Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
⾣
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
| ||||||||
| ||||||||
Translingual
Han character
酉 (Kangxi radical 164, 酉+0, 7 strokes, cangjie input 一金田一 (MCWM), four-corner 10600, composition ⿴西一)
- Kangxi radical #164, ⾣.
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 1280, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 39763
- Dae Jaweon: page 1778, character 36
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3572, character 1
- Unihan data for U+9149
Remove ads
Chinese
Glyph origin
Pictogram (象形) — an ancient vase used in making and storing fermented millet alcoholic drink. See 酒.
A similar character is 酋, which indicates two drops of alcohol coming out of the vase. Unrelated to 西.
Etymology
- "wine; wine vessel"
- From Proto-Sino-Tibetan *jəw (“liquor”) (STEDT); cognate with 酒 (OC *ʔsluʔ, “wine”).
- "tenth earthly branch"
- Smith (2011) suggests that this branch denoted the "waxing half-moon", "construed as a vessel filling with liquid". Noting Schuessler (2007)'s observation that 酉 (yǒu)'s OC pronunciation started with *r-, Smith reconstructs *r-juʔ which would later lost its archaic pre-initial *r-, the same phonological split seen in pairs like 游 (OC) ~ 遊 (OC *ju, “to flow, to roam”) > yóu vs. 流 (OC *r-ju, “flow”) > liú. Smith further supposes that *r-juʔ, is an endoactive derivative of *r-ju "flow" by the suffix *-ʔ, meaning "the flowing stage".
- As for 酉 (yǒu)'s association with the chicken, Norman (1985) proposes that Chinese and Thai forms derived from Viet-Muong *rə̆k ~ *ruk, truncated from Proto-Vietic *r-kaː (“chicken”), yet Ferlus (2013) thinks this correspondence unlikely. Possibly, 酉 (yǒu) was arbitrarily associated with the chicken, just like 辰 (chén) with the dragon.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau5
- Hakka
- Eastern Min (BUC): iù
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): iu3
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6yeu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yǒu
- Zhuyin: ㄧㄡˇ
- Tongyong Pinyin: yǒu
- Wade–Giles: yu3
- Yale: yǒu
- Gwoyeu Romatzyh: yeou
- Palladius: ю (ju)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jau5
- Yale: yáuh
- Cantonese Pinyin: jau5
- Guangdong Romanization: yeo5
- Sinological IPA (key): /jɐu̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yû
- Hakka Romanization System: iuˊ
- Hagfa Pinyim: yiu1
- Sinological IPA: /i̯u²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yû
- Hakka Romanization System: (r)iuˊ
- Hagfa Pinyim: yiu1
- Sinological IPA: /(j)i̯u²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: rhiuˋ
- Sinological IPA: /ʒiu⁵³/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: iù
- Sinological IPA (key): /ieu⁵³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian, Jiangkou, Nanri)
- Pouseng Ping'ing: iu3
- Báⁿ-uā-ci̍: iû
- Sinological IPA (key): /iu⁴⁵³/
- (Xianyou, Youyang, Fengting)
- Pouseng Ping'ing: iu3
- Sinological IPA (key): /iu³³²/
- (Putian, Jiangkou, Nanri)
- Southern Min
- Middle Chinese: yuwX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*N-ruʔ/
- (Zhengzhang): /*luʔ/
Definitions
酉
- an alcoholic drink vessel
- tenth of twelve earthly branches (十二支)
- rooster (鷄) of Chinese zodiac
- the period from 17:00 to 19:00
- (mathematics) unitary
Coordinate terms
Usage notes
Although it remains associated with alcoholic drink, the character alone is mostly used as the tenth earthly branch in the Chinese cyclical calendar.
Compounds
References
- “酉”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “酉”, in 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary] (overall work in Hokkien and Japanese), Taihoku: Government-General of Taiwan, →OCLC
- 小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “酉”, in 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary] (overall work in Hokkien and Japanese), Taihoku: Government-General of Taiwan, →OCLC
- 李如龙 [Li, Ru-long]; 刘福铸 [Liu, Fu-zhu]; 吴华英 [Wu, Hua-ying]; 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019), “酉”, in 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 192.
Remove ads
Japanese
Korean
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads