Top-Fragen
Zeitleiste
Chat
Kontext
Stimmhafter postalveolarer Frikativ
Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Remove ads
Der stimmhafte postalveolare Frikativ (ein stimmhafter, hinter den Alveolen gebildeter Reibelaut) hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen:
- Deutsch [ʒ]: g und j zum Teil in französischen Fremdwörtern als [ʒ], in englischen Fremdwörtern als [dʒ], in eingedeutschten Fremdwörtern teilweise auch sch [ʒ] bzw. dsch [dʒ], zudem in einigen deutschen Dialekten, z. B. dem hessischen Namen der Stadt Aschaffenburg /aʃebe˞ ʒ/.
- Beispiel: Garage, Journal, Job, Dschihad
- Englisch [ʒ]: Entsteht dort, wo sonst auf einen stimmhaften alveolaren Frikativ [z] ein stimmhafter palataler Approximant [j] folgen würde, wie in:
- occasion [ ], pleasure [ ]
- Französisch [ʒ]: Jedes j sowie g vor e, i und y.
- Beispiele: jour [ ], gîte [ ], gens [ ]
- Slowakisch, Tschechisch [ʒ]:Gekennzeichnet durch Ž, ž
- Ungarisch [ʒ]: Gekennzeichnet durch Zs
- Russisch, Ukrainisch, Belarussisch, Serbo-Kroatisch, Bulgarisch und Mazedonisch[ʒ]: Gekennzeichnet kyrillisch durch Ж
- Japanisch [ʒ]: Katakana ヂャ, ジ, ヂョ, ヂュ und Hiragana ぢゃ, じ, ぢょ, ぢゅ jeweils als [ʒa],[ʒi],[ʒo],[ʒɯ]
Remove ads
Siehe auch
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads