Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
U+708A, 炊
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-708A

[U+7089]
CJK Unified Ideographs
[U+708B]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 86, +4, 8 strokes, cangjie input 火弓人 (FNO), four-corner 97882, composition )

Derived characters

  • 𨨢, 𫓿,

References

  • Kangxi Dictionary: page 667, character 7
  • Dai Kanwa Jiten: character 18904
  • Dae Jaweon: page 1076, character 16
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2192, character 14
  • Unihan data for U+708A

Chinese

More information trad., simp. # ...

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *kʰjol): semantic (fire) + abbreviated phonetic (OC *kʰjol, *kʰjols).

Etymology 1

From (OC *kʰjol, “to blow”), as in blowing to get a fire going (Schuessler, 2007).

Pronunciation


Note:
  • chhe/chher/chhoe - vernacular;
  • chhui - literary.

More information Rime, Character ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. to cook
       chuī   cooking utensil
  2. (dialectal Cantonese, Hakka, Min) to steam
  3. (Puxian Min, Zhongshan Min) steamer basket
Synonyms

Compounds

  • 一炊
  • 先炊
  • 分炊
  • 劍頭炊 / 剑头炊
  • 及熱釜炊 / 及热釜炊
  • 執炊 / 执炊
  • 數米而炊 / 数米而炊
  • 新炊
  • 斷炊 / 断炊 (duànchuī)
  • 族人炊
  • 晨炊 (chénchuī)
  • 晨炊星飯 / 晨炊星饭
  • 析骨而炊
  • 殺雞炊黍 / 杀鸡炊黍
  • 淘炊
  • 炊事 (chuīshì)
  • 炊事員 / 炊事员 (chuīshìyuán)
  • 炊人
  • 炊具 (chuījù)
  • 炊器 (chuīqì)
  • 炊婦 / 炊妇
  • 炊子
  • 炊家子
  • 炊帚 (chuīzhou)
  • 炊撥兒 / 炊拨儿
  • 炊桂
  • 炊沙作糜
  • 炊沙作飯 / 炊沙作饭
  • 炊沙成飯 / 炊沙成饭
  • 炊沙鏤冰 / 炊沙镂冰
  • 炊火
  • 炊灼
  • 炊烝
  • 炊煮
  • 炊煙 / 炊烟 (chuīyān)
  • 炊熟
  • 炊燼 / 炊烬
  • 炊爨 (chuīcuàn)
  • 炊玉
  • 炊瓊爇桂 / 炊琼爇桂
  • 炊甑
  • 炊砂作飯 / 炊砂作饭
  • 炊米
  • 炊粱跨衛 / 炊粱跨卫
  • 炊累
  • 炊臼
  • 炊臼之夢 / 炊臼之梦
  • 炊臼之戚
  • 炊金爨玉
  • 炊金饌玉 / 炊金馔玉
  • 炊雕
  • 炊食
  • 炊飯 / 炊饭
  • 炊餅 / 炊饼 (chuībǐng)
  • 炊養 / 炊养
  • 炊骨
  • 炊骨易子
  • 炊骨爨骸
  • 炊骸
  • 炊鮮漉清 / 炊鲜漉清
  • 烝炊
  • 無炊火 / 无炊火
  • 無米之炊 / 无米之炊
  • 煎膏炊骨
  • 爨桂炊玉
  • 爨炊
  • 米已成炊 (mǐyǐchéngchuī)
  • 自炊
  • 舉炊 / 举炊
  • 茶炊 (cháchuī)
  • 裊裊炊煙 / 袅袅炊烟
  • 軟炊 / 软炊
  • 轢釜待炊 / 轹釜待炊
  • 野炊 (yěchuī)
  • 鏤冰炊礫 / 镂冰炊砾
  • 食玉炊桂
  • 饌玉炊珠 / 馔玉炊珠
  • 饌玉炊金 / 馔玉炊金
  • 鬼炊
  • 黍炊

Etymology 2

Pronunciation


Definitions

  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 炊累

References

Remove ads

Japanese

Kanji

(Jōyō kanji)

  1. to cook
  2. cooking (cereals, e.g. rice)

Readings

  • Go-on: すい (sui, Jōyō)
  • Kan-on: すい (sui, Jōyō)
  • Kun: たく (taku, 炊く, Jōyō)かしぐ (kashigu, 炊ぐ)
  • Nanori: (i)

Korean

Hanja

(eumhun (bul ttael chwi))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: xuy, xúy/xuý

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Nôm: xuy, xúy

References

  • Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
  • Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
  • Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads