Ustemd glottal frikativ
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Ustemd glottal frikativ er ein språklyd som har fonologiske eigenskapar som ein frikativ eller approksimant, men som ofte manglar dei typiske fonetiske karakteristikkane til ein konsonant. Symbolet som representerer denne lyden i det internasjonale fonetiske alfabetet er h ⟨h⟩. Men [h] er også blitt skildra som ein ustemd fonasjon fordi lyden i mange språk manglar plasseringa og artikulasjonsmåten til ein prototypisk konsonant.
Remove ads
Døme
Meir informasjon Språk, Ord ...
| Språk | Ord | IPA | Tyding | Merknad | |
|---|---|---|---|---|---|
| Adygisk | Shapsug | хыгь/khyg' | [həɡʲ] | 'no' | Svarer til [x] på andre dialektar. |
| Afar | daháb | [dʌhʌb] | 'gull' | ||
| Albansk | hire | [ˈhiɾɛ] | 'gratiene' | ||
| Aleutisk | hanix̂ | [ˈhaniχ] | 'innsjø' | ||
| Arabisk | Moderne standard[1] | هائل/haa'il | [ˈhaːʔɪl] | 'enorm' | |
| Assyrisk | Austleg | ܗܝܡܢܘܬܐ hèmanūta | [heːmaːnuːta] | 'tru' | |
| Vestleg | ܗܪܟܗ harcë | [hεrcɪ] | 'her' | ||
| Armensk | Austleg[2] | հայերեն/hayeren | [hɑjɛɾɛn]ⓘ | 'armensk' | |
| Asturiansk | Sør-sentrale dialektar | ḥuerza | [ˈhweɾθɐ] | 'styrke' | F- blir til [h] før -ue/-ui i sør-sentrale dialektar. Kan også bli realisert som [ħ, ʕ, ɦ, x, χ] |
| Austlege dialektar | ḥacer | [haˈθeɾ] | 'å gjera' | F- blir til [h] i austlege dialektar. Kan også bli realisert som [ħ, ʕ, ɦ, x, χ] | |
| Alle dialektar | guaḥe | [ˈgwahɪ] [hisˈpjaɾ] |
'barn' 'å naska' |
Nokre ord har ḥ i alle dialektar. | |
| Avarisk | гьа | [ha] | 'eid' | ||
| Aserbajdsjansk | hin | [hɪn] | 'hønsehus' | ||
| Baskisk | Nordaustlege dialektar[3] | hirur | [hiɾur] | 'tre' | Kan vera stemd [ɦ] i staden. |
| Bengali | হাওয়া/haoua | [hao̯a] | 'vind' | ||
| Berbiske språk | aherkus | [ahərkus] | 'sko' | ||
| Blackfoot[4] |
ᑊᖳᐡᖹᖳ / hánnia! ᑊᖳᐡ / hann |
[hʌ́nːja]
[hʌnː] |
'verkeleg!' 'fullført' |
Allofon av /x/ når han opptrer i byrjinga av eit ord. | |
| Kantabrisk | muḥer | [muˈheɾ] | 'kvinme' | F- blir [h]. I dei fleste dialektar gjeld dette også -LJ- and -C'L-. Kan også blir realisert som [ħ, ʕ, ɦ, x, χ]. | |
| Katalansk | ehem | [eˈhẽm] | 'ha!' | Finst i lånord og interjeksjonar. | |
| Tsjetsjensk | хӏара / hara | [hɑrɐ] | 'dette' | ||
| Kinesisk | Kantonesisk | 海 / hói | [hɔːi̯˧˥]ⓘ | 'sjø' | |
| Taiwansk mandarin | 海 / hǎi | [haɪ̯˨˩˦] | Ein velar frikativ [x] i standard mandarin. | ||
| Dansk | hus | [ˈhuːˀs] | 'hus' | Ofte stemd [ɦ] når han er mellom vokalar.[5] | |
| Engelsk | high | [haɪ̯] | 'høg' | ||
| Esperanto | hejmo | [ˈhejmo] | 'heim' | ||
| Aust-lombardisk | Val Camonica | Bresa | [ˈbrɛha] | 'Brescia' | Svarer til /s/ i andre variantar. |
| Estisk | hammas | [ˈhɑmˑɑs] | 'tann' | ||
| Færøysk | hon | [hoːn] | 'ho' | ||
| Finsk | hammas | [ˈhɑmːɑs] | 'tann' | ||
| Fransk | Belgisj | hotte | [hɔt] | 'korg' | Opptrer i Liège-regionen. |
| Galisisk | Vestlege, sentrale og nokre austlege dialektar | gato | [ˈhätʊ] | 'katt' | Realisering av [g] i nokre dialektar. Kan også realiserast som [ɦ, ʕ, x, χ, ʁ, ɡʰ]. Sjå gheada. |
| Georgisk[6] | ჰავა/hava | [hɑvɑ] | 'klima' | ||
| Tysk[7] | Hass | [has] | 'hat' | ||
| Gresk | Kypriotisk[8] | μαχαζί/mahazi | [mahaˈzi] | 'butikk' | Allofon av /x/ før /a/. |
| Hawaiisk[9] | haka | [ˈhɐkə] | 'hylle' | ||
| Hebraisk | הַר/har | [häʁ̞] | 'fjell' | ||
| Hindi | Standard[10] | हम/ham | [ˈhəm] | 'me' | Sjå fonologien i hindi. |
| Hmong | 𖬎𖬰𖬟 / hawm | [haɨ˨˩] | 'å æra' | ||
| Ungarsk | helyes | [ˈhɛjɛʃ] | 'rett' | ||
| Irsk | shroich | [hɾˠɪç] | 'nådd' | Opptrer som ei lenisert form av 'f', 's' og 't', i tillegg til som grammatisk pre-aspirasjon av vokalar, og av og til ord-initialt som 'h' i lånord. | |
| Italiensk | Toskansk[11] | i capitani | [iˌhäɸiˈθäːni] | 'kapteinane' | Allofon av /k/ mellom vokalar.[12] |
| Japansk | 素肌 / suhada | [sɨᵝhada] | 'berr hud' | ||
| Javanesisk | ꦩꦲ/Maha | [mɔhɔ] | eksperten, den store | ||
| Kabardinsk | тхылъхэ/ tkhyl"khė | [tχɪɬhɑ] | 'bøker' | ||
| Kasakhisk | шаһар / şahar | [ʃahɑr] | 'by' | ||
| Khmer | ហឹរ / hœ̆r ចាស់ / chăs |
[hər] [cah] |
'krydra' 'gammal' |
||
| Koreansk | 허리 / heori | [hʌɾi] | 'liv' (på kroppen) | ||
| Lakota | ho | [ho] | 'stemme' | ||
| Laotisk | ຫ້າ/haa | [haː˧˩] | 'fem' | ||
| Leonesisk | guaje | [ˈwahe̞] | 'gut' | ||
| Lezgiansk | гьек/hek | [hek] | 'lim' | ||
| Luxemburgsk | hei | [hɑ̝ɪ̯] | 'her' | ||
| Malayisk | hari | [hari] | 'dag' | ||
| Mutsun | hučekniš | [hut͡ʃɛkniʃ] | 'hund' | ||
| Navaho | hastiin | [hàsd̥ìːn] | 'herre' | ||
| Norsk | hatt | [hɑtː] | 'hatt' | Sjå norsk fonologi | |
| Pasjto | هو/ho | [ho] | 'ja' | ||
| Persisk | هفت/haft | [hæft] | 'sju' | ||
| Pirahã | hi | [hì] | 'han' | ||
| Portugisisk | Mange brasilianske dialektar[13] | marreta | [maˈhetɐ] | 'slegge' | Allofon av /ʁ/. [h, ɦ] er marginal språklydar for mange talarar. |
| Dei fleste dialektar | Honda | [ˈhõ̞dɐ] | 'Honda' | ||
| Minas Gerais (fjelldialekt) | arte | [ˈahtʃ] | 'kunst' | ||
| Colloquial Brazilian (nokre dialektar)[14][15] | chuvisco | [ɕuˈvihku] | 'yr' | Svarer til anten /s/ eller /ʃ/ (avhengig av dialekt) i stavingskodaen. Kan også forsvinna | |
| Quechua | Standard | hatun | [hatuŋ] | 'stor' | Eldre talarar held på uttalen /h/, men yngre har endra han til /x/. |
| Rumensk | hăț | [həts] | 'beisel' | ||
| Skotsk-gælisk | ro-sheòl | gd | 'toppsegl'[16] | Lenisert form av /t/, /s/ | |
| Serbokroatisk | Kroatisk[17] | hmelj | [hmê̞ʎ̟] | 'humle' (plante) | Allofon av /x/ når han opptrer initialt i eit konsonantkluster.[18] |
| Spansk[19] | Andalusisk, kanarisk, og extremaduransk spansk | higo | [ˈhiɣo̞] | 'fiken' | Svarer til /h/ i gammalspansk, som utvikla seg frå latin /f/ men forsvann i andre dialektar. |
| Mange dialektar | obispo | [o̞ˈβ̞ihpo̞] | 'biskop' | Allofon av /s/ ved slutten av ei staving. | |
| Nokre dialektar | jaca | [ˈhaka] | 'ponny' | Svarer til /x/ i andre dialektar. | |
| Svensk | hatt | [ˈhatː] | 'hatt' | ||
| Sylhetti | ꠢꠣꠝꠥꠇ/hamukh | [hamux] | 'snigel' | ||
| Tagalog | tahimik | [tɐˈhimɪk] | 'stille' | ||
| Tamil | ஹரி | [hɐɾi] | 'Hari' | ||
| Tatarisk | һава/hawa | [hawa] | 'luft' | ||
| Telugu | అంతఃపురం | [ant̪ahpuram] | 'kvinnedel'/ 'harem' | ||
| Thai | ห้า/haa | [haː˥˩] | 'fem' | ||
| Tyrkisk | halı | [häˈɫɯ] | 'teppe' | ||
| Ubykh | дуаха | [dwaha] | 'bøn' | ||
| Ukrainsk | кігті | [ˈkiht⁽ʲ⁾i] | 'klør' | Av og til når [ɦ] er ustemd. | |
| Urdu | Standard[20] | ہم/ham | [ˈhəm] | 'me' | Sjå fonologien i hindi. |
| Vietnamesisk[21] | hiểu | [hjew˧˩˧] | 'forstå' | ||
| Walisisk | haul | [ˈhaɨl] | 'sol' | ||
| Vestfrisisk | hoeke | [ˈhukə] | 'hjørne' | ||
| Yi | ꉐ / hxa | [ha˧] | 'hundre' | ||
Lukk
Remove ads
Kjelder
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads
Remove ads

