Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
See also: , , and
U+5FAE, 微
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5FAE

[U+5FAD]
CJK Unified Ideographs
[U+5FAF]

Translingual

More information Japanese, Simplified ...

Alternative forms

Note that the middle component is written as 𡵂 (⿳山一几) in simplified Chinese and Korean. In Japanese, the middle component is written as 𡵉 (⿱山兀). In traditional Chinese, the middle component is written (⿳山一儿), as found in the Kangxi dictionary.

Han character

(Kangxi radical 60, +10, 13 strokes, cangjie input 竹人山弓大 (HOUNK) or 竹人山山大 (HOUUK), four-corner 28240, composition 𢼸(GK) or 𣁋(TJV))

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 370, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 10203
  • Dae Jaweon: page 696, character 15
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 837, character 10
  • Unihan data for U+5FAE
Remove ads

Chinese

More information trad., simp. # ...

Glyph origin

More information Historical forms of the character 微, Shuowen Jiezi (compiled in Han) ...

In oracle bone script, it may be written as 𡵂 or 𢼸.

The former is a variant of (OC *mriʔ), borrowed for sound, pictogram (象形) of a person with long hair.

The latter an ideogrammic compound (會意 / 会意) and phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *mɯl): phonetic 𡵂 (OC *mriʔ) + semantic (hand with tool) – splitting or combing hairs; minute. Possibly the original form of (OC *mrɯlʔ).

(OC *tʰeɡ) was added to emphasize action to create the modern form.

Etymology 1

"not; no"
The negative root *m + (OC *ɢʷi, “to be”) (Pulleybank, 1995).
"small"
From Proto-Sino-Tibetan *mwəj (fine; delicate) (STEDT). Cognate with Burmese မွေ့ (mwe., delicate).

Pronunciation



More information Rime, Character ...
More information Character, Reading # ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. tiny; small; trifling
  2. to decline; to deteriorate
  3. humble; low-ranking
  4. slight; gentle
  5. slightly; gently
  6. (obsolete on its own in Standard Chinese) to not have
  7. [from 19th c., officially from 1981 (PRC), 1985 (ROC)] micro- (SI unit prefix)
  8. () (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of (MC mj+j)
  9. () (telegraphy) the fifth day of a month

Compounds

See also

More information SI prefix, Last ...
More information Chinese historical small numbers, Value ...

Descendants

Sino-Xenic ():
  • Japanese: () (mi); () (bi)
  • Korean: 미(微) (mi)
  • Vietnamese: vi ()

Etymology 2

Pronunciation


Definitions

(Southern Min)

  1. (mouth, eyes, etc.) to close slightly
  2. a little

Compounds

  • 峇微
  • 微目
  • 沙微 (sa-bui) (Min Nan)

Etymology 3

Pronunciation

Definitions

  1. (Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) quietly (go somewhere)
  2. (Zhangzhou Hokkien) to hide quietly
  3. (Taiwanese Hokkien) to snatch stealthily; to secretly steal
  4. (Taiwanese Hokkien) to tear off; to cut off (a piece of something)
  5. (Taiwanese Hokkien) to peek; to steal a glance
Remove ads

Japanese

Kanji

(Jōyō kanji)

  1. delicate

Readings

  • Go-on: (mi)
  • Kan-on: (bi, Jōyō)
  • Kun: かすか (kasuka, 微か)ちいさい (chīsai, 微さい)わずか (wazuka)なかりせば (nakariseba, 微りせば)

Etymology 1

Affix

() (bi) 

  1. tiny; small; minute

Etymology 2

Affix

() (mi) 

  1. tiny; small; minute

Korean

Hanja

(eumhun 작을 (jageul mi))

  1. hanja form? of (small, few, little, hidden)

(eumhun 자질구레할 (jajilgurehal mi))

  1. hanja form? of (minor, trivial, trifling)

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: vi

  1. chữ Hán form of vi (micro-)

Zhuang

Noun

  1. Sawndip form of feiz (fire)

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads