tun

アイヌ語

カナ表記 ト゚ㇴ／ツ゚ㇴ／トゥㇴ／ト゚ン／ツ゚ン／トゥン

発音

• IPA^(?): /tun/

語源

tu + -n

数詞

tun (人数形, 連体形 tu, 名詞形 tup)

1. 二人。

関連語

アイヌ語の数詞（人数形）

1	sinen	シネㇴ
2	tun	ト゚ㇴ
3	ren	レㇴ
4	inen	イネㇴ
5	asiknen	アシㇰネㇴ
6	iwaniw	イワニゥ
7	arwaniw	アㇻワニゥ
8	tupesaniw	ト゚ペサニゥ
9	sinepesaniw	シネペサニゥ
10	waniw	ワニゥ

11	sinen ikasma waniw	シネㇴ　イカㇱマ　ワニゥ
20	hotnen	ホッネㇴ
30	waniw e-tu hotnen	ワニゥ　エト゚　ホッネㇴ
40	tu hotnen	ト゚　ホッネㇴ
50	waniw e-re hotnen	ワニゥ　エレ　ホッネㇴ
60	re hotnen	レ　ホッネㇴ
70	waniw e-ine hotnen	ワニゥ　エイネ　ホッネㇴ
80	ine hotnen	イネ　ホッネㇴ
90	wanniw e-asikne hotnen	ワンニゥ　エアシㇰネ　ホッネㇴ
100	asikne hotnen	アシㇰネ　ホッネㇴ

• 11～19, 21～29, ……は、ドイツ語の ein und zwanzig などとよく似た言い方をする。
• 40, 60, 80, 100 は、フランス語の vingt を用いた20の倍数法とよく似た言い方をする。
• 30, 50, 70, 90 は、それぞれに１０を足すと40, 60, 80, 100 になるという言い方。
  • 例 waniw(10人) + e-(～で) + tu(２つの) + hotnen(20人)

---

ドイツ語

発音

• IPA: /tuːn/
• 音声:
• 音声:

語源

古ザクセン語 ^(wp) dôn の近縁である古高ドイツ語 ^(wp) tuon を経て、中高ドイツ語 ^(wp) tuon より。オランダ語の doen と比較せよ。

動詞

tun (不規則変化, 三人称単数現在形 tut, 過去形 tat, 助動詞 haben支配, 過去分詞 getan)

時制	人称	語形
現在	ich	tu / tue
	du	tust
	er, sie, es	tut
過去	ich	tat
過去分詞		getan
接続法第2式	ich	täte
命令法	du	Tu! / Tue!
	ihr	Tut!
助動詞
		haben
すべての活用: tun (活用)

1. （他動詞）（et^対 を）する、行（おこな）う。
2. （他動詞）（et^対 （影響など）を）及ぼす。（j^与 に対して et^対 を）する、施（ほどこ）す。

関連語

• 派生語: Tat, tätig

---

英語

発音^(?)

IPA: /tʌn/

名詞

tun (複数 tuns)

1. 大樽（だる）。箍（たが）で締められ、中ほどが膨（ふく）らんだ樽。ワイン樽。
2. 発酵樽、発酵桶（おけ）。醸造タンク。
3. イギリスの液量単位。ワイン 252 ガロン (gallon) に当たる。 2 pipe に等（ひと）しい。
4. 重（おも）さの単位。 2,240 ポンド (pound)。
5. 限りなく多（おお）い量。
6. （滑稽に、また、けなして）酔（よ）っぱらい、大酒飲み。
7. （生物）貝（かい）の一種。 tun-shell ともいう。