热门问题
时间线
聊天
视角

瓜

来自维基词典，自由的词典

Remove ads
參見：⽠ 和 爪
瓜 U+74DC, 瓜
中日韓統一表意文字-74DC
← 瓛
[U+74DB] 		中日韓統一表意文字 瓝 →
[U+74DD]

跨語言

更多資訊 筆順 ...

漢字

參看關於
部首 97 瓜的圖片

瓜（瓜部+0畫，共5畫（中文）或6畫（日本漢字），倉頡碼：竹女戈人（HVIO），四角號碼：72230，部件組合：⿸𠂆⿰厶㇏或⿻𤓰丶）

  1. 康熙部首 第97個（瓜部）
  2. 第267個說文解字部首

派生字

來源

更多資訊 說文解字 ...

漢語

更多資訊 正體/繁體, 簡體 # ...
維基百科有一篇相關的條目：

字源

更多資訊 古代字體（瓜）, 戰國時期 ...
同聲符字 (瓜) (鄭張尚芳 (2003)) 
更多資訊 上古漢語 ...

象形漢字 - 懸掛的果實。

詞源

不詳（Schuessler, 2007）。

發音

註解：廈門、泉州、晉江、臺灣：koe - 白讀；koa - 文讀。
  • 各地讀音
更多資訊 語言, 地區 ...
更多資訊 韻圖, 字 ...
更多資訊 字, 讀音 # ...
更多資訊 鄭張系統 (2003), 字 ...
Remove ads

釋義

瓜

  1. 多種蔓生植物所結出的果實，如西瓜，黃瓜等。
    西瓜  ―  xīguā
    南瓜  ―  nánguā
    冬瓜  ―  dōngguā
  2. 結出此種果實的植物
  3. (廣東話，俚語，幽默) 死。
  4. (中國大陸，俚語，新詞) 網絡上引起很多人關注的新聞事件。常為醜聞或八卦事件等。
    今年最大的瓜  ―  jīnnián zuìdà de guā
    參見：吃瓜
  5. (新加坡，口語) 對男性朋友的親昵稱謂。兄弟。
  6. 姓氏

近義詞

  • (死)：
Remove ads

組詞

Remove ads

派生語彙

  • → 布依語: gval
  • → 壯語: gve

日語

漢字

瓜

（人名用漢字）

  1. 瓜

讀法

  • 吳音: け (ke)←け (ke，歷史)←くゑ (kwe，古日語)
  • 漢音: か (ka)←くわ (kwa，歷史)
  • 訓讀: うり (uri，瓜)

複合詞

詞源

日語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 ja
更多資訊 詞中漢字 ...

源自上古日語，源自原始日語 *ori。可見於成書於759年稍後的《万葉集》內。

可能是古典動詞熟る (uru，現代形式為熟れる (ureru，「成熟」))的連用形 (ren'yōkei)。

可能與朝鮮語 오이 (oi，「黃瓜」)同源，對比其他日語族語言的詞彙，如喜界語 瓜 (ui)和與論語 瓜 (ui)。

發音

名詞

瓜(うり) 或 瓜(ウリ) • (uri) 

  1. 瓜（蔓生植物的果實）

用法說明

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ウリ。

衍生詞彙

習語

習語
  • 瓜(うり)の蔓(つる)には茄子(なすび)はならぬ (uri no tsuru ni wa nasubi wa naranu)：「葫蘆藤上長不出茄子」 → 有其父必有其子
  • 瓜(うり)を二(ふた)つに割(わ)ったよう (uri o futatsu ni watta yō)、瓜(うり)を二(ふた)つに割(わ)りたる如(ごと)し (uri o futatsu ni waritaru gotoshi)：「瓜一分為二」 → 一模一樣
  • 瓜二(うりふた)つ (uri futatsu)：「兩個瓜」 → 一模一樣
  • 瓜(うり)を二(ふた)つに割(わ)らずそのまま (uri o futatsu ni warazu sono mama)：「像一個甚至還沒分開的瓜」 → 一模一樣（強調）

喜界語

朝鮮語

宮古語

沖繩語

越南語

與論語

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads