Vulgaire) œil de bronze
(Rare) œil de Caïn
(Rare) œil de Gabès
(Familier) œillet
(Argot) œilleton
(Argot) (Courant) oignon, ognon (orthographe rectifiée de 1990)
(Argot) oignadé, oignar, ognasse, oigne, oigneu
(Argot) olive
orifice
(Argot) os
(Familier) où je pense
ouverture
(Argot) (Familier) pastille
(Vieilli) pertuis
(Familier) petit
(Argot) petit brun
(Argot) petit cratère
(Argot) petit écu
(Argot) petit frère
(Argot) petit guichet
(Familier) petit trou
(Argot) porte dérobée
(Argot) porte de l'enfer
(Argot) (Vieilli) pot à couleur
(Argot) pot d’échappement
(Vulgaire) profond
(Argot) puits, puits d’amour, puits sans fond
(Familier) quelque part
(Argot) rondelle
rondinet
(Argot) rosace
(Argot) rose des vents
(Argot) rosette
(Argot) saint Jean le rond
(Argot) sélect
(Argot) siphon
(Argot) (Vieilli) sortie de secours
(Argot) sot-l’y-laisse
(Vieilli) superflu
(Sens figuré) tabernacle
(Argot) terminus
(Argot) terre jaune
(Argot) terrier
(Familier) timide
(Argot) tirelire
tourlourou
(Vulgaire) trou
(Rare) trou d'anus
(Argot) trou de balle, trou de cheminée, trou d’enfer
(Vulgaire) trou du cul ou trou-du-cul, trouduc’
(Vieilli) trou du figne
(Argot) trou du souffleur
(Vulgaire) troufignard
(Familier) troufignon
(Argot) trou-madame
(Vulgaire) trou qui pète
(Argot) truffe
(Argot) turbine, turbine à chocolat, turbine à mignonettes
(Familier) tutu
(Argot) tuyau de poêle
(Familier) urne
(Argot) valda
(Vieilli) le vase, vase illégitime
(Argot) ventouse
(Argot) voie, voie secrète
(Argot) zéro

Dérivés

Traductions

Afrikaans : aars (af), anus (af)
Alabama : chommi (*)
Allemand : After (de) masculin Anus (de) masculin, (vulgaire:) Arschloch (de) neutre
Anglais : anus (en), arse (en), ass (en), asshole (en)
Vieil anglais : ærs (ang)
Arabe : فتحة الشرج (ar)
Atikamekw : otcikic (*)
Basque : uzki (eu)
Breton : fraezh (br) masculin
Catalan : anus (ca)
Champenois : trou du cu (*), troufignon (*)
Chinois : 肛门 (zh) (肛門) gāngmén, 粪门 (zh) (糞門) fènmén
Chleuh : ⴰⵅⵅⵏⴰ (*)
Corse : merlinu (co)
Créole guadeloupéen : t’ou à fesses (*), tenmé (*), nis (*)
Créole haïtien : t’ou-bounda (*)
Créole martiniquais : tjou (*)
Croate : anus (hr)
Danois : endetarmsåbning (da), røv (da)
Espagnol : ano (es)
Espéranto : anuso (eo)
Féroïen : gat (fo), rumpuhol (fo)
Flanc-de-chien : gokwo (*)
Frison : ears (fy), gat (fy)
Galicien : ano (gl)
Grec : πρωκτός (el) proktós masculin
Grec ancien : πρωκτός (*) prôktos masculin
Gumuz : hoonza (*), k'ót'eet'á (*)
Hongrois : végbél (hu)
Ido : anuso (io)
Indonésien : dubur (id)
Inuktitut : ᐃᑎᖅ (iu) itiq
Italien : ano (it)
Kabyle : taxna (*)
Kotava : noca (*)
Latin : anus (la), culus (la), podex (la)
Letton : tūplis (lv) masculin
Luxembourgeois : Aaschlach (lb) neutre
Massaï : l-pʉ́ʉ́d (*)
Maya yucatèque : it (*)
Néerlandais : aars (nl), anus (nl), reet (nl)
Nǀu : ǀui kyu (*)
Occitan : anus (oc), anús (oc)
Polonais : odbyt (pl) masculin
Portugais : ânus (pt), vaso traseiro (pt) masculin, vaso prepóstero (pt) masculin
Roumain : anus (ro)
Russe : анус (ru) anus
Same du Nord : bahtaráigi (*)
Sanskrit : गुद (sa) guda neutre, पायु (sa) pāyu masculin, भसद् (sa) bhasad féminin, लुब्धक (sa) lubdhaka masculin, सीध्र (sa) sīdhra neutre
Sicilien : anu (scn) masculin
Slovaque : riť (sk) féminin
Solrésol : d'orelasol (*)
Songhaï koyraboro senni : fune (*)
Sranan : bakasey (*)
Tchèque : řiť (cs) féminin
Tsolyáni : ngúwe (*) (pluriel ngúweyal (*))
Ughele : bite (*)
Ukrainien : відхідник (uk) vidkhidnyk masculin, анальний отвір (uk) analʹnyï otvir masculin, анус (uk) anus masculin, задній отвір (uk) zadniï otvir masculin, задній прохід (uk) zadniï prokhid masculin
Vietnamien : lỗ đít (vi) (鲁𦡯), phẩn môn (vi) (糞門), hậu mô (vi) (後門)
Yoruba : fùrọ̀ (yo), ihò ìdí (yo)

Prononciation

La prononciation \a.nys\ rime avec les mots qui finissent en \ys\.
France : écouter « l’anus [l‿a.nys] »
France (Paris) : écouter « anus [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « anus [Prononciation ?] »
Belgique (Mons) : écouter « l’anus [a.ny] »
Mulhouse (France) : écouter « anus [Prononciation ?] »
Vendée (France) : écouter « anus [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

anus sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anus), mais l’article a pu être modifié depuis.

Français

Étymologie

Nom commun

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Holonymes

Hyperonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

Anagrammes

Voir aussi

Références

Afrikaans

Étymologie

Nom commun

Synonymes

Prononciation

Anglais

Étymologie

Nom commun

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Voir aussi

Catalan

Étymologie

Nom commun

Prononciation

Latin

Néerlandais

Occitan

Roumain

Same du Nord

Suédois

Tchèque

Wikiwand - on