tes

Potser volíeu: tés

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (adjectiu, verb)

Oriental:	central /ˈtɛs/, balear /ˈtɛs/
	alguerès /ˈtes/
Occidental:	/ˈtes/

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (possessiu àton)

Oriental:	central /təs/, balear /təs/
	alguerès /ˈtes/
Occidental:	/tes/

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (nom masculí)

Oriental:	central /ˈtɛs/
	balear /ˈtəs/, /ˈtɛs/
Occidental:	/ˈtes/

• Rimes: -ɛs
• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (nom femení) /ˈtes/
• Rimes: -es
• Etimologia: Adjectiu: participi de l’antic tendre ‎(«tendir»), segle XIV.

Adjectiu

tes m. ‎(femení tesa, plural masculí tesos, plural femení teses)

1. D’una cosa flexible, que es manté tensa, tibant, rígida.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: taut ^(en)
• Castellà: tenso ^(es), tieso ^(es)
• Francès: raide ^(fr)

Adjectiu

tes f. pl.

1. (obsolet) Forma plural de ta ‎(«les teves»).

Relacionats

Possessius en català

Posseïdor/persona		singular		plural
		masculí	femení	masculí	femení
tònic
Un sol	1a	(el) meu	(la) meva, meua1, mia2	(els) meus	(les) meves, meues1, mies2
	2a	(el) teu	(la) teva, teua1, tua2	(els) teus	(les) teves, teues1, tues2
	3a	(el) seu	(la) seva, seua1, sua2	(els) seus	(les) seves, seues1, sues2
Més d’un	1a	(el) nostre	(la) nostra	(els/les) nostres
	2a	(el) vostre	(la) vostra	(els/les) vostres
	3a	llur3		llurs3
		(el) seu	(la) seva, seua1	(els) seus	(les) seves, seues1
àton
Un sol	1a	mon4	ma4	mos4	mes4
	2a	ton4	ta4	tos4	tes4
	3a	son4	sa4	sos4	ses4
1) Dialectal i valencià 2) Antic, poètic i alguerès 3) Literari 4) Antic i fossilitzat.

Nom

tes m. pl.

1. Forma plural de te.

Nom

tes f. pl.

1. Forma plural de te.

Verb

tes

1. (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de tesar.

Miscel·lània

• Síl·labes: 1
• Anagrames: est ^(alfagrama), ets, set ^(revers), sét

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Català antic

Verb

tes

1. participi masculí singular de tendre
2. primera persona singular (io, yo, jo) del passat de tendre
3. tercera persona singular (él, eyl, ell) del passat de tendre

Variants

• [2] tenguí, tengué, tesí
• [3] tengué

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /ˈtes/, meridional /ˈteh/

Americà: alt /ˈtes/, baix /ˈteh/, austral /ˈtes/

• Rimes: -es

Nom

tes f. pl.

1. forma plural de te

Miscel·lània

• Síl·labes: 1

Francès

• Pronúncia: /tɛ/

Adjectiu

tes inv. pl.

1. forma plural de ton i de ta

Miscel·lània

• Síl·labes: 1