2003 FIFAワールドユース選手権

2003 FIFAワールドユース選手権は、2003年11月27日から12月19日にかけてアラブ首長国連邦で開催された20歳以下の世界選手権である。大会はアブダビ、アルアイン、ドバイ、シャールジャの4都市で合計52試合が行われ、ブラジルが5大会ぶり4度目の優勝を果たした。

2003 FIFAワールドユース選手権 FIFA World Youth Championship UAE 2003
大会概要
開催国	アラブ首長国連邦
日程	11月27日 – 12月19日
チーム数	24 （6連盟）
開催地数	4 （4都市）
大会結果
優勝	ブラジル （4回目）
準優勝	スペイン
3位	コロンビア
4位	アルゼンチン
大会統計
試合数	52試合
ゴール数	119点 （1試合平均 2.29点）
総入場者数	592,100人 （1試合平均 11,387人）
得点王	エディ・ジョンソン 他3名（4点）
最優秀選手	イスマイル・マタル
< 20012005 >

当初は3月25日から4月16日までの開催予定であったが、イラク戦争の影響により開催延期となった。これによりイングランドのルーニー、ブラジルのロビーニョ、ジエゴ、アルゼンチンのテベスらの選手達が大会出場を辞退している。

出場国

アジア AFC アラブ首長国連邦 (3大会振り2回目) 開催国 ウズベキスタン (初出場) 韓国 (2大会振り7回目) サウジアラビア (2大会振り6回目) 日本 (5大会連続6回目) アフリカ CAF エジプト (2大会連続4回目) コートジボワール (3大会振り5回目) ブルキナファソ (初出場) マリ (2大会振り3回目) オセアニア OFC オーストラリア (7大会連続11回目) 北・中米・カリブ海 CONCACAF アメリカ合衆国 (4大会連続9回目) カナダ (2大会連続5回目) パナマ (初出場) メキシコ (2大会振り10回目)

南米 CONMEBOL アルゼンチン (6大会連続10回目) コロンビア (5大会振り4回目) パラグアイ (4大会連続7回目) ブラジル (12大会連続13回目) ヨーロッパ UEFA アイルランド (2大会振り5回目) イングランド (2大会振り7回目) スペイン (2大会振り10回目) スロバキア (初出場) チェコ (2大会連続4回目) ドイツ (3大会連続8回目)

グループリーグ

グループA

チーム	試	勝	分	敗	得	失	差	点
ブルキナファソ	3	2	1	0	2	0	+2	7
スロバキア	3	2	0	1	5	2	+3	6
アラブ首長国連邦	3	1	1	1	3	5	−2	4
パナマ	3	0	0	3	1	4	−3	0

アラブ首長国連邦  v  スロバキア

2003年11月27日 20:30

アラブ首長国連邦	1 – 4	スロバキア
アル＝ワハイビ  72分	リポート	ブレジンスキー  5分 ハレナール  23分 チェフ  48分 ホロシュコ  81分

シェイク・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 46,000 主審: オラシオ・エリソンド

---

パナマ  v  ブルキナファソ

2003年11月28日 20:30

パナマ	0 – 1	ブルキナファソ
	リポート	バンセ  81分

モハメド・ビン・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 4,500 主審: ロベルト・ロセッティ

---

ブルキナファソ  v  スロバキア

2003年12月1日 17:45

ブルキナファソ	1 – 0	スロバキア
ゾンゴ  6分	リポート

モハメド・ビン・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 3,500 主審: アハマン・アル＝デラワル

---

パナマ  v  アラブ首長国連邦

2003年12月1日 20:30

パナマ	1 – 2	アラブ首長国連邦
グン  36分	リポート	シェハブ  18分 (pen.) サレー  80分

モハメド・ビン・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 15,000 主審: フランク・デ・ブレーケル

---

アラブ首長国連邦  v  ブルキナファソ

2003年12月4日 17:45

アラブ首長国連邦	0 – 0	ブルキナファソ
	リポート

モハメド・ビン・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 13,000 主審: オスカル・ルイス

---

スロバキア  v  パナマ

2003年12月4日 20:30

スロバキア	1 – 0	パナマ
ペチョフスキー  49分	リポート

モハメド・ビン・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 4,000 主審: モハメド・ベヌザ

グループB

チーム	試	勝	分	敗	得	失	差	点
アルゼンチン	3	3	0	0	7	3	+4	9
スペイン	3	2	0	1	4	2	+2	6
マリ	3	1	0	2	4	7	−3	3
ウズベキスタン	3	0	0	3	3	6	−3	0

アルゼンチン  v  スペイン

2003年11月28日 17:45

アルゼンチン	2 – 1	スペイン
フェルナンデス  50分, 74分	リポート	ガビ  25分

シャールジャ・スタジアム、シャールジャ 観客数: 15,000 主審: ベニート・アルチュンディア

---

ウズベキスタン  v  マリ

2003年11月28日 20:30

ウズベキスタン	2 – 3	マリ
イノモフ  18分 ゲインリフ  63分	リポート	Diarra  4分 ベルト  51分 クリバリ  90+1分

シャールジャ・スタジアム、シャールジャ 観客数: 3,000 主審: ウィウソン・ジ・ソウザ

---

マリ  v  スペイン

2003年12月1日 17:45

マリ	0 – 2	スペイン
	リポート	フアンフラン  16分 セルヒオ・ガルシア  77分 (pen.)

シャールジャ・スタジアム、シャールジャ 観客数: 6,500 主審: オスカル・ルイス

---

ウズベキスタン  v  アルゼンチン

2003年12月1日 20:30

ウズベキスタン	1 – 2	アルゼンチン
ゲインリフ  4分	リポート	フェルナンデス  70分 カベナギ  90+3分 (pen.)

シャールジャ・スタジアム、シャールジャ 観客数: 8,500 主審: アブドゥ・ディウフ

---

アルゼンチン  v  マリ

2003年12月4日 17:45

アルゼンチン	3 – 1	マリ
フェレイラ  13分 エレーラ  26分 ディアキテ  32分 (o.g.)	リポート	ベルト  48分 (pen.)

シャールジャ・スタジアム、シャールジャ 観客数: 5,000 主審: フランク・デ・ブレーケル

---

スペイン  v  ウズベキスタン

2003年12月4日 20:30

スペイン	1 – 0	ウズベキスタン
イニエスタ  15分	リポート

シャールジャ・スタジアム、シャールジャ 観客数: 4,000 主審: マッシモ・ブサッカ

グループC

チーム	試	勝	分	敗	得	失	差	点
オーストラリア	3	2	1	0	6	4	+2	7
ブラジル	3	1	1	1	5	4	+1	4
カナダ	3	1	0	2	2	4	−2	3
チェコ	3	0	2	1	2	3	−1	2

ブラジル  v  カナダ

2003年11月28日 17:45

ブラジル	2 – 0	カナダ
カルヴァーリョ  56分 ニウマール  84分	リポート

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 13,150 主審: イトゥラルデ・ゴンサレス

---

チェコ  v  オーストラリア

2003年11月28日 20:30

チェコ	1 – 1	オーストラリア
リンベルスキー  24分	リポート	マクドナルド  49分

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 8,200 主審: アブドゥ・ディウフ

---

オーストラリア  v  カナダ

2003年12月1日 17:45

オーストラリア	2 – 1	カナダ
ブロスケ  12分 マッカイ  54分	リポート	ヒューム  33分

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 8,200 主審: 權鐘哲

---

チェコ  v  ブラジル

2003年12月1日 20:30

チェコ	1 – 1	ブラジル
リンベルスキー  34分	リポート	アダイウトン  37分

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 12,500 主審: ベニート・アルチュンディア

---

ブラジル  v  オーストラリア

2003年12月4日 17:45

ブラジル	2 – 3	オーストラリア
ジュニーニョ  75分 ドゥドゥ  87分	リポート	ダンズ  31分, 37分 ディレフスキー  47分

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 10,000 主審: ロベルト・ロセッティ

---

カナダ  v  チェコ

2003年12月4日 20:30

カナダ	1 – 0	チェコ
ヒューム  80分	リポート

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 4,000 主審: オラシオ・エリソンド

グループD

チーム	試	勝	分	敗	得	失	差	点
日本	3	2	0	1	3	4	−1	6
コロンビア	3	1	2	0	4	1	+3	5
エジプト	3	1	1	1	1	1	0	4
イングランド	3	0	1	2	0	2	−2	1

コロンビア  v  エジプト

2003年11月29日 17:45

コロンビア	0 – 0	エジプト
	リポート

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 11,000 主審: マッシモ・ブサッカ

---

日本  v  イングランド

2003年11月29日 20:30

日本	1 – 0	イングランド
坂田大輔  54分	リポート

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 12,000 主審: ケヴィン・ストット

---

イングランド  v  エジプト

2003年12月2日 17:45

イングランド	0 – 1	エジプト
	リポート	Moteab  74分

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 12,000 主審: シャムスル・マイディン

---

日本  v  コロンビア

2003年12月2日 20:30

日本	1 – 4	コロンビア
坂田大輔  75分	リポート	デ・ラ・クエスタ  35分 カストリジョン  43分 アギラール  65分 リバス  90+3分

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 7,200 主審: マシュー・ブリーズ

---

コロンビア  v  イングランド

2003年12月5日 17:45

コロンビア	0 – 0	イングランド
	リポート

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 9,210 主審: ラハマン・アル＝デラワル

---

エジプト  v  日本

2003年12月5日 20:30

エジプト	0 – 1	日本
	リポート	平山相太  79分

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 11,800 主審: ベニート・アルチュンディア

グループE

チーム	試	勝	分	敗	得	失	差	点
アイルランド	3	2	1	0	6	3	+3	7
コートジボワール	3	1	2	0	4	3	+1	5
サウジアラビア	3	0	2	1	2	3	−1	2
メキシコ	3	0	1	2	2	5	−3	1

サウジアラビア  v  アイルランド

2003年11月29日 17:45

サウジアラビア	1 – 2	アイルランド
アル＝メヒアニ  49分	リポート	エリオット  18分, 77分

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 9,055 主審: マシュー・ブリーズ

---

メキシコ  v  コートジボワール

2003年11月29日 20:30

メキシコ	1 – 2	コートジボワール
デ・ニグリス  85分	リポート	トフア  19分 コネ  58分

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 6,350 主審: 權鐘哲

---

コートジボワール  v  アイルランド

2003年12月2日 17:45

コートジボワール	2 – 2	アイルランド
コネ  12分, 67分	リポート	ペイズリー  36分 エリオット  74分

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 10,265 主審: マッシモ・ブサッカ

---

メキシコ  v  サウジアラビア

2003年12月2日 20:30

メキシコ	1 – 1	サウジアラビア
ピント  30分	リポート	マジラシ  15分

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 10,950 主審: ケヴィン・ストット

---

サウジアラビア  v  コートジボワール

2003年12月5日 17:45

サウジアラビア	0 – 0	コートジボワール
	リポート

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 10,370 主審: 權鐘哲

---

アイルランド  v  メキシコ

2003年12月5日 20:30

アイルランド	2 – 0	メキシコ
ペイズリー  35分 ケリー  85分	リポート

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 9,230 主審: ウィウソン・ジ・ソウザ

グループF

チーム	試	勝	分	敗	得	失	差	点
アメリカ合衆国	3	2	0	1	6	4	+2	6
パラグアイ	3	2	0	1	4	3	+1	6
韓国	3	1	0	2	2	3	−1	3
ドイツ	3	1	0	2	3	5	−2	3

パラグアイ  v  アメリカ合衆国

2003年11月29日 17:45

パラグアイ	1 – 3	アメリカ合衆国
ドス・サントス  6分	リポート	ジョンソン  53分 マギー  68分 コンヴェイ  81分

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 3,500 主審: シャムスル・マイディン

---

韓国  v  ドイツ

2003年11月29日 20:30

韓国	2 – 0	ドイツ
李鎬鎮  51分 李宗ミン  70分	リポート

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 8,000 主審: モハメド・ベヌザ

---

ドイツ  v  アメリカ合衆国

2003年12月2日 17:45

ドイツ	3 – 1	アメリカ合衆国
フート  47分 トロホウスキ  60分 クナイスル  63分	リポート	ウィットブレッド  77分

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 6,000 主審: ウィウソン・ジ・ソウザ

---

韓国  v  パラグアイ

2003年12月2日 20:30

韓国	0 – 1	パラグアイ
	リポート	ベラスケス  14分

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 5,000 主審: ロベルト・ロセッティ

---

パラグアイ  v  ドイツ

2003年12月5日 17:45

パラグアイ	2 – 0	ドイツ
ロペス  39分 アエド・バルデス  57分	リポート

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 6,000 主審: イトゥラルデ・ゴンサレス

---

アメリカ合衆国  v  韓国

2003年12月5日 20:30

アメリカ合衆国	2 – 0	韓国
ジョンソン  13分 (pen.), 24分 (pen.)	リポート

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 8,000 主審: マシュー・ブリーズ

3位

国名	勝点	試	勝	分	負	得点	失点	差
エジプト	4	3	1	1	1	1	1	0
韓国	3	3	1	0	2	2	3	-1
カナダ	3	3	1	0	2	2	4	-2
アラブ首長国連邦	3	3	1	0	2	4	7	-3
マリ	3	3	1	0	2	4	7	-3
サウジアラビア	2	3	0	2	1	2	3	-1

※上位4ヶ国がベスト16進出

決勝トーナメント

ベスト16

日本 v 韓国

2003年12月8日 18:00

日本	2 – 1 (延長)	韓国
坂田  82分,  105分	(Report)	崔成国  38分

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 5,500 主審: オラシオ・エリソンド

---

ブルキナファソ v カナダ

2003年12月8日 21:00

ブルキナファソ	0 – 1	カナダ
	(Report)	シンプソン  59分

アール・ナヒヤーン・スタジアム、アブダビ 観客数: 5,000 主審: 權鐘哲

---

アルゼンチン v エジプト

2003年12月8日 18:00

アルゼンチン	2 – 1 (延長)	エジプト
カベナギ  27分,  114分	(Report)	メトワル  42分

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 10,800 主審: マッシモ・ブサッカ

---

アメリカ合衆国 v コートジボワール

2003年12月8日 21:00

アメリカ合衆国	2 – 0	コートジボワール
マップ  7分 ジョンソン  43分 (pen.)	(Report)

アール・マクトゥーム・スタジアム、ドバイ 観客数: 3,210 主審: オスカル・ルイス

---

ブラジル v スロバキア

2003年12月9日 18:00

ブラジル	2 – 1 (延長)	スロバキア
ドゥドゥ  83分,  100分	(Report)	セボ  61分

シャールジャ・クリケット・アソシエーション・スタジアム、シャールジャ 観客数: 12,800 主審: イトゥラルデ・ゴンサレス

---

オーストラリア v アラブ首長国連邦

2003年12月9日 21:00

オーストラリア	0 – 1	アラブ首長国連邦
	(Report)	マタル  89分

シャールジャ・クリケット・アソシエーション・スタジアム、シャールジャ 観客数: 13,500 主審: ウィウソン・ジ・ソウザ

---

パラグアイ v スペイン

2003年12月9日 18:00

パラグアイ	0 – 1	スペイン
	(Report)	セルヒオ・ガルシア  66分

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 9,250 主審: ベニート・アルチュンディア

---

アイルランド v コロンビア

2003年12月9日 21:00

アイルランド	2 – 3 (延長)	コロンビア
ドイル  85分 マッカーシー  90+2分	(Report)	ペレア  11分 モンターニョ  70分 カリージョ  106分

シェイク・ハリーファ国際スタジアム、アル・アイン 観客数: 6,860 主審: フランク・デ・ブレーケル

---

準々決勝

カナダ v スペイン

2003年12月12日 18:00

カナダ	1 – 2 (延長)	スペイン
ヒューム  53分	(Report)	イニエスタ  35分 アリスメンディ  97分

アル・ジャジーラ・ムハンマド・ビン・ザーイド・スタジアム、アブダビ 観客数: 15,000 主審: ウィウソン・ジ・ソウザ

---

アメリカ合衆国 v アルゼンチン

2003年12月12日 21:00

アメリカ合衆国	1 – 2 (延長)	アルゼンチン
コンヴェイ  59分	(Report)	マスチェラーノ  90+4分 カベナギ  104分  (pen.)

アル・ジャジーラ・ムハンマド・ビン・ザーイド・スタジアム、アブダビ 観客数: 15,500 主審: イトゥラルデ・ゴンサレス

---

コロンビア v アラブ首長国連邦

2003年12月12日 18:00

コロンビア	1 – 0	アラブ首長国連邦
モンターニョ  14分	(Report)

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 13,000 主審: オラシオ・エリソンド

---

日本 v ブラジル

2003年12月12日 21:00

日本	1 – 5	ブラジル
平山  89分	(Report)	カルヴァーリョ  2分, 13分 クレーベル  15分 ニウマール  34分, 90+1分

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 10,000 主審: オスカル・ルイス

---

準決勝

ブラジル v アルゼンチン

2003年12月15日 18:00

ブラジル	1 – 0	アルゼンチン
ドゥドゥ  65分	(Report)

アル・ジャジーラ・ムハンマド・ビン・ザーイド・スタジアム、アブダビ 観客数: 16,000 主審: ベニート・アルチュンディア

---

スペイン v コロンビア

2003年12月15日 21:00

スペイン	1 – 0	コロンビア
イニエスタ  86分 (pen.)	(Report)

アール・ラーシド・スタジアム、ドバイ 観客数: 5,700 主審: フランク・デ・ブレーケル

3位決定戦

コロンビア v アルゼンチン

2003年12月19日 18:00

コロンビア	2 – 1	アルゼンチン
カリージョ  16分 カストリジョン  62分	(Report)	フェレイラ  45+1分

シェイク・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 55,000 主審: マシュー・ブリーズ

決勝戦

スペイン v ブラジル

2003年12月19日 20:45

スペイン	0 – 1	ブラジル
	(Report)	フェルナンジーニョ  87分

シェイク・ザイード・スタジアム、アブダビ 観客数: 55,000 主審: ロベルト・ロセッティ

最終結果

FIFAワールドユース選手権2003優勝国
ブラジル 5大会ぶり4度目

表彰

• ゴールデンシューズ賞　エディ・ジョンソン アメリカ合衆国
• ゴールデンボール賞　イスマイル・マタル アラブ首長国連邦
• フェアプレー賞　 コロンビア

得点ランキング

順位	選手名	国	得点数
1	フェルナンド・カベナギ	アルゼンチン	4
	坂田大輔	日本
	ドゥドゥ	ブラジル
	エディ・ジョンソン	アメリカ合衆国
5	アルナ・コネ	コートジボワール	3
	アンドレス・イニエスタ	スペイン
	ダニエウ・カルヴァーリョ	ブラジル
	スティーブン・エリオット	アイルランド
	レアンドロ・フェルナンデス	アルゼンチン
	イアイン・ヒューム	カナダ
	ニウマール	ブラジル

主な出場選手

• ドゥドゥ
• ダニエウ・アウヴェス
• ニウマール
• セルヒオ・ガルシア
• アンドレス・イニエスタ
• ハビエル・マスチェラーノ
• ピオトル・トロホウスキ
• 川島永嗣
• 徳永悠平
• 平山相太