Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
河
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
| ||||||||
Translingual
Han character
河 (Kangxi radical 85, 水+5, 8 strokes, cangjie input 水一弓口 (EMNR), four-corner 31120, composition ⿰氵可)
Derived characters
Additional Derived Characters
- 𪷹
References
- Kangxi Dictionary: page 613, character 9
- Dai Kanwa Jiten: character 17245
- Dae Jaweon: page 1006, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1582, character 3
- Unihan data for U+6CB3
Remove ads
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡaːl): semantic 氵 (“water”) + phonetic 可 (OC *kʰaːlʔ).
Etymology
Originally particularly used for the Yellow River, with other rivers known as 水 (OC *qʰʷljilʔ). Later extended generally as a word for rivers in northern China but the influence of 江 (OC *kroːŋ, “Yangtze River; river in southern China”) has meant that modern usage tends to favor it for shorter rivers and creeks except in historical cases.
Further etymology uncertain. Various hypotheses have been proposed:
- Sino-Tibetan. Either:
- Cognate with Tibetan རྒལ (rgal, “to cross, to traverse”) (Coblin, 1986), or
- Derived from 湖 (OC *ɡaː, “lake”) (Matisoff, 1995), or
- that the Yellow River's name stems from the shape, which resembles an adze handle 柯 (OC *kaːl), of a stretch spanning 500 to 600 kilometers "from Héjīn, Tóngguān to east of Zhèngzhōu" (Takashima, 2012).
- A Mongolic loan. Compare Proto-Mongolic *gowl (“river”) > Mongolian ᠭᠣᠣᠯ (ɣool, “river”) (Norman and Mei, 1976). This was argued against in Zhang (1998).
- Miyake (2017) surmises that Proto-Mongolic *gowl (“river”) and 河 (OC *[C.g]ˤaj < *[C.g]ˤal)), even if related, might have come from a third source language, e.g. Xiongnu. If so, compare also Proto-Yeniseian *xur₁ (“water”) in light of speculated Xiongnu's linguistic affinity with the Yeniseian languages.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ho2
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): huó
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): hó
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): хә (hə, I)
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ho4 / ho4-2
- (Taishan, Wiktionary): ho3 / ho3*
- (Yangjiang, Jyutping++): ho4
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ho4 / ho4-2
- Gan (Wiktionary): ho2
- Hakka
- Jin (Wiktionary): he1
- Northern Min (KCR): ǒ̤
- Eastern Min (BUC): ò̤
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 6wu / 2ghou / 2gho
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ho2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hé
- Zhuyin: ㄏㄜˊ
- Tongyong Pinyin: hé
- Wade–Giles: ho2
- Yale: hé
- Gwoyeu Romatzyh: her
- Palladius: хэ (xɛ)
- Sinological IPA (key): /xɤ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ho2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xo
- Sinological IPA (key): /xo²¹/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: huó
- Sinological IPA (key): /xuo²⁴/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: hó
- Nanjing Pinyin (numbered): ho2
- Sinological IPA (key): /xo²⁴/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: хә (hə, I)
- Sinological IPA (key): /xə²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ho4 / ho4-2
- Yale: hòh / hó
- Cantonese Pinyin: ho4 / ho4-2
- Guangdong Romanization: ho4 / ho4-2
- Sinological IPA (key): /hɔː²¹/, /hɔː²¹⁻³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ho3 / ho3*
- Sinological IPA (key): /hᵘɔ²²/, /hᵘɔ²²⁻²²⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note:
- ho3 - river;
- ho3* - “Milky Way”.
