公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 吹き替え |
1979 | アルカトラズからの脱出 Escape from Alcatraz | 囚人 | | |
1984 | アイスマン Iceman | ローミス | | 辻親八 |
プレイス・イン・ザ・ハート Places in the Heart | モーゼス | | 不明(JAL機内上映版) |
1985 | 刑事ジョン・ブック 目撃者 Witness | マクフィー | | 内海賢二(フジテレビ版) 池田勝(テレビ朝日版) |
シルバラード Silverado | マル | | 麦人(フジテレビ版) 関口雄吾(Netflix版) |
カラーパープル The Color Purple | アルバート | | 田中信夫 |
1987 | リーサル・ウェポン Lethal Weapon | ロジャー・マータフ | | 田中信夫(TBS版) 池田勝(テレビ朝日版、追加録音版) |
1988 | バット★21 Bat*21 | バーソロミュー・クラーク | | 池田勝(VHS版) 樋浦勉(TBS版) |
1989 | デッド・マン・アウト Dead Man Out | アレックス・マーシュ | | |
リーサル・ウェポン2/炎の約束 Lethal Weapon 2 | ロジャー・マータフ | | 小林勝彦(ソフト版) 田中信夫(TBS版) 池田勝(テレビ朝日版、追加録音版) |
1990 | To Sleep with Anger | ハリー | インディペンデント・スピリット賞主演男優賞 受賞 | |
プレデター2 Predator 2 | マイク・ハリガン警部補 | | 内海賢二(ソフト版) 池田勝(テレビ朝日版) |
1991 | イントルーダー 怒りの翼 Flight of the Intruder | フランク・カンパレリ中佐 | | 田中信夫(ソフト版) 内海賢二(テレビ朝日版) |
レイジ・イン・ハーレム A Rage in Harlem | イージー・マネー | | (吹き替え版なし) |
ピュア・ラック Pure Luck | レイモンド | | |
わが街 Grand Canyon | サイモン | | 内海賢二 |
1992 | リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3 | ロジャー・マータフ | | 坂口芳貞(ソフト版) 池田勝(テレビ朝日版、追加録音版) 田中信夫(機内上映版) |
1993 | 聖者の眠る街 The Saint of Fort Washington | ジェリー | | 坂口芳貞(VHS版) |
ボッパ Bopha! | Micah Mangena | | |
1994 | オーバーライド-劇走- Override | N/A | 監督 | N/A |
マーヴェリック Maverick | 銀行強盗 | クレジットなし | |
エンジェルス Angels in the Outfield | ジョージ・ノックス | | 池田勝 |
1995 | ダンボドロップ大作戦 Operation Dumbo Drop | サム・ケイヒル大尉 | |
1996 | NO EXIT 海上の惨劇 Deadly Voyage | N/A | 製作総指揮 | N/A |
1997 | ゴーン・フィッシン' Gone Fishin' | ガス・グリーン | | 坂口芳貞 |
ドリームス・オブ・アメリカ Wild America | ビッグフット | 製作総指揮・出演(クレジットなし) | |
スイッチバック 追跡者 Switchback | ボブ・グッドール | | 麦人 |
レインメーカー The Rainmaker | タイロン・キプラー | クレジットなし |
1998 | リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4 | ロジャー・マータフ | | 坂口芳貞(ソフト版、日本テレビ版) 池田勝(テレビ朝日版、追加録音版) |
アンツ Antz | Barbatus | 声の出演 | 田中信夫 |
愛されし者 Beloved | ポール・D・ガーナー | | |
プリンス・オブ・エジプト The Prince of Egypt | エトロ | 声の出演 | 佐山陽規 |
2000 | フリーダム・ソング Freedom Song | ウィル・ウォーカー | テレビ映画 製作総指揮・出演 | |
2001 | ヴァニシング・チェイス 3 A.M. | Hershey | 製作総指揮・出演 | |
ザ・ロイヤル・テネンバウムズ The Royal Tenenbaums | ヘンリー・シャーマン | | 坂口芳貞 |
2004 | ソウ Saw | デヴィッド・タップ捜査官 | | 池田勝 |
2005 | マンダレイ Manderlay | ウィレルム | | (吹き替え版なし) |
アメリカの森 レニーとの約束 Missing in America | ジェイク | | |
2006 | シャギー・ドッグ The Shaggy Dog | ケン・ホリスター | | 池田勝 |
バーンヤード/モーモー牧場は大騒ぎ!? Barnyard | マイルズ | 声の出演 | |
ドリームガールズ Dreamgirls | マーティー・マディソン | | 宝亀克寿 |
2007 | ザ・シューター/極大射程 Shooter | アイザック・ジョンソン大佐 | | 樋浦勉 |
2008 | 僕らのミライへ逆回転 Be Kind Rewind | フレッチャー | | 側見民雄 |
ブラインドネス Blindness | 黒い眼帯の老人 | |
ソウ5 Saw V | | カメオ出演 | |
2009 | ミッドナイト・トレイン Night Train | マイルズ | | 池田勝 |
The Harimaya Bridge はりまや橋 The Harimaya Bridge | ジョセフ・ホルダー | 製作総指揮・出演 | |
2012 2012 | トマス・ウィルソン大統領 | | 佐々木敏 |
2010 | お葬式に乾杯! Death at a Funeral | ラッセル | | |
アルファ・アンド・オメガ Alpha and Omega | ウィントン | | |
ターゲット・イン・NY Five Minarets in New York | マーカス | | |
容疑者、ホアキン・フェニックス I'm Still Here | 本人 | | (吹き替え版なし) |
2011 | エイジ・オブ・ザ・ドラゴン Age of the Dragons | アーブ | | |
ザ・ブラックナイト Mysteria | 捜査官 | | |
2012 | ザ・リベンジ 戦慄のマフィア Sins Expiation | レナード神父 | 日本劇場未公開 | |
2013 | ザ・ブーケ 花束に愛を込めて The Bouquet | ジョン | | |
宇宙戦士 Space Warriors | 司令官 | | |
プリズン・ダウン Extraction | 大佐 | 日本劇場未公開 | |
2014 | バッド・アス ジャスティス・リターンズ Bad Asses | バーニー・ポープ | | 浦山迅 |
シャドウ・アサシン Ninja Immovable Heart | マシュー・レイノルズ | | |
トカレフ Rage | セント・ジョン巡査 | | 廣田行生 |
イントゥ・ザ・ミッション S.O.S - Sights of Death | スポンジ | 日本劇場未公開 | |
リトル・バード ボクたちの世界大冒険! Yellowbird | ダリウス | 声の出演(英語版) | |
ザ・マミー 〜ファラオの秘宝〜 Day of the Mummy | カール | 日本劇場未公開 | |
2015 | ウイルスハザード Toxin | ロック博士 | 大塚智則 |
バッド・アス マッド・リベンジ Bad Asses on the Bayou | バーニー・ポープ | | 浦山迅 |
S.W.A.T.ユニット571 人質奪還作戦 Checkmate | Elohim | 日本劇場未公開 | 石原辰己 |
遺伝子組み換え食品 Consumed | Hal Westbrook | | |
必殺処刑チーム Gridlocked | サリー | | 秋元羊介(ソフト版、Netflix版) |
アンドロン Andron | ゴードン総長 | 日本劇場未公開 | 黒澤剛史 |
2016 | ダーティ・グランパ Dirty Grandpa | スティンキー | | |
コンプリート・アンノウン 〜私の知らない彼女〜 Complete Unknown | ロジャー | | (吹き替え版なし) |
ミスター・ピッグ Mr. Pig | アンブローズ | | 池田勝 |
ブラッドゲーム Dark Web | ボス | 日本劇場未公開 | |
10デイズ 愛おしき日々 Pushing Dead | ボブ | | |
モンスタートラック Monster Trucks | ウェザーズ | 日本劇場未公開 | 木村雅史 |
2017 | エクストーション 家族の値段 Extortion | ハーゲン刑事 | | |
バックアウト・ロード アメリカで最も呪われた通り The Curse of Buckout Road | ローレンス・パウエル医師 | 日本劇場未公開 | |
2018 | プラウド・メアリー Proud Mary | ベニー・スペンサー | 樋浦勉 |
ホワイト・ボイス Sorry to Bother You | ラングストン | | 大下昌之 |
神の日曜日 Come Sunday | クインシー・ピアソン | | 秋元羊介 |
さらば愛しきアウトロー The Old Man & the Gun | テディ・グリーン | | (吹き替え版なし) |
デス・レース4 アナーキー Death Race: Beyond Anarchy | ボルティモア・ボブ | ビデオ作品 | TBA |
2019 | ラストブラックマン・イン・サンフランシスコ The Last Black Man in San Francisco | グランパ・アレン | | (吹き替え版なし) |
デッド・ドント・ダイ The Dead Don't Die | ハンク・トンプソン | |
ジュマンジ/ネクスト・レベル Jumanji: The Next Level | マイロ・ウォーカー | [7] | 加山雄三 |
2021 | The Drummer | マーク・ウォーカー | | N/A |
2022 | Press Play | クーパー | | N/A |
American Dreamer | | | N/A |
2025 | プレデター: 最凶頂上決戦 Predator: Killer of Killers | Lieutenant Mike Harrigan | | (吹き替え版なし) |
TBA | Killing Winston Jones | ワシントン・カーヴァー | ポストプロダクション | |
リーサル・ウェポン5 Lethal Weapon 5 | ロジャー・マータフ | | |