вторник

вторник (język bułgarski)

transliteracja:

vtornik

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wtorek

odmiana:

pl вторници, (два) вторника, forma określona вторникът

przykłady:

(1.1) В Щатите избори традиционно се провеждат във вторник. → W USA wybory tradycyjnie przeprowadza się we wtorki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. вторничен, вторнишки

licz. втори

tem. słow. второ-

związki frazeologiczne:

etymologia:

bułg. втори → drugi

por. pol. wtorek, czes. úterý, słc. utorok, głuż. wutora, dłuż. wałtora, słń. vtorek, torek, ros. вторник, ukr. вівторок, białor. аўторак, serb. уторак, уторник, chorw. utorak, mac. вторник, scs. въторъкъ

uwagi:

(1.1) zobacz też: понеделник • вторник • сряда • четвъртък • петък • събота • неделя • Indeks:Bułgarski - Kalendarz i czas

źródła:

вторник (język macedoński)

transliteracja:

vtornik

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wtorek

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: понеделник • вторник • среда • четврток • петок • сабота • недела

źródła:

вторник (język rosyjski)

transliteracja:

vtornik

wymowa:

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wtorek

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	вто́рник	вто́рники
dopełniacz	вто́рника	вто́рников
celownik	вто́рнику	вто́рникам
biernik	вто́рник	вто́рники
narzędnik	вто́рником	вто́рниками
miejscownik	вто́рнике	вто́рниках

przykłady:

(1.1) В США выборы традиционно проводятся по вторникам. → W USA wybory tradycyjnie przeprowadza się we wtorki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) во вторник → we wtorek • по вторникам → we wtorki • со вторника → od wtorku • ко вторнику → do wtorku • от вторника до вторника → od wtorku do wtorku

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. вторничный

związki frazeologiczne:

Чёрный вторник

etymologia:

ros. второй (день недели) → drugi

uwagi:

(1.1) zobacz też: понедельник • вторник • среда • четверг • пятница • суббота • воскресенье

źródła: