objeto directo

Español

objeto directo
pronunciación (AFI)	[oβ̞ˈxet̪o ð̞iˈɾekt̪o]
rima	ek.to

Etimología

Compuesto de objeto y directo.

Locución sustantiva masculina

objeto directo (copulativa) ¦ plural: objetos directos

1 Gramática

Elemento de la oración que recibe directamente la acción de un verbo transitivo. Se introduce con la preposición a cuando se trata de un sujeto animado o personificado; o con pronombres y determinantes cuando se trata de objetos o de sujetos no personificados o no animados.

• Ejemplo: «En la oración “El mundo ama a los animales”, “… a los animales” es el objeto directo».
• Ejemplo: «En la oración “Juan compró el libro”, “… el libro” es el objeto directo».
• Ejemplo: 

  «En la oración “Encontré una moneda tirada en la vereda”, “… una moneda…” es el objeto directo».

• Sinónimo: complemento directo.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre objeto directo.
• objeto indirecto o complemento indirecto

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] direktes Objekt ^(de) (neutro); Akkusativobjekt ^(de) (neutro)
• Bretón: [1] renadenn eeun ^(br) (femenino)
• Catalán: [1] complement directe ^(ca) (masculino); objecte directe ^(ca) (masculino)
• Coreano: [1] 직접목적어 ^(ko)
• Francés: [1] complément d'objet direct ^(fr)
• Galés: [1] gwrthrych uniongyrchol ^(cy) (masculino)
• Húngaro: [1] közvetlen tárgy ^(hu); direkt tárgy ^(hu); elsődleges tárgy ^(hu)
• Italiano: [1] complemento diretto ^(it)
• Japonés: [1] 直接目的語 ^(ja) “chokusetsu mokuteki-go”
• Malayo: [1] objek tepat ^(ms)
• Normando: [1] objet direct ^(nrf) (neutro)
• Polaco: [1] dopełnienie bliższe ^(pl) (neutro)
• Portugués: [1] objeto direto ^(pt); complemento direto ^(pt)
• Ruso: [1] прямо́е дополне́ние ^(ru) (neutro)
• Tailandés: [1] กรรมตรง ^(th)
• Tagalo: [1] tuwirang layon ^(tl)