热门问题
时间线
聊天
视角
港
来自维基词典，自由的词典
Remove ads
| ||||||||
| ||||||||
跨語言
須注意，和巷一樣，漢語字型底部為「巳」，而日本字型底部為「己」。
漢語
形聲漢字（上古 *kroːŋʔ, *ɡloːŋs）：意符 水 (「河；水」) + 聲符 巷 (上古 *ɡroːŋs) 。
Remove ads
與江 (上古 *kroːŋ, 「河」)同源 (Schuessler, 2007)。這個南方方言詞彙的原意是「小河/溪流」，現在仍保留在一些閩語中。官話的不規則發音（預期的官話反射為 *jiǎng）源自南方方言，那裡的齶音沒有齶音化 (Schuessler, 2007)。
Remove ads
港
- 《現代漢語規範詞典》嚴禁使用jiǎng的讀音。
- 下港 (ē-káng) (閩南語)
- 不凍港／不冻港
- 伸港
- 入港
- 內港／内港
- 六港
- 出港
- 北方大港
- 北港
- 北港鎮／北港镇
- 千足港條／千足港条
- 南港
- 卡港會議／卡港会议
- 商港
- 四港
- 塘沽新港
- 塞得港
- 外港
- 太子港
- 太湖港
- 安平港
- 封港
- 小港
- 工業港／工业港
- 巨港
- 布雷爾港／布雷尔港
- 引港
- 新港
- 新港口
- 新港鄉／新港乡
- 斷港絕潢／断港绝潢
- 木港
- 東港／东港
- 榆林港
- 正港 (chiàⁿ-káng) (閩南語)
- 毛家港
- 汊港
- 河口港
- 洋港
- 海港
- 海港檢疫／海港检疫
- 港九
- 港共
- 港劇／港剧
- 港務／港务
- 港務局／港务局
- 港北
- 港南
- 港口
- 港商
- 港埠
- 港子
- 港客
- 港尾
- 港島／港岛
- 港市
- 港幣／港币
- 港式
- 港星
- 港汊
- 港澳
- 港澳辦／港澳办
- 港灣／港湾
- 港片
- 港紙／港纸
- 港臺／港台
- 港臺文學／港台文学
- 港警
- 港豬／港猪
- 港都
- 漁港／渔港
- 珍珠港
- 省港大罷工／省港大罢工
- 自由港
- 臺中港／台中港
- 航空港
- 草港
- 虎門港／虎门港
- 西港
- 西班牙港
- 貔子窩港／貔子窝港
- 赤馬港／赤马港
- 超深水港
- 軍港／军港
- 通商港
- 連雲港／连云港
- 避風港／避风港
- 鄢港
- 里港
- 金港
- 長港／长港
- 防城港
- 陳家港／陈家港
- 陳港／陈港
- 陶港
- 雙港／双港
- 領港／领港
- 香港
- 香港腳／香港脚
- 香港衫
- 馬尾港／马尾港
- 馬賽港／马赛港
- 高雄港
- 鹿港
- 黃石港／黄石港
- 龍港／龙港
港
- 僅用於港洞 (gǎngdòng)。
日語
| 新字體 | 港 | |
| 舊字體 [1] |
港󠄁 港+ 󠄁?(Adobe-Japan1) |
|
| 港󠄃 港+ 󠄃?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
| 由於您的環境，顯示的漢字可能與圖像不同。 有關詳細信息，請參見此處。 | ||
港
（三年級漢字）
繼承自上古日語。在720年的《日本書紀》有記載。[2][3]重構為衍生自原始日語 *minato。
日語來源的傳統詞源是水 (mi-) + な (na，の (no，「屬格標記」)的同化元音變換) + 門 (to)的組詞。[3][4][5][6][7]
另外，Vovin認為最初的mi- 是御 (mi-，「尊稱前綴」)，而 -na- 意思為「水」，可能來自原始台語 *C̬.namꟲ (「水」)。[8] 對照涙 (namida，「眼淚」)、菜葱、水葱 (nagi，「Monochoria vaginalis」)、漬く (nazuku，「泡在水裡」，棄用)。
音頻： (檔案)
港 • (minato)
港 • (Minato)
朝鮮語
越南語
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads