Liste des devises nationales

Une devise nationale est une phrase courte ou un aphorisme suggérant une ligne d'action ou un idéal national commun. Cette page répertorie les devises des États souverains actuels.

Dans la langue française, le mot devise est issu du latin divisum, signifiant « partager, répartir, diviser »^[1]. Il est utilisé par l'héraldique en Europe au XII^e siècle, initialement pour définir un type de figure à l'intérieur de l'écu (une fasce en devise), puis finalement pour désigner l'ensemble, le plus souvent allégorique, d'une figure et de mots (motto) traditionnellement placés sous l'écu des armoiries^[2]^,^[3]. La devise servait alors à différencier et identifier personnellement le porteur sur ses armoiries familiales^[3]. Par la suite, la devise comme emblème, et en même temps que les armoiries, de moins en moins personnelles, pourront décrire les principes ou représenter l'identité de toute une dynastie, d'un ordre, d'une ville ou d'un pays^[4]. Utilisée parallèlement dans le langage courant, au XVII^e siècle le mot ne désigne finalement plus que la phrase à proprement parler et donne ainsi son sens moderne à la devise^[1], proche du slogan ou de la maxime.

Dans la liste qui suit, en 2019, parmi les 197 États indépendants reconnus au sein de l'Organisation des Nations unies (ONU)^[5], au moins 40 pays ont une devise officielle explicitement prévue dans leurs textes de lois (le plus souvent la Constitution). De nombreux pays ont également une phrase inscrite sur leurs armoiries ou leur emblème officiel, et considérée de fait comme devise nationale au sens hérité notamment de l'héraldique européenne^[4]. La connaissance ou l'acceptation populaire d'une devise nationale, même lorsqu'elle est officielle, varie cependant d'un pays à l'autre. De la même façon certaines devises, sans base légale ou héraldique, mais historiquement bien ancrées dans la culture ou la politique du pays, peuvent être largement répandues et traditionnellement considérées comme devise nationale. Certains pays enfin n'ont pas de devise nationale.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Afrique	Afrique du Sud \| Algérie \| Angola \| Bénin \| Botswana \| Burkina Faso \| Burundi \| Cameroun \| Cap-Vert \| République centrafricaine \| Comores \| République du Congo \| République démocratique du Congo \| Côte d'Ivoire \| Djibouti \| Égypte \| Érythrée \| Eswatini \| Éthiopie \| Gabon \| Gambie \| Ghana \| Guinée \| Guinée-Bissau \| Guinée équatoriale \| Kenya \| Lesotho \| Liberia \| Libye \| Madagascar \| Malawi \| Mali \| Maroc \| Maurice \| Mauritanie \| Mozambique \| Namibie \| Niger \| Nigeria \| Ouganda \| Rwanda \| Sao Tomé-et-Principe \| Sénégal \| Seychelles \| Sierra Leone \| Somalie \| Soudan \| Soudan du Sud \| Tanzanie \| Tchad \| Togo \| Tunisie \| Zambie \| Zimbabwe
Amérique	Antigua-et-Barbuda \| Argentine \| Bahamas \| Barbade \| Belize \| Bolivie \| Brésil \| Canada \| Chili \| Colombie \| Costa Rica \| Cuba \| République dominicaine \| Dominique \| Équateur \| États-Unis \| Grenade \| Guatemala \| Guyana \| Haïti \| Honduras \| Jamaïque \| Mexique \| Nicaragua \| Panama \| Paraguay \| Pérou \| Québec \| Saint-Christophe-et-Niévès \| Sainte-Lucie \| Saint-Vincent-et-les Grenadines \| Salvador \| Suriname \| Trinité-et-Tobago \| Uruguay \| Venezuela
Asie	Afghanistan \| Arabie saoudite \| Arménie \| Azerbaïdjan \| Bahreïn \| Bangladesh \| Bhoutan \| Birmanie \| Brunei \| Cambodge \| Chine \| Corée du Nord \| Corée du Sud \| Émirats arabes unis \| Géorgie \| Inde \| Indonésie \| Irak \| Iran \| Israël \| Japon \| Jordanie \| Kazakhstan \| Kirghizistan \| Koweït \| Laos \| Liban \| Malaisie \| Maldives \| Mongolie \| Népal \| Oman \| Ouzbékistan \| Palestine \| Pakistan \| Philippines \| Qatar \| Singapour \| Sri Lanka \| Syrie \| Tadjikistan \| Thaïlande \| Timor oriental \| Turkménistan \| Turquie \| Viêt Nam \| Yémen
Europe	Albanie \| Allemagne \| Andorre \| Autriche \| Belgique \| Biélorussie \| Bosnie-Herzégovine \| Bulgarie \| Chypre \| Croatie \| Danemark \| Espagne \| Estonie \| Finlande \| France \| Grèce \| Hongrie \| Irlande \| Islande \| Italie \| Lettonie \| Liechtenstein \| Lituanie \| Luxembourg \| Macédoine \| Malte \| Moldavie \| Monaco \| Monténégro \| Norvège \| Pays-Bas \| Pologne \| Portugal \| République tchèque \| Roumanie \| Royaume-Uni \| Russie \| Saint-Marin \| Serbie \| Slovaquie \| Slovénie \| Suède \| Suisse \| Ukraine \| Vatican
Océanie	Australie \| Fidji \| Kiribati \| Îles Marshall \| Micronésie \| Nauru \| Nouvelle-Zélande (et associés : Îles Cook, Niue) \| Palaos \| Papouasie-Nouvelle-Guinée \| Salomon \| Samoa \| Tonga \| Tuvalu \| Vanuatu

Liste des devises nationales

Sommaire par continent et par pays

Liste des devises nationales

Notes et références

Wikiwand - on

Pays	Devise nationale	Langue	Traduction	Note
A	Sommaire : Haut – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Afghanistan	لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱلله مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱلله (lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh)	arabe	« Il n'y a de dieu qu'Allah et Mohammed est son prophète »	^{[Note 1]}
Afrique du Sud	ǃke e꞉ ǀxarra ǁke (Unity in Diversity en anglais)	ǀxam	« L'unité dans la diversité »	^[7]
Albanie	Feja e Shqiptarit është Shqiptaria (non officielle)^[8]	albanais	« La religion des Albanais est l'Albanité »	^{[Note 2]}
Algérie	بالشعب وللشعب (Bil-shaʿb wa lil-shaʿb)	arabe	« Par le Peuple et pour le Peuple »	^[10]
Allemagne	Einigkeit und Recht und Freiheit (non officielle)^{[Note 3]}	allemand	« Unité et Droit et Liberté »	^{[Note 3]}
Andorre	Virtus, unita, fortior	latin	« L'unité fait la force »	^[16]^,^{[Note 4]}
Angola	Pas de devise officielle			^[17]
Antigua-et-Barbuda	Each Endeavouring, All Achieving	anglais	« Chacun essaie, tout le monde réussit »	^[18]
Arabie saoudite	لا إله إلا الله محمد رسول الله (lā ʾilāha ʾillā llāh muḥammadun rasūlu llāh)	arabe	« Il n'y a de dieu qu'Allah et Mohammed est son prophète »	^{[Note 5]}
Argentine	En Unión y Libertad (non officielle)^{[Note 6]}	espagnol	« Dans l'Union et la Liberté »	^{[Note 6]}
Arménie	Pas de devise officielle			^[28]
Australie	Pas de devise officielle			^{[Note 7]}
Autriche	(Die Zukunft liegt in unseren Händen, Österreich liegt in unseren Herzen) L'avenir est entre nos mains, l'Autriche est dans nos cœurs			^[33]
Azerbaïdjan	Pas de devise officielle			^[34]
B	Sommaire : Haut – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Bahamas	Forward, Upward, Onward Together	anglais	« En avant, en montant, au-delà ensemble »	^[35]
Bahreïn	Pas de devise officielle			^[36]
Bangladesh	Pas de devise officielle			^[37]
Barbade	Pride and Industry	anglais	« Fierté et Industrie »	^[38]
Belgique	« L'union fait la force » Eendracht maakt macht (en néerlandais), Einigkeit macht stark (en allemand)	français		^[39]^,^{[Note 4]}
Belize	Sub umbra floreo	latin	« Je fleuris à l'ombre »	^[40]
Bénin	« Fraternité - Justice - Travail »	français		^[41]
Bhoutan	One nation, one people (non officielle)^{[Note 8]}	anglais	« Une nation, un peuple »	^{[Note 8]}
Biélorussie	Pas de devise officielle			^[49]
Birmanie	Pas de devise officielle			^{[Note 9]}
Bolivie	La Unión es la Fuerza (non officielle)^{[Note 10]}	espagnol	« L'union est la force »	^{[Note 10]}^,^{[Note 4]}
Bosnie-Herzégovine	Pas de devise officielle			^[57]
Botswana	Pula! (Let there be rain en anglais)	tswana	« Que tombe la pluie ! »	^{[Note 11]}
Brésil	Ordem e progresso	portugais	« Ordre et progrès »	^{[Note 12]}
Brunei	الدائمون المحسنون بالهدى (al-daʾimun al-muhsinun biʾl-huda) (Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah en malais)	arabe	« Toujours servir avec l'aide de Dieu »	^{[Note 13]}
Bulgarie	Съединението прави силата (Saedinenieto pravi silata)	bulgare	« L'union fait la force »	^[63]^,^{[Note 4]}
Burkina Faso	« La Patrie ou la Mort, Nous vaincrons »	français		^[64]
Burundi	« Unité, Travail, Progrès »	français		^[65]^,^{[Note 14]}
C	Sommaire : Haut – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cambodge	ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ (Chéat, Sasna, Preăhmôhaksât)	khmer	« Nation, Religion, Roi »	^[66]
Cameroun	« Paix, Travail, Patrie »	français		^[67]
Canada	A mari usque ad mare	latin	« D'un océan à l'autre »	^[68]
Cap-Vert	Pas de devise officielle			^{[Note 15]}
République centrafricaine	« Unité - Dignité - Travail »	français		^[73]