年 | 日本語題 原題 | 役名 | 備考 |
1960 | Les portes claquent | ダニー | |
1962 | パリジェンヌ Les Parisiennes | ソフィー | |
1963 | 悪徳の栄え Vice and Virtue | | |
1964 | シェルブールの雨傘 Les Parapluies de Cherbourg | ジュヌヴィエーヴ・エムリ | |
世界詐欺物語 Les plus belles escroqueries du monde | | |
男を追って La chasse à l'homme | デニス | |
ピストン野郎 Un monsieur de compagnie | イザベル | |
かげろうの詩 La Costanza della ragione | ロリ | |
1965 | 反撥 Repulsion | キャロル・ルドゥー | |
世界の歌 Le chant du monde | クレア | |
1966 | 城の生活 La vie de château | マリー | |
創造物 Les Créatures | ミレーヌ・ピコリ | |
1967 | ロシュフォールの恋人たち Les Demoiselles de Rochefort | デルフィーヌ | 姉フランソワーズ・ドルレアックと共演 |
昼顔 Belle de jour | セブリーヌ | |
1968 | めざめ Benjamin ou Les mémoires d'un puceau | アン | |
恋のマノン Manon 70 | マノン | |
うたかたの恋 Mayerling | マリア | |
別離 La chamade | ルシル | |
1969 | 幸せはパリで The April Fools | カトリーヌ | |
暗くなるまでこの恋を Le Sirene du Mississippi | マリオン(ユリー) | |
1970 | 哀しみのトリスターナ Tristana | トリスターナ | |
ロバと王女 Peau d'âne | 王女 | |
1971 | 哀しみの終るとき Ça n'arrive qu'aux autres | カトリーヌ | |
1972 | ひきしお[6] Liza | リザ | |
リスボン特急 Un flic | カティ | |
1973 | モン・パリ L'événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la Lune | イレーヌ | |
1974 | 哀しみの伯爵夫人 Fatti di gente perbene | リンダ | |
赤いブーツの女 La femme aux bottes rouges | オデット | |
1975 | 恋のモンマルトル Zig Zig | マリー | |
ヘルバスター L'agression | サラ | |
うず潮 Le sauvage | ネリー | |
ハッスル Hustle | ニコール | |
1976 | 愛よもう一度 Si c'était à refaire | カトリーヌ | |
1977 | 外人部隊フォスター少佐の栄光 March or Die | シモーヌ | |
ジョディ・フォスター/避暑地のラブ・ストーリー Casotto | | |
1978 | 銀行 L'argent des autres | セシル | |
1979 | 夢追い À nous deux | フランソワーズ | |
1980 | 終電車 Le dernier métro | マリオン・シュタイナー | セザール賞 主演女優賞 受賞 |
1981 | 海辺のホテルにて Hôtel des Amériques | エレーヌ | |
1982 | 最後の標的 Le choc | クレア | |
1983 | ハンガー The Hunger | ミリアム・ブレイロック | |
1984 | フォート・サガン Fort Saganne | ルイーズ | |
残火 Paroles et musique | マーゴ | |
1986 | 女たちのテーブル Speriamo che sia femmina | クラウディア | |
1986 | 夜を殺した女 Le lieu du crime | リリー | |
1988 | 夜のめぐり逢い Drôle d'endroit pour une rencontre | | |
1991 | 恋路 La Reine blanche | リリアン | |
1992 | インドシナ Indochine | ドュブリー | セザール賞 主演女優賞 受賞 |
1993 | 私の好きな季節 Ma saison préférée | | |
1994 | 百一夜 Les cent et une nuits de Simon Cinéma | | |
1995 | メフィストの誘い O Convento | エレーヌ | |
1996 | 夜の子供たち Les Voleurs | マリー・レブラン | |
1997 | 犯罪の系譜 Généalogies d'un crime | ジャンヌ / ソランジェ | |
1998 | ヴァンドーム広場 Place Vendôme | マリアンヌ | ヴェネチア国際映画祭 女優賞 受賞 |
1999 | 夜風の匂い Le vent de la nuit | エレーヌ | |
ポーラX Pola X | マリー(母親) | |
見出された時-「失われた時を求めて」より- Le Temps retrouvé | オデット | |
イースト/ウエスト 遙かなる祖国 Est - Ouest | ガブリエル | |
2000 | ダンサー・イン・ザ・ダーク Dancer In The Dark | キャシー | |
2001 | 家路 Je rentre à la maison | 王妃マルグリット | |
ヤング・ブラッド The Musketeer | フランス王妃 | |
プセの冒険 真紅の魔法靴 Le petit poucet | 女王 | |
2002 | 8人の女たち 8 femmes | ギャビー | ベルリン国際映画祭 銀熊賞 受賞(8人の女優に対して) ヨーロッパ映画賞 女優賞 受賞(8人の女優に対して) |
逢いたくて Au plus près du paradis | ファネット | |
2003 | 永遠(とわ)の語らい Um Filme Falado | デルフィーヌ | |
2004 | キングス&クイーン Rois et reine | ヴァッセ | |
2005 | ストーン・カウンシル Le Concile de Pierre | シビル・ヴェベール | |
2006 | 輝ける女たち Le héros de la famille | アリス | |
2007 | ペルセポリス Persepolis | マルジの母、タージ | 声の出演 |
2008 | クリスマス・ストーリー Un conte de Noël | ジュノン | |
2009 | 隠された日記 母たち、娘たち Mères et filles | マルティーヌ(母) | |
2010 | しあわせの雨傘 Potiche | スザンヌ・ピュジョル | |
ビッグ・ピクチャー 顔のない逃亡者 L'homme qui voulait vivre sa vie | アンヌ | |
2011 | 愛のあしあと Les Bien-Aimes | マドレーヌ | |
2012 | 皇帝と公爵 Linhas de Wellington | | |
アステリックスの冒険〜秘薬を守る戦い Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté | ブリテンの女王コーデリア | |
2013 | ミス・ブルターニュの恋 Elle s'en va | ベティ | |
2014 | 愛しすぎた男 37年の疑惑 L'homme qu'on aimait trop | ルネ・ルルー | 日本劇場未公開、WOWOWで放送 WOWOW放送時のタイトルは『ニースの疑惑 カジノ令嬢失踪事件』 |
3つの心 あのときもしも 3 coeurs | ベルガー夫人 | 日本劇場未公開、WOWOWで放送 WOWOW放送時のタイトルは『ラブ・トライアングル 秘密』 |
2015 | 神様メール Le Tout Nouveau Testament | マルティーヌ | 日本公開は2016年5月 [7] |
太陽のめざめ La tête haute | フローランス | |
2017 | ルージュの手紙 Sage Femme | ベアトリス・ソボレフスキ | |
ホテル・ファデットへようこそ Bonne Pomme | バルバラ・マネ | 日本劇場未公開、WOWOWで放送 |
女神よ、銃を撃て Tout nous sépare | ルイーズ・ケラー | 日本劇場未公開、WOWOWで放送 |
2018 | バッド・シード Mauvaises herbes | モニーク | 日本劇場未公開 |
2019 | 見えない太陽 L'Adieu à la nuit | ミュリエル | 日本劇場未公開、WOWOWで放送 |
真実 La Vérité | ファビエンヌ | |
ハッピー・バースデー 家族のいる時間 Fête de famille | アンドレア | |
2023 | ベルナデット 最強のファーストレディ Bernadette | ベルナデット・シラク(フランス語版) | 日本公開は2024年11月 |