- (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
- Jyutping++: ho4
- Sinological IPA (key): /hɔ⁴²/
- (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: ho2
- Sinological IPA (key): /ho²⁴/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hò
- Hakka Romanization System: hoˇ
- Hagfa Pinyim: ho2
- Sinological IPA: /ho¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: ho
- Sinological IPA: /ho⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: he1
- Sinological IPA (old-style): /xɤ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ǒ̤
- Sinological IPA (key): /ɔ²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ò̤
- Sinological IPA (key): /o⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Zhangpu, Changtai, Longyan, Lukang, Sanxia, Taipei, Yilan, Tainan, Kaohsiung, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: hô
- Tâi-lô: hô
- Phofsit Daibuun: hooi
- Sinological IPA (Zhangzhou): /ho¹³/
- Sinological IPA (Penang): /ho²³/
- Sinological IPA (Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Lukang, Taipei, Yilan, Kinmen): /ho²⁴/
- Sinological IPA (Zhangpu): /ho²¹³/
- Sinological IPA (Tainan): /hɤ²⁴/
- Sinological IPA (Changtai): /hɔ²⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /hɤ²³/
- Sinological IPA (Longyan): /ho¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hô͘
- Tâi-lô: hôo
- Phofsit Daibuun: hoo
- Sinological IPA (Quanzhou): /hɔ²⁴/
- (Hokkien: Jinjiang, Nan'an, Hui'an)
- Pe̍h-ōe-jī: ô
- Tâi-lô: ô
- Phofsit Daibuun: ooi
- Sinological IPA (Jinjiang, Nan'an, Hui'an): /o²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Zhangpu, Changtai, Longyan, Lukang, Sanxia, Taipei, Yilan, Tainan, Kaohsiung, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung, Penang)
- Jinjiang, Hui'an:
- ô - vernacular;
- hô - literary.
Note:
- Dialectal data
- Middle Chinese: ha
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[C.ɡ]ˤaj/
- (Zhengzhang): /*ɡaːl/
Definitions
河
- Yellow River, Huang He (a major river in northern China, passing through Qinghai, Sichuan, Gansu, Shaanxi, Shanxi, Henan and Shandong provinces as well as Ningxia and Inner Mongolia Autonomous Regions)
- Synonym: 黃河 / 黄河 (Huáng Hé)
- 河南 ― Hénán ― Henan (literally, “south of the Yellow River”)
- 河內／河内 ― Hénèi ― Henei (literally, “inner of the Yellow River”)
- 河伯 ― Hébó ― the god of the Yellow River
- 河圖／河图 ― Hétú ― Yellow River's Map; the plan of the Yellow River (mystic diagram said to have been supernaturally revealed)
- 何謂六水？曰河水、赤水、遼水、黑水、江水、淮水。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Huainanzi, 2nd century BCE
- Hé wèi liùshuǐ? Yuē héshuǐ, chìshuǐ, liáoshuǐ, hēishuǐ, jiāngshuǐ, huáishuǐ. [Pinyin]
- What are the six rivers called? They are named He River, Red River, Liao River, Black River, Jiang River, and Huai River.
何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。 [Classical Chinese, simp.]
- (by extension) river, especially a smaller river. See usage note. (Classifier: 條／条 m c; 道 m)
- (obsolete) streamside; riverside
- (literary, figurative) Milky Way
- 河外星系 ― héwàixīngxì ― extragalactic galaxy
- (chiefly Cantonese) short for 河粉 (héfěn)
- a surname, He or Ho
Synonyms
- (river): (Wu) 河浜
Compounds
- 三堆河 (Sānduīhé)
- 上巴河 (Shàngbāhé)
- 三比西河
- 三河 (Sānhé)
- 三河口 (Sānhékǒu)
- 下河堤 (Xiàhédī)
- 上河堤 (Shànghédī)
- 三豕涉河
- 三豕渡河
- 中河堤 (Zhōnghédī)
- 九渡河 (Jiǔdùhé)
- 亞馬孫河 / 亚马孙河 (Yàmǎsūn Hé)
- 伊犁河 (Yīlí Hé)
- 信口開河 / 信口开河 (xìnkǒukāihé)
- 保揚河 / 保扬河 (Bǎoyáng Hé)
- 俟河之清
- 保障河 (Bǎozhàng Hé)
- 偃鼠飲河 / 偃鼠饮河
- 傍河 (Bànghé)
- 先河 (xiānhé)
- 克魯倫河 / 克鲁伦河
- 內河 / 内河 (nèihé)
- 內流河 / 内流河 (nèiliúhé)
- 兩河 / 两河 (Liǎnghé)
- 兩河口 / 两河口 (Liǎnghékǒu)
- 兩河流域 / 两河流域 (Liǎnghé Liúyù)
- 六兩河 / 六两河 (Liùliǎnghé)
- 冥河
- 冰河 (bīnghé)
- 冰河作用
- 冰河公園 / 冰河公园
- 冰河時期 / 冰河时期 (bīnghé shíqī)
- 剅河 (Lóuhé)
- 劍河 / 剑河
- 加倫河 / 加伦河
- 勒拿河 (Lèná Hé)
- 務河 / 务河 (Wùhé)
- 北戴河 (Běidàihé)
- 北河 (Běihé)
- 北湯河 / 北汤河 (Běitānghé)
- 北運河 / 北运河
- 半壁河山 (bànbìhéshān)
- 南河 (Nánhé)
- 南河頭 / 南河头 (Nánhétóu)
- 南運河 / 南运河
- 印度河 (Yìndù Hé)
- 口如懸河 / 口如悬河
- 口若懸河 / 口若悬河 (kǒuruòxuánhé)
- 呼蘭河 / 呼兰河 (Hūlánhé)
- 咫尺山河
- 哈德遜河 / 哈德逊河 (Hādéxùnhé)
- 喀布爾河 / 喀布尔河
- 噴赤河 / 喷赤河 (Pēnchìhé)
- 土拉河
- 埠河 (Bùhé)
- 基隆河 (Jīlónghé)
- 塞納河 / 塞纳河
- 塔里木河 (Tǎlǐmù Hé)
- 墜入愛河 / 坠入爱河
- 夏河縣 / 夏河县
- 外流河
- 多瑙河 (Duōnǎo Hé)
- 大好河山 (dàhǎohéshān)
- 大河 (dàhé)
- 大河小說 / 大河小说
- 大河文化
- 大清河
- 大淩河 / 大凌河
- 大通河
- 大運河 / 大运河 (Dàyùnhé)
- 大陸冰河 / 大陆冰河
- 夫子河 (Fūzǐhé)
- 天河 (tiānhé)
- 天河配
- 太陽河 / 太阳河 (Tàiyánghé)
- 夾河 / 夹河 (jiāhé)
- 奔井投河
- 奧得河 / 奥得河 (Àodé Hé)
- 威悉河 (Wēixī Hé)
- 媯河 / 妫河
- 子牙河
- 安陽河 / 安阳河
- 密蘇里河
- 密西西比河 (Mìxīxībǐ Hé)
- 封河
- 小河 (xiǎohé)
- 小河口 (Xiǎohékǒu)
- 小溪河 (Xiǎoxīhé)
- 尼羅河 / 尼罗河 (Níluóhé)
- 山河 (shānhé)
- 山河襟帶 / 山河襟带
- 岑河 (Cénhé)
