9 septembre

Charles et Camilla quittent Balmoral avant midi le 9 septembre^[53]. Ils se rendent à l'aéroport d'Aberdeen pour partir à Londres^[53]^,^[54]. L'apparition de Charles à l'aéroport d'Aberdeen constitue la première fois qu'il est vu en public depuis qu'il est devenu roi^[54]. Harry quitte également Balmoral ce matin-là. Les autres enfants d'Élisabeth — Anne, Andrew et Edward — restent en Écosse pour participer aux cérémonies accompagnant le cercueil royal^[53].

À midi le 9 septembre, les cloches de plusieurs églises sonnent à travers le royaume. Pour la première fois depuis la mort du père et prédécesseur d'Élisabeth, les cloches sonnent entièrement étouffées par des silencieux en cuir^[55]. Il y a une forte demande pour les silencieux en cuir attachés aux battants de cloches, et à Bristol leurs principaux fabricants travaillent en continu jusqu'au 15 septembre pour les fournir à temps pour les funérailles d'État^[56]. Au château de Windsor, la cloche de Sébastopol (en) sonne 96 fois^[57]. Cette cloche avait sonné pour la dernière fois en 2002, à la mort de la reine mère^[58].

À 13 h 0 BST, la Royal Artillery tire un salut de 96 canons depuis les remparts du château d'Édimbourg par le 105^e régiment Royal Artillery (en)^[53]^,^[59]. D'autres salves sont tirées au Royaume-Uni : au château de Hillsborough par le 206 (Ulster) Battery Royal Artillery (en)^[59], au château de Cardiff par le 104^e régiment Royal Artillery (en)^[60]^,^[59], au château de Caernarfon^[61], à Stonehenge, près de Larkhill dans le Wiltshire par le 14^e régiment Royal Artillery (en)^[62]^,^[59], à la garnison de Colchester dans l'Essex par le F (Sphinx) Parachute Battery Royal Horse Artillery (en)^[59] et dans les Museum Gardens (en) à York par le 4^e régiment Royal Artillery (en)^[63]^,^[59]. Au HMNB Devonport, à Plymouth, trois canons ont tiré le salut de 96 coups^[64]. Une pièce d'artillerie est tirée toutes les dix secondes, une fois pour chaque année de la vie d'Élisabeth^[53]. Au HMNB Portsmouth, le salut est de 117 coups^[65]. À Gibraltar, le salut est tiré par le Royal Gibraltar Regiment^[66]. À Jersey, le salut de 96 canons est tiré par la 1781 Jersey Militia à fort Régent^[67]. À Guernesey, la salve de 96 canons est tirée depuis le château Cornet^[68]. Des saluts similaires sont tirés dans le Commonwealth^[53].

À Londres, le roi s'adresse à la nation à 18 h 0 BST^[53]. Le 9 septembre, plusieurs rues d'Édimbourg, en particulier dans la vieille ville (Old Town), sont fermées en prévision des cérémonies. Toutes les poubelles côté rue sont retirées de la longueur du Royal Mile^[69]. Le 9 septembre, il est annoncé que la cérémonie d'attribution des lettres patentes accordant le statut de cité à Colchester — qui devait avoir lieu le 12 septembre — sera reportée^[70].

10 septembre

La dépouille de la reine reste durant une journée au château de Balmoral, afin que le personnel de la maison royale lui rende un dernier hommage^[53]^,^[71]. Le cercueil royal est exposé dans la salle de bal du château^[72]^,^[73].

Les trois plus jeunes enfants de la reine, la princesse Anne et son mari le vice admiral Sir Timothy Laurence, le prince Andrew et le prince Edward ainsi que son épouse Sophie, comtesse de Wessex, et cinq de ses petits-enfants (Peter Phillips, Zara Tindall, la princesse Beatrice, la princesse Eugenie et Lady Louise Windsor), assistent à un service à Crathie Kirk (en), près de Balmoral, et contemplent les hommages floraux à l'extérieur du château^[74]. Les fils du roi, les princes William et Harry, ainsi que leurs épouses, Catherine, princesse de Galles et Meghan, duchesse de Sussex, vont ensemble voir les fleurs déposées à l'extérieur du château de Windsor^[75].

