赤

⾚ も参照。

 このページは半保護の方針に基づき、非ログインユーザー・新規利用者の編集が制限されています。（解除依頼:ノートで合意形成後、保護解除依頼へ）

漢字

赤

• 部首: 赤赤 + 0 画
• 総画: 7画7

• 異体字 : 尺（語義13）, 捇（語義14）, 斥（語義12）, 烾, 𤆍, 𱫀（同字）
• 筆順 :

  (日本における筆順)

  (中国における筆順)

字源

• 会意。「大」（大きい）「火」から構成される^{[字源 1]}。「あか」を意味する漢語｛赤 /*khlak/｝を表す字。

甲骨文字	金文	金文	簡帛文字	簡牘文字	古文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	春秋時代	戦国時代		《説文》 （漢）		《六書通》 （明）

1. 羅振玉 『増訂殷虚書契考釈』 東方学会、1927年、巻中25頁。
   張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2449-2451頁。
   季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、763頁。
   林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、434頁。
   徐超 『古漢字通解500例』 中華書局、2022年、25頁。

意義

1. あか。あかい。
2. 空（から）。
3. はだかの。
4. 南の方角。
5. 誅滅する。
6. 漢。中国の王朝の一つ。
7. まこと。真心。
8. 嬰児。
9. 唐・宋の時代の、県の等級の一つ。京（赤）、畿（望）、上、中、中下、下に分けられた。
10. 革命の象徴。
11. 共産主義の象徴。
12. 「斥」の通字（『説文通訓定聲』掲載）。斥候する。
13. 「尺」の通字（『漢語大字典』掲載）。長さの単位の一つ。
14. 「捇」の同字（『集韻』掲載）。除く。
15. （朝鮮）確かに。分明な。

類義語

• 赤:　太陽や炎と言った、自ら発光するもののあかさ。
• 紅、絳:　植物性の染料のあかさ。
• 緋:　染料によって染められた繊維のあかさ。
• 朱、丹、赭:　鉱物起源のあかさ。「丹」は水銀の化合物、「赭」は鉄の化合物。
• 赬:　魚など動物のあかさ。

語源

• ビルマ語 ရှက် 、西夏語 𘋞 、チャップ・ギャロン語 tɤzraʁ （恥、恥ずかしい）と同根の可能性がある。

日本語

教育漢字 (第1学年)

音	呉音: シャク 表内 漢音: セキ 表内
訓	訓読み: あか 表内、あか-い 表内、あか-らむ 表内、あか-らめる 表内

名詞

フリー百科事典ウィキペディアに 「赤」の記事があります。

 

赤

1. あか。出血したばかりの血の色。

翻訳

あか — 「あか#翻訳」を参照のこと

成句

• 赤の他人
• 赤を入れる
• 赤縄を結ぶ
• 赤子の手をひねる
• 真っ赤な嘘

熟語

熟語

• 赤子
• 赤ん坊
• 赤ちゃん
• 赤字
• 赤提灯
• 赤土
• 赤の他人
• 赤裸
• 赤恥
• 赤身
• 赤肉
• 赤銅
• 赤銅色
• 赤烏
• 赤化
• 赤禍
• 赤外線
• 赤日
• 赤手
• 赤十字
• 赤心
• 赤沈
• 赤鉄鉱
• 赤道
• 赤熱
• 赤飯
• 赤貧
• 赤面
• 赤裸々
• 赤痢
• 赤燐
• 赤血球
• 日赤
• 発赤

タイー語

赤 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: xích

中国語

赤 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: cè (ce4), chì (chi4)
    • ウェード式: ts'e⁴, ch'ih⁴
    • 注音符号: ㄘㄜˋ、ㄔˋ
  • 広東語
    • イェール式: chek3, chik3
    • 台山語: cet2, ciak1, tiak1
  • 閩南語
    • 福建語
      • POJ: chhiah, chhek, chhiak
    • 潮州語
      • ピンイン: ciah4
  • 莆仙語
    • ピンイン: cia6, cie6, cih6
  • 閩東語
    • 平話字: chiáh, chék
  • 閩北語
    • KCR: chiă
  • 客家語
    • 四県腔
      • 白話字: chhak
    • 海陸腔
      • HRS: chag
    • 梅県話
      • ピンイン: cag5
  • 呉語
    • 上海語
      • ピンイン: tshah4
      • 呉拼: tshaq7
  • 贛語: ciit6, cah6
  • 中古音: tsyhek
  • 上古音: *t-qʰak {*[t-qʰ](r)Ak}

熟語

熟語

• 赤白痢
• 赤背
• 赤膊
• 赤膊上阵
• 赤潮
• 赤忱
• 赤诚
• 赤带
• 赤胆忠心
• 赤道几尼亚
• 赤地
• 赤光光
• 赤红
• 赤狐
• 赤脚
• 赤脚医生
• 赤金
• 赤佬, 赤老
• 赤练蛇
• 赤磷
• 赤露
• 赤裸
• 赤霉素
• 赤贫
• 赤热
• 赤芍
• 赤身裸体
• 赤手空拳
• 赤松
• 赤条精光
• 赤条条
• 赤铁矿
• 赤铜矿
• 赤县
• 赤小豆
• 赤扬
• 赤足

朝鮮語

赤 *

• ハングル: 적
  • 文化観光部2000年式: jeok
  • マッキューン＝ライシャワー式: chŏk
  • イェール式: cek
• 音訓読み: 븕을 적

名詞

1. 赤（あか）。

副詞

1. 明らかに。

チワン語

ローマ字表記

• cih

1. 「𭓆」の同字。

• cik

1. 「𣇐」の同字。

ベトナム語

赤 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: xích, chếch, dạc, rích, xếch

形容詞

xếch

1. 斜めの。

名詞

xích

1. 鎖、チェーン。

動詞

xích

1. 鎖で縛る。

熟語

• 赤壁 (chếch mếch)
• 赤曳 (dạc dài)
• 𱿈赤 (cũ rích)

文字情報

赤 U+8D64, 赤 CJK 統合漢字-8D64 ← 赣 [U+8D63] CJK Unified Ideographs 赥 → [U+8D65]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+8D64
日	JIS X 0213/0208: 1面32区54点 [第1水準] (Shift_JIS=0x90D4, EUC-JP=0xC0D6, ISO-2022-JP=0x4056) MJ文字図形: MJ025157
中	GB18030: 0xB3E0
台	Big5: 0xA8AA CNS 11643: 1面 0x4B4B
韓	KS X 1001: 0x6E65

• 四角号碼: 4033₁ / 4023₁ / 4033₁
• 倉頡輸入法: 土中弓金 (GLNC)

漢点字	六点漢字
⢧⢊	⠲⠻⠁

字典掲載

康熙字典	1213ページ, 22文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	36993
新潮日本語漢字辞典 (2008)	12343
角川大字源 (1992)	9722
講談社新大字典 (1993)	16413
大漢語林 (1992)	11087
三星漢韓大辞典 (1988)	1680ページ, 12文字目
漢語大字典 (1986-1989)	5巻, 3506ページ, 1文字目