- 巴拉圭河
- 巴河
- 布喀河
- 布格河
- 帶厲山河 / 带厉山河
- 帶河厲山 / 带河厉山
- 帶礪山河 / 带砺山河
- 帶礪河山 / 带砺河山
- 平河 (Pínghé)
- 府河 (Fǔhé)
- 庫爾河 / 库尔河
- 廟河 / 庙河 (Miàohé)
- 引河 (yǐnhé)
- 御河
- 德拉瓦河
- 恆河 / 恒河 (Héng Hé)
- 恆河平原 / 恒河平原
- 恆河沙數 / 恒河沙数 (hénghéshāshù)
- 愛河 / 爱河 (àihé)
- 憑河暴虎 / 凭河暴虎
- 懸河 / 悬河
- 懸河注水 / 悬河注水
- 懸河注火 / 悬河注火
- 懸河瀉水 / 悬河泻水
- 戴河 (Dàihé)
- 投河逩井 / 投河奔井
- 拔河 (báhé)
- 抱痛西河
- 掌上河山
- 揮劍成河 / 挥剑成河
- 擔雪填河 / 担雪填河
- 擲果河陽 / 掷果河阳
- 攔河壩 / 拦河坝
- 放河燈 / 放河灯
- 斡難河 / 斡难河
- 新河 (Xīnhé)
- 新河口 (Xīnhékǒu)
- 易北河 (Yìběi Hé)
- 明河 (mínghé)
- 昭披耶河 (Zhāopīyéhé)
- 星河 (xīnghé)
- 星點河魨 / 星点河鲀
- 普渡河
- 暴虎馮河 / 暴虎冯河 (bàohǔ-pínghé)
- 曳落河
- 朱河 (Zhūhé)
- 李家河 (Lǐjiāhé)
- 東河 / 东河 (Dōnghé)
- 柳林河 (Liǔlínhé)
- 柳河東 / 柳河东
- 柴達木河 / 柴达木河
- 桑乾河 / 桑干河 (Sānggānhé)
- 格爾木河 / 格尔木河 (Gé'ěrmù Hé)
- 梅家河 (Méijiāhé)
- 梯河
- 楊河 / 杨河 (Yánghé)
- 楚河漢界 / 楚河汉界 (chǔhéhànjiè)
- 楚瑪爾河 / 楚玛尔河 (Chǔmǎ'ěr Hé)
- 橘河
- 次成河
- 氣吞山河 / 气吞山河 (qìtūnshānhé)
- 氣壓山河 / 气压山河
- 氣壯山河 / 气壮山河
- 氣壯河山 / 气壮河山
- 氣蓋山河 / 气盖山河
- 永定河 (Yǒngdìng Hé)
- 永浴愛河 / 永浴爱河
- 江南河
- 池河 (Chíhé)
- 汊河 (Chàhé)
- 江河日下 (jiānghé rìxià)
- 江河行地
- 沙壪河 / 沙塆河 (Shāwānhé)
- 汴河 (Biànhé)
- 汾河 (Fén Hé)
- 沙河 (Shāhé)
- 沂河
- 沙河口 (Shāhékǒu)
- 河不出圖 / 河不出图
- 河亶甲
- 河伯 (Hébó)
- 河伯使者
- 河伯娶婦 / 河伯娶妇
- 河伯從事 / 河伯从事
- 河內 / 河内 (Hénèi)
- 河務 / 河务
- 河北 (Héběi)
- 河北梆子 (Héběi bāngzi)
- 河南 (Hénán)
- 河南墜子 / 河南坠子 (Hénán zhuìzi)
- 河南梆子 (Hénán bāngzi)
- 河卵石
- 河口 (hékǒu)
- 河口港
- 河右
- 河咀 (Hézuǐ)
- 河圖 / 河图
- 河圖洛書 / 河图洛书
- 河埠
- 河堤 (hédī)
- 河堰 (Héyàn)
- 河外星系
- 河夾 / 河夹 (Héjiā)
- 河套 (hétào)
- 河套平原
- 河套文化
- 河女之章
- 河山 (héshān)
- 河山帶礪 / 河山带砺
- 河岸 (hé'àn)
- 河岱
- 河嶽 / 河岳 (héyuè)
- 河川 (héchuān)
- 河川襲奪 / 河川袭夺
- 河工
- 河市
- 河床 (héchuáng)
- 河底 (hédǐ)
- 河底隧道
- 河廣 / 河广
- 河患 (héhuàn)
- 河房
- 河撈 / 河捞
- 泰晤士河 (Tàiwùshì Hé)
- 河曲智叟
- 河朔 (Héshuò)
- 河東 / 河东 (Hédōng)
- 河東獅吼 / 河东狮吼 (hédōng-shīhǒu)
- 河東獅子 / 河东狮子 (hédōngshīzi)
- 河東集 / 河东集
- 河柳
- 河梁
- 河槽 (hécáo)
- 泉水河 (Quánshuǐhé)
- 河汊子
- 河汾
- 河汾門下 / 河汾门下
- 波河
- 沿河 (Yánhé)
- 沽河
- 河沿 (héyán)
- 沭河
- 波河平原
- 河泊所
- 沱沱河 (Tuótuó Hé)
- 河流 (héliú)
- 河洛 (Héluò)
- 河津 (Héjīn)
- 河海
- 河清
- 河涸海乾 / 河涸海干
- 河清海晏
- 河清難俟 / 河清难俟
- 河渠
- 沿渡河 (Yándùhé)
- 河溝 / 河沟 (hégōu)
- 河源 (héyuán)
- 河溶 (Héróng)
- 河漢 / 河汉 (héhàn)
- 河漏
- 河漘
- 河漫灘 / 河漫滩 (hémàntān)
- 河潤 / 河润
- 河濱 / 河滨 (hébīn)
- 河灘 / 河滩 (hétān)
- 河燈 / 河灯
- 河狸 (hélí)
- 河畔 (hépàn)
- 河神 (héshén)
- 河綿 / 河绵
- 泥船渡河
- 河落海乾 / 河落海干
- 河蚌 (hébàng)
- 河蝦 / 河虾
- 河蟹 (héxiè)
- 河街 (Héjiē)
- 河西 (héxī)
- 河西堡
- 河西走廊 (Héxī Zǒuláng)
- 河谷 (hégǔ)
- 河豚 (hétún)
- 河貝子 / 河贝子
- 河身 (héshēn)
- 河車 / 河车
- 河運 / 河运 (héyùn)
- 河道 (hédào)
- 河道整治
- 河道總督 / 河道总督
- 河邊 / 河边 (hébiān)
- 河間 / 河间 (Héjiān)
- 河間獻王 / 河间献王
- 河間縣 / 河间县
- 河防
- 河階 / 河阶
- 河隄
- 河陽 / 河阳
- 河陽衰鬢 / 河阳衰鬓
- 河面 (hémiàn)
- 河馬 / 河马 (hémǎ)
- 河魚 / 河鱼 (Héyú)
- 河魚之患 / 河鱼之患
- 河魚之疾 / 河鱼之疾
- 河魚腹疾 / 河鱼腹疾
- 河鼓
- 洪河
- 洧河
- 洵河
- 洺河
- 洮河
- 洳河
- 洋河
- 洛河北 (Luòhéběi)
- 流血成河
- 海乾河盡 / 海干河尽
- 海拉爾河 / 海拉尔河
- 海晏河清 (hǎiyànhéqīng)
- 浪河 (Lànghé)
- 海河 (Hǎi Hé)
- 涇河 / 泾河 (Jīnghé)
- 海沸河翻
- 淋山河
- 清明河 (Qīngmínghé)
- 淡水河 (Dànshuǐ Hé)
- 涼水河 / 凉水河 (Liángshuǐhé)
- 淮河 (Huái Hé)
- 淳河 (Chúnhé)
- 淅河 (Xīhé)
- 清河 (Qīnghé)
- 淘河
- 深河 (Shēnhé)
- 清河口 (Qīnghékǒu)
- 湄公河 (Méigōng Hé)
- 湄南河 (Méinán Hé)
- 減水河 / 减水河
- 渡河 (dùhé)
- 湛河 (Zhànhé, “Zhanhe”)
- 湯河 / 汤河 (tānghé)
- 渦河 / 涡河 (Guō Hé)
- 渭河 (Wèihé)
- 渾河 / 浑河
- 渭河盆地 (Wèihé Péndì)
- 渡河香象
- 滁河
- 滏陽河 / 滏阳河
- 漳河 (Zhānghé)
- 滾河 / 滚河 (Gǔnhé)
- 潁河 / 颍河
- 漕河 (cáohé)
- 漯河 (Luòhé)
- 滹沱河 (Hūtuó Hé)
- 潮水河 (Cháoshuǐhé)
- 潘河陽 / 潘河阳
- 濰河 / 潍河
- 濟河焚舟 / 济河焚舟
- 瀋河 / 沈河
- 灃河 / 沣河
- 灤河 / 滦河 (Luánhé)
- 炮山河 (Pàoshān Hé)
- 無定河 / 无定河
- 焦山河 (Jiāoshānhé)
- 熊河 (Xiónghé)
- 熱河 / 热河 (Rèhé)
- 熱河省 / 热河省
- 熱河高原 / 热河高原
- 琿春河 / 珲春河
- 田二河 (Tián'èrhé)
- 界河 (jièhé)
- 當曲河 / 当曲河
- 痛抱西河
- 白尼羅河 / 白尼罗河 (Báiníluóhé)
- 白河 (Báihé)
- 白河水庫 / 白河水库
- 白河縣 / 白河县
- 白狼河
- 白紹拉河 / 白绍拉河
- 百丈河 (Bǎizhànghé)
- 百二山河
- 百筧河 / 百笕河 (Bǎijiǎnhé)
- 睢河
- 石梁河 (Shíliánghé)
- 礪山帶河 / 砺山带河
- 礪帶山河 / 砺带山河
- 福田河 (Fútiánhé)
- 萬峪河 / 万峪河 (Wànyùhé)
- 科布多河
- 秋河 (qiūhé)
- 秦淮河 (Qínhuái Hé)
- 程河 (Chénghé)
- 窩瓦河 / 窝瓦河
- 約旦河 / 约旦河 (Yuēdànhé)
- 紅河 / 红河 (Hóng Hé)
- 紙廠河 / 纸厂河 (Zhǐchǎnghé)
- 索河 (Suǒhé)
- 紫河車 / 紫河车 (zǐhéchē)
- 絳河 / 绛河 (jiànghé)
- 綏芬河 / 绥芬河 (Suífēnhé)
- 羅亞爾河 / 罗亚尔河
- 老河口 (Lǎohékǒu)
- 聶家河 / 聂家河 (Nièjiāhé)
- 肥河
- 臨河羨魚 / 临河羡鱼
- 色楞格河 (Sèlénggé Hé)
- 苦河
- 茨河 (Cíhé)
- 萊因河 / 莱因河
- 華家河 / 华家河 (Huàjiāhé)
- 董河 (Dǒnghé)
- 葉爾羌河 / 叶尔羌河 (Yè'ěrqiāng Hé)
- 蔡河 (Càihé)
- 藍尼羅河 / 蓝尼罗河 (Lánníluóhé)
- 薩爾河 / 萨尔河
- 螃蟹過河 / 螃蟹过河
- 血流成河 (xuèliúchénghé)
- 街河市 (Jiēhéshì)
- 衛河 / 卫河
- 表裡山河 / 表里山河
- 被山帶河 / 被山带河
- 襄河
- 襟山帶河 / 襟山带河
- 襲奪河 / 袭夺河
- 西河 (Xīhé)
- 西河之痛
- 西河大鼓
- 西河柳
- 西流河 (Xīliúhé)
- 西湯河 / 西汤河 (Xītānghé)
- 言若懸河 / 言若悬河
- 言類懸河 / 言类悬河
- 詹河 (Zhānhé)
- 護城河 / 护城河 (hùchénghé)
- 負石赴河 / 负石赴河
- 賈人渡河 / 贾人渡河
- 赤溪河 (Chìxīhé)
- 辰河戲 / 辰河戏
- 通天河 (Tōngtiān Hé)
- 運河 / 运河 (yùnhé)
- 過河卒子 / 过河卒子 (guòhé zúzi)
- 過河抽板 / 过河抽板
- 過河拆橋 / 过河拆桥 (guòhéchāiqiáo)
- 遼河 / 辽河 (Liáo Hé)
- 還我河山 / 还我河山
- 邈若山河
- 郭河 (Guōhé)
- 鄂畢河 / 鄂毕河 (Èbì Hé)
- 鄂諾河 / 鄂诺河
- 銀河 / 银河 (yínhé)
- 銀河倒瀉 / 银河倒泻
- 銀河座標 / 银河座标
- 銀河清淺 / 银河清浅
- 銀河系 / 银河系 (Yínhéxì)
- 錦繡山河 / 锦绣山河 (jǐnxiùshānhé)
- 錦繡河山 / 锦绣河山 (jǐnxiùhéshān)
- 長春河 / 长春河 (Chángchūn Hé)
- 長河 / 长河 (chánghé)
- 長潭河 / 长潭河 (Chángtánhé)
- 開河 / 开河 (kāihé)
- 閻家河 / 阎家河 (Yánjiāhé)
- 關河 / 关河
- 阿姆河 (Āmǔhé)
- 陡河 (Dǒuhé)
- 陶家河 (Táojiāhé)
- 陳河 / 陈河 (Chénhé)
- 陰河 / 阴河 (yīnhé)
- 隆河
- 隆河谷地
- 雙河 / 双河 (Shuānghé)
- 雷河 (Léihé)
- 霧渡河 / 雾渡河 (Wùdùhé)
- 順口開河 / 顺口开河
- 頓河 / 顿河 (Dùn Hé)
- 額濟納河 / 额济纳河
- 飛象過河 / 飞象过河 (fēixiàngguòhé)
- 飲河滿腹 / 饮河满腹
- 飲馬河 / 饮马河 (Yìnmǎhé)
- 香象渡河