L'apiculteur royal John Chapple attache des rubans noirs de deuil aux ruches dans les jardins du palais de Buckingham et de Clarence House, et informe les abeilles de la mort de la reine et de l'accession du nouveau roi. La coutume exige que les abeilles soient informées du changement de leur maître, de peur qu'elles ne quittent les ruches^[76]^,^[77].

11 septembre

À 10 h 0 BST, le cercueil est porté jusqu'au corbillard par six gardes-chasse du domaine de Balmoral^[72]^,^[73]. Une couronne de fleurs coupées du domaine de Balmoral recouvre le sommet de la bière. Le cercueil est drapé de l'étendard royal utilisé en Écosse^[78]. Les draps funéraires sont fabriqués par Flying Colours Flagmakers (en) à Knaresborough^[79]^,^[80]. De Balmoral, un cortège conduit le cercueil de la reine vers le palais de Holyroodhouse^[71]. Selon le chief constable (en) de Police Scotland Iain Livingstone (en), plus de 100 000 personnes bordent la route vers Holyrood, et 4 000 policiers participent au maintien de l'ordre le 11 septembre^[81]^,^[82]. Près de Duthie Park (en) à Aberdeen, un homme de trente-huit ans est arrêté et accusé d'atteinte à l'ordre public (breach of the peace (en)) : des œufs sont retrouvés en sa possession près du parcours du cortège^[83].

Le corbillard entre dans la ville d'Édimbourg et arrive au palais vers 16 h 0 BST le 11 septembre. Le cercueil repose dès lors dans la salle du trône^[72]^,^[84]^,^[73]. Environ 60 000 personnes bordent les rues étroites de la Old Town pour regarder le cortège passer le long du Royal Mile. D'autres montent Arthur's Seat pour regarder^[85].

12 septembre

Du palais de Holyroodhouse, le cercueil est emmené en procession à travers Édimbourg jusqu'à la cathédrale Saint-Gilles (High Kirk), où, après un office religieux, le public peut le voir^[71]^,^[86]. Le cortège parcourt le Royal Mile dans l'après-midi du 12 septembre, accompagné de membres de la famille royale^[86].

Les quatre enfants de la reine — Charles, Anne, Andrew et Edward — marchent derrière le corbillard, accompagnés du mari de la princesse Anne, l'amiral Laurence^[87]^,^[88]. Deux belles-filles de la reine Élisabeth — la reine Camilla et la princesse Sophie — suivent en voiture^[89].

Alors que le cortège passe le long de la Canongate (en), des cris de « God Save the King » sont entendus, alors qu'un homme qui chahute le prince Andrew est saisi par des spectateurs et arrêté par la police^[89]. L'homme de 22 ans est accusé d'atteinte à l'ordre public^[90]. Plus tard, deux hommes de 34 ans sont arrêtés et accusés d'agression contre le manifestant^[91]. L'homme de 22 ans n'est finalement pas poursuivi en justice ; le Crown Office (en) évoquant « une alternative aux poursuites judiciaires »^[92].

Des soldats du Royal Regiment of Scotland portent le cercueil au catafalque à l'intérieur de l'église^[86]^,^[93]. Alexander Douglas-Hamilton, le 16^e duc de Hamilton, premier pair d'Écosse, place la couronne d'Écosse sur le cercueil royal pendant le service ; la couronne y reste tout au long de la veillée^[94]. La couronne a été faite pour l'ancêtre d'Élisabeth Jacques V (r. 1513-1542) et c'est l'objet le plus ancien parmi les honneurs de l'Écosse et les joyaux de la Couronne britannique^[95]^,^[96].

La première lecture est faite par la Première ministre d'Écosse, Nicola Sturgeon. L'épître est lue par Leo Cushley (en), archevêque catholique de Saint Andrews et Édimbourg. L'Évangile est lu par Mark Strange (en), évêque épiscopalien écossais de Moray, de Ross, et de Caithness. L'homélie a été prononcée par Iain Greenshields (en), modérateur de l'Assemblée générale (en) de l'Église d'Écosse. Des prières sont dirigées par le doyen de la Chapelle royale en Écosse, David Fergusson (en)^[97]^,^[98].

La dépouille mortelle reste dans l'église pendant vingt-quatre heures avant d'être conduite le lendemain à l'aéroport d'Édimbourg^[84]. Le cercueil est gardé constamment par la Royal Company of Archers, permettant au peuple écossais de rendre hommage à la défunte^[99]. Dans la soirée, le roi, la princesse Anne, le prince Andrew et le prince Edward tiennent une veillée à l'église^[99]. Cette coutume est connue sous le nom de « Veillée des Princes » (« Vigil of the Princes » (en)). C'est la première fois qu'une princesse participe^[100]. La file d'attente pour l'entrée à l'église s'étendait à travers la vieille ville et le long des sentiers pédestres de The Meadows, l'un des parcs de la ville^[101]. Environ 33 000 personnes défilent devant le cercueil^[102]. Les gens font la queue toute la nuit^[101].

13 septembre

Le cercueil est ensuite transporté à Londres^[71] et le cercueil, maintenant drapé de l'étendard royal utilisé en Angleterre, est placé au palais de Buckingham dans la Bow Room, en présence de ses enfants et petits-enfants, ainsi que de leurs conjoints, dont le roi et la reine consort, le prince et la princesse de Galles et le duc et la duchesse de Sussex^[84].

Le poète lauréat britannique (en) Simon Armitage compose pour l'occasion un poème : « Floral Tribute » (litt. « hommage floral »), un poème acrostiche de deux strophes dont les initiales épelent chacune le nom de la reine en anglais : Elizabeth. Le poème fait allusion au muguet de mai, fleur préférée de la reine et présente dans ses couronnes funéraires^[103]^,^[104]^,^[105]^,^[106].

Le 13 septembre 2022, des marins de la Royal Navy s'entraînent à tirer au moyen de cordages l'affût de canon prévu pour les funérailles d'État (Royal Navy State Funeral Gun Carriage (en)) au HMS Collingwood : 98 marins tirent l'affût de canon et 40 autres agissent comme son frein^[107].

14 septembre

Le 14 septembre, le cercueil drapé sur son affût de canon prend la direction du palais de Westminster.

Avant de gagner le palais de Westminster, le cercueil de la reine, orné de la couronne impériale d'apparat et porté sur un affût de canon de la troupe du roi de la Royal Horse Artillery (King's Troop, Royal Horse Artillery (en)), est transporté depuis le palais de Buckingham, lors d'une procession militaire, à laquelle le roi, la princesse Anne, le prince Andrew, le prince Edward, le prince William, le prince Harry, l'amiral Laurence, Peter Phillips, David Armstrong-Jones et Richard de Gloucester participent^[84]. La reine consort, la princesse de Galles, la comtesse de Wessex et la duchesse de Sussex suivent le cortège en voitures et sont rejointes, plus tard dans le hall, par Edward, duc de Kent et le prince Michael de Kent^[108]. Les fanfares militaires interprètent des morceaux de Ludwig van Beethoven, Felix Mendelssohn et Frédéric Chopin, tandis que des battements de tambour rythment la marche. Durant la procession, Big Ben sonne toutes les minutes et des salves sont tirées depuis Hyde Park par la Royal Horse Artillery. Des membres des trois forces armées forment une haie d'honneur lors du passage du cercueil sur la place du Parlement^[84].

Peu avant 15 h 0 BST, le cercueil royal arrive à Westminster Hall, qui fait partie du palais de Westminster^[84]. Après l'arrivée du cercueil, l'archevêque de Cantorbéry et le doyen de Westminster célèbrent un service de 20 minutes en présence du roi et des membres de la famille royale. Ensuite, Westminster Hall est ouvert au public^[84].

La reine repose ensuite en état pendant quatre jours sur un catafalque à