ネバーエンディング・ストーリー3

『ネバーエンディング・ストーリー3』（The NeverEnding Story III、The NeverEnding Story III: Escape from Fantasia（英語）、Die unendliche Geschichte 3 – Rettung aus Phantasien（ドイツ語））は、1994年のドイツ・アメリカ合衆国の映画。『ネバーエンディング・ストーリーシリーズ（英語版）』の3作目であり、ピーター・マクドナルドが監督を務め、ジェイソン・ジェームズ・リクター、ジャック・ブラックが出演している。

ネバーエンディング・ストーリー3
The NeverEnding Story III
監督	ピーター・マクドナルド
脚本	ジェフ・リーベルマン（英語版）
原案	カリン・ハワード
製作	ハインツ・ビーボ ディーター・ガイスラー（ドイツ語版） ティム・ハンプトン クラウス・ケーラー ハリー・ナップ ハロルド・リー・ティチェナー（英語版）
出演者	ジェイソン・ジェームズ・リクター メロディ・ケイ ジャック・ブラック フレディ・ジョーンズ ジュリー・コックス
音楽	ピーター・ウルフ（英語版）
撮影	ロビン・ヴィジョン
編集	マイケル・ブラッドセール ジム・ロダン
製作会社	シネヴォックス（英語版）
配給	ワーナー・ブラザース 東宝東和 ミラマックス
公開	1994年10月27日 1994年12月17日 1996年2月2日
上映時間	95分
製作国	ドイツ アメリカ合衆国
言語	英語 ドイツ語
興行収入	$5,000,000[1]
配給収入	🇯🇵2・5億円
前作	ネバーエンディング・ストーリー 第2章

ストーリー

キャスト

役名	俳優	日本語吹き替え
		ソフト版	テレビ朝日版
バスチアン	ジェイソン・ジェームズ・リクター	草尾毅	鳥海勝美
ニコール	メロディ・ケイ	久川綾	坂本真綾
コリアンダー	フレディ・ジョーンズ	飯塚昭三	阪脩
幼心の君	ジュリー・コックス	三石琴乃	玉川紗己子
スリップ	ジャック・ブラック	梁田清之	堀内賢雄
バーニー・バックス	ケビン・マクナルティ	屋良有作	牛山茂
ジェーン	トレイシー・エリス（英語版）	鈴木みえ	宮寺智子
エンギーウック	トニー・ロビンソン	富山敬	槐柳二
ウルグル	モイヤ・ブラディ	佐々木優子	京田尚子
ファルコン	ゴードン・ロビンソン（演） ウィリアム・フットキンス（声）	田中秀幸	黒沢良
バーキー	ケイファン・ショー（演） ウィリアム・フットキンス（声）	塩屋翼	池田勝
ジュニア	デイヴィッド・フォーマン（英語版）（演） ゲイリー・マーティン（英語版）（声）	TARAKO	島田敏
ロックバイター	フレデリック・ウォーダー（演） ゲイリー・マーティン（声）	西村知道	大平透
ロックバイター夫人	ウィリアム・トッド・ジョーンズ（演） マック・マクドナルド（声）	深見梨加	増岡弘
ドッグ	ライアン・ボールマン（英語版）	渋谷茂	塩屋翼
ムーキー	キャロル・フィン	沢海陽子
コイル	ニコール・パーカー	富沢美智恵
クロス	エイドリアン・ドーヴァル	桜井敏治
レイチェル	アンドレア・ネメス		大本眞基子
その他		荒木香恵 佐藤しのぶ 仲野裕 福田信昭 大黒和広	田原アルノ 松本大 雨蘭咲木子 辻親八 叶木翔子 小野綾子 さとうあい 相沢正輝 伊藤栄次
演出		松川陸	福永莞爾
翻訳		久保喜昭	たかしまちせこ
効果			南部満治
調整		金谷和美	長井利親
担当		吉富孝明
制作		ニュージャパンフィルム
初回放送		1995年7月21日 日本語吹替版VHS	1996年1月7日 『日曜洋画劇場』

公開

1994年10月27日にドイツで公開された。フィリピンでは1995年1月4日にジェマ・フィルムズ配給で公開され、1月2日には先行上映されている^[2][3]。アメリカでは1996年2月2日に限定上映された。

評価

1994年12月下旬までに、ドイツでは500万ドルの興行収入を記録した^[1]。バラエティ誌は「『ネバーエンディング・ストーリー』の3作目となる本作は最悪の形でタイトル通りの作品になっており、『Bastian Goes to High School（バスチアン、高校へ行く）』というサブタイトルが付いてもおかしくない程の、魅力のない絶望的なフランチャイズの再構築になっている」と酷評している^[1]。