taper

táper および tåper も参照。

英語

発音

• (容認発音) IPA(?): /ˈteɪpə/
• (アメリカ英語) IPA(?): /ˈteɪpɚ/

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

• 音声 (オーストラリア英語)

  (ファイル)

• 押韻: -eɪpə(ɹ)
• 異形同音異義語: tapir

語源1

中英語 taper < 古英語 tapor

名詞

taper (複数 tapers)

1. 細（ほそ）長（なが）い蝋燭。
2. 先細くなること。

   下位語: conicality

3. (略語) machine taperの略。

派生語

critical taper hag-taper high taper Luer taper

machine taper taper candle taper fade

taper pin taperwise time-taper

動詞

taper (三単現: tapers, 現在分詞: tapering, 過去形: tapered, 過去分詞: tapered )

1. (他動詞) 次第に細（ほそ）くする、窄（すぼ）める。
2. (自動詞) 次第に細くなる、窄（すぼ）まる。
3. (自他動詞) 次第に弱（よわ）くなる。

類義語

• narrow

派生語

• taper off

諸言語への影響

• → スウェーデン語: tapera

形容詞

taper

1. 先細（さきぼそ）の。

語源2

tape + 行為者接尾辞"-er"

名詞

taper (複数 tapers)

1. テープに録画・録音する人。

アナグラム

• Peart, Petra, apert, apter, parte, pater, peart, petar, petra, prate, preta

デンマーク語

動詞

taper

1. tapeの現在形。

中英語

異表記・別形

• tapre, tapyr, tapir, tapor, tapour, tapur, tapper

語源

古英語 tapor < ラテン語 papȳrus

発音

• IPA(?): /ˈtaːpər/

名詞

taper (複数 tapres)

1. 細（ほそ）長（なが）い蝋燭。

諸言語への影響

• 英語: taper

ノルウェー語（ニーノシュク）

動詞

taper

1. tapeの現在形。

ノルウェー語（ブークモール）

語源1

tape「負ける」 +‎ -er

名詞

taper 男性 (限定単数 taperen; 非限定複数 tapere; 限定複数 taperne)

1. 敗者。

関連語

• tapar (ニーノシュク)

動詞

taper

1. tapeの現在形。

語源2

名詞

taper 男性

1. tapeの非限定複数形。

動詞

taper

1. tapeの現在形。

アナグラム

• paret, parte, pater, patre, Petra, prate, rapet, rapte

ノルマン語

発音

• 音声 (ジャージー)

  (ファイル)

動詞

taper (gerund tap'thie)

1. (ジャージー, オノマトペ) 打（う）つ、叩（たた）く。

派生語

• taper raide

フランス語

語源

中期フランス語 taper < 古フランス語 tapper, taper < 古フランク語 *tappōn, *dabbōn 又は 中世低地ドイツ語 tappen, tapen < ゲルマン祖語 *dab- < 印欧祖語 *dʰebʰ-

発音

• IPA^(?): /ta.pe/

• 音声 (パリ)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (リヨン)

  (ファイル)

• 音声 (ソマン)

  (ファイル)

• 押韻: -e
• 異形同音異義語: tapai, tapé, tapée, tapées, tapés, tapez

動詞

taper

1. (他動詞) 打（う）つ、叩（たた）く。
2. (他動詞, キーボードやタイプライターを) 打つ、タイプする。
3. (自動詞, 日が) 照（て）り付（つ）ける。
4. (自動詞, 俗語) 悪臭を放（はな）つ。
5. (再帰動詞, 俗語, 飲食) 平（たい）らげる。
6. (再帰動詞, 卑語, 俗語, 性行為) 性交する。
7. (再帰動詞) 耐（た）える、我慢する。

活用

  taper の活用

		単純時			複合時
不定詞		taper			avoir tapé
gérondif		en tapant			en ayant tapé
現在分詞		tapant /ta.pɑ̃/
過去分詞		tapé /ta.pe/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	tape /tap/	tapes /tap/	tape /tap/	tapons /ta.pɔ̃/	tapez /ta.pe/	tapent /tap/
	半過去	tapais /ta.pɛ/	tapais /ta.pɛ/	tapait /ta.pɛ/	tapions /ta.pjɔ̃/	tapiez /ta.pje/	tapaient /ta.pɛ/
	単純過去1	tapai /ta.pe/	tapas /ta.pa/	tapa /ta.pa/	tapâmes /ta.pam/	tapâtes /ta.pat/	tapèrent /ta.pɛʁ/
	単純未来	taperai /ta.pʁe/	taperas /ta.pʁa/	tapera /ta.pʁa/	taperons /ta.pʁɔ̃/	taperez /ta.pʁe/	taperont /ta.pʁɔ̃/
	条件法現在	taperais /ta.pʁɛ/	taperais /ta.pʁɛ/	taperait /ta.pʁɛ/	taperions /ta.pə.ʁjɔ̃/	taperiez /ta.pə.ʁje/	taperaient /ta.pʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + tapé /ta.pe/
	大過去	avoirの半過去形 + tapé /ta.pe/
	前過去1	avoirの単純過去形 + tapé /ta.pe/
	前未来	avoirの単純未来形 + tapé /ta.pe/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + tapé /ta.pe/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	tape /tap/	tapes /tap/	tape /tap/	tapions /ta.pjɔ̃/	tapiez /ta.pje/	tapent /tap/
	半過去1	tapasse /ta.pas/	tapasses /ta.pas/	tapât /ta.pa/	tapassions /ta.pa.sjɔ̃/	tapassiez /ta.pa.sje/	tapassent /ta.pas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + tapé /ta.pe/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + tapé /ta.pe/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	tape /tap/	—	tapons /ta.pɔ̃/	tapez /ta.pe/	—
1文語

派生語

se taper des barres se taper la cloche se taper un rassis tapable tape-à-l'œil taper dans l'œil

taper du poing sur la table taper la causette taper la discute taper l'incruste taper sur le système

taper sur les nerfs tapeur tapeuse tapure tapuscrit

参照

• frapper
• cogner

アナグラム

• parte, pâtre, prêta, tarpé

ワロン語

発音

• IPA(?): /ta.pe/

動詞

taper

1. 投（な）げる。