- 馬士河 / 马士河
- 馬河 / 马河 (Mǎhé)
- 馮河 / 冯河
- 魏河 (Wèihé)
- 魯爾河 / 鲁尔河
- 鴻雁河 / 鸿雁河 (Hóngyànhé)
- 鹽池河 / 盐池河 (Yánchíhé)
- 鹽田河 / 盐田河 (Yántiánhé)
- 麻河 (Máhé)
- 黃河 / 黄河 (Huáng Hé)
- 黄河 (Huáng Hé)
- 黃河清 / 黄河清
- 黃河路 / 黄河路 (Huánghélù)
- 黑河 (Hēihé)
- 黑河屯
- 龔河 / 龚河 (Gōnghé)
Descendants
- Wutunhua: xhe
References
- “河”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Remove ads
Japanese
Kanji
河
Readings
Compounds
Compounds
- 運河 (unga): canal
- 河馬 (kaba): a hippopotamus
- 銀河 (ginga): a galaxy; the Milky Way
- 決河 (kekka): the act of a river breaching a dike or dam due to flood; a river thus overflowing
- 山河 (sanga): mountains and rivers
- 大河 (taiga): a large river
- 渡河 (toka): the act of fording a river
- 氷河 (hyōga): a glacier
- 河豚 (fugu), 河豚 (katon): a fugu, a blowfish or pufferfish
- 河童 (kappa), a river-dwelling imp or monster from Japanese folklore
Etymology 1
| For pronunciation and definitions of 河 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 河, is an alternative spelling of the above term.) |
Etymology 2
From Middle Chinese 河 (MC ha).
Affix
Etymology 3
From Chinese 河 (hé). The pronunciation is most similar to Cantonese /hɔː²¹/, although most Japanese mahjong terminology is taken from early 20th Century Mandarin.
Noun
- (mahjong) river: a player's discard pile
References
- “河”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025
Korean
Etymology
From Middle Chinese 河 (MC ha).
Historical readings
- Recorded as Middle Korean ᅘᅡᆼ (Yale: hha) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.
- Recorded as Middle Korean 하 (ha) (Yale: ha) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ha̠]
- Phonetic hangul: [하]
Hanja
Compounds
References
Remove ads
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads