トズリ文字 (Unicodeのブロック)

トズリ文字（トズリもじ、英語: Todhri）は、Unicodeのブロックの一つ。

トズリ文字 (Unicodeのブロック)
Todhri
範囲	U+105C0..U+105FF (64 個の符号位置)
面	追加多言語面
用字	トズリ文字
主な言語・文字体系	アルバニア語
未使用	12 個の保留
Unicodeのバージョン履歴
16.0	52 (+52)
公式ページ
コード表 ∣ ウェブページ

解説

18世紀から19世紀ごろにかけて、かつてアルバニア中部のエルバサン地方においてアルバニア語を表記するためにセオドル・ハジフィリピ(Theodor Haxhifilipi)によって考案されたトズリ文字を収録している。この文字体系名はハジフィリピの愛称であったDhaskal Todhri(トズリ先生)に由来している^[1]。

なお、アルバニア語を記すための独自の文字体系としては、他にエルバサン文字やビタクチェ文字がUnicode上に符号化されている。

トズリ文字はギリシャ文字及びラテン文字の筆記体から派生した文字体系であり^[1]、音素文字のうち子音と母音とに独立した文字が割り当てられているアルファベットに分類される。ラテン文字などと同様に左から右への横書き(左横書き)であり、単語毎に分かち書きをする。

トズリ文字は強勢の位置や母音が帯気音かどうか、母音の長短などを表すために母音字はダイアクリティカルマークと結合して書かれることがある。トズリ文字と共に使われるダイアクリティカルマークには以下のものが存在する。

• U+0301 ́ COMBINING ACUTE ACCENT……強勢の位置を表す。
• U+0304 ̄ COMBINING MACRON……母音を長母音として発音することを表す。
• U+035E ͞ COMBINING DOUBLE MACRON……二重母音など複数の文字で書かれる母音を長母音として発音することを表す。
• U+0311 ̑ COMBINING INVERTED BREVE……母音を帯気音として、すなわち頭子音[h-]を伴って発音することを表す。気息記号。ギリシャ文字におけるU+0313 ̓ COMBINING COMMA ABOVEに対応する。

符号位置の順序はおおむね伝統的なトズリ文字の順序に従っている。

Unicodeのバージョン16.0において初めて追加された。

なお、Unicodeのブロックとしては珍しく、バージョン17.0現在小分類が一つも設けられていない^[2]。

収録文字

コード	文字	文字名（英語）	用例・説明	ラテン文字転写
U+105C0	𐗀	TODHRI LETTER A	音素[a]を表す。	a
U+105C1	𐗁	TODHRI LETTER AS	音素列[as]を表す[1]。	as
U+105C2	𐗂	TODHRI LETTER BA	音素[b]を表す。	b
U+105C3	𐗃	TODHRI LETTER MBA	音素[ᵐb]を表す。	mb
U+105C4	𐗄	TODHRI LETTER CA	音素[t͡s]を表す。	c
U+105C5	𐗅	TODHRI LETTER CHA	音素[t͡ʃ]を表す。	ç
U+105C6	𐗆	TODHRI LETTER DA	音素[d]を表す。	d
U+105C7	𐗇	TODHRI LETTER NDA	音素[ⁿd]を表す。	nd
U+105C8	𐗈	TODHRI LETTER DHA	音素[ð]を表す。	dh
U+105C9	𐗉	TODHRI LETTER EI	音素[e]を表す。	e
U+105CA	𐗊	TODHRI LETTER E	音素[ə]を表す。	ë
U+105CB	𐗋	TODHRI LETTER FA	音素[f]を表す。	f
U+105CC	𐗌	TODHRI LETTER GA	音素[ɡ]を表す。	g
U+105CD	𐗍	TODHRI LETTER NGA	音素[ᵑɡ]を表す。	ng
U+105CE	𐗎	TODHRI LETTER GJA	音素[ɟ]を表す。	gj
U+105CF	𐗏	TODHRI LETTER NGJA	音素[ᶮɟ]を表す。	ngj
U+105D0	𐗐	TODHRI LETTER HA	音素[h]を表す。	h
U+105D1	𐗑	TODHRI LETTER HJA	音素[ç]を表す[1]。	hj
U+105D2	𐗒	TODHRI LETTER I	音素[i]を表す。	i
U+105D3	𐗓	TODHRI LETTER JA	音素[j]を表す。	j
U+105D4	𐗔	TODHRI LETTER KA	音素[k]を表す。	k
U+105D5	𐗕	TODHRI LETTER LA	音素[l]を表す。	l
U+105D6	𐗖	TODHRI LETTER LLA	音素[ɫ]を表す。	ll
U+105D7	𐗗	TODHRI LETTER MA	音素[m]を表す。	m
U+105D8	𐗘	TODHRI LETTER NA	音素[n]を表す。	n
U+105D9	𐗙	TODHRI LETTER NJAN	音素[ɲ]を表す。	nj
U+105DA	𐗚	TODHRI LETTER O	音素[o]を表す。	o
U+105DB	𐗛	TODHRI LETTER PA	音素[p]を表す。	p
U+105DC	𐗜	TODHRI LETTER QA	音素[c]を表す。	q
U+105DD	𐗝	TODHRI LETTER RA	音素[ɾ]を表す。	r
U+105DE	𐗞	TODHRI LETTER RRA	音素[r]を表す。	rr
U+105DF	𐗟	TODHRI LETTER SA	音素[s]を表す。	s
U+105E0	𐗠	TODHRI LETTER SHA	音素[ʃ]を表す。	sh
U+105E1	𐗡	TODHRI LETTER SHTA	音素列[ʃt]を表す[1]。	sht
U+105E2	𐗢	TODHRI LETTER TA	音素[t]を表す。 字母ë(𐗊)と共に合字を形成し、「～の」を表す前置詞të(𐗢𐗊)を表すことがある[1]。	t
U+105E3	𐗣	TODHRI LETTER THA	音素[θ]を表す。	th
U+105E4	𐗤	TODHRI LETTER U	音素[u]を表す。	u
U+105E5	𐗥	TODHRI LETTER VA	音素[v]を表す。	v
U+105E6	𐗦	TODHRI LETTER XA	音素[d͡z]を表す。	x
U+105E7	𐗧	TODHRI LETTER NXA	音素[ⁿd͡z]を表す。	nx
U+105E8	𐗨	TODHRI LETTER XHA	音素[d͡ʒ]を表す。	xh
U+105E9	𐗩	TODHRI LETTER NXHA	音素[ⁿd͡ʒ]を表す。	nxh
U+105EA	𐗪	TODHRI LETTER Y	音素[y]を表す。	y
U+105EB	𐗫	TODHRI LETTER JY	音素[jy]を表す。	jy
U+105EC	𐗬	TODHRI LETTER ZA	音素[z]を表す。	z
U+105ED	𐗭	TODHRI LETTER ZHA	音素[ʒ]を表す。	zh
U+105EE	𐗮	TODHRI LETTER GHA	音素[ɣ]を表す。 ギリシャ文字のγに由来する[1]。	gh
U+105EF	𐗯	TODHRI LETTER STA	音素列[st]を表す。 ギリシャ文字のϛ(スティグマ)に由来する[1]。	st
U+105F0	𐗰	TODHRI LETTER SKAN	音素列[sk]を表す。 恐らくギリシャ文字のξに由来するが、/ks/ではなく/sk/である[1]。	sk
U+105F1	𐗱	TODHRI LETTER KHA	音素[x]を表す。 ギリシャ文字のχに由来する[1]。	kh
U+105F2	𐗲	TODHRI LETTER PSA	音素列[ps]を表す。 ギリシャ文字のψに由来する[1]。	ps
U+105F3	𐗳	TODHRI LETTER OO	音素[oː]を表す。 ギリシャ文字のωに由来する[1]。	ō

文字コード

トズリ文字(Todhri)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+105Cx

𐗀

𐗁

𐗂

𐗃

𐗄

𐗅

𐗆

𐗇

𐗈

𐗉

𐗊

𐗋

𐗌

𐗍

𐗎

𐗏

U+105Dx

𐗐

𐗑

𐗒

𐗓

𐗔

𐗕

𐗖

𐗗

𐗘

𐗙

𐗚

𐗛

𐗜

𐗝

𐗞

𐗟

U+105Ex

𐗠

𐗡

𐗢

𐗣

𐗤

𐗥

𐗦

𐗧

𐗨

𐗩

𐗪

𐗫

𐗬

𐗭

𐗮

𐗯

U+105Fx

𐗰

𐗱

𐗲

𐗳

注釈 1.^バージョン17.0時点

履歴

以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。

バージョン	コードポイント[a]	文字数	L2 ID	ドキュメント
16.0	U+105C0..105F3	52	L2/20-188	SEI / Michael Everson (11 January 2021), Proposal for encoding the Todhri script in the SMP (revised WG2 N5139R2) (英語)
			L2/22-074	Roozbeh Pournader (18 March 2022), Todhri encoding options (英語)
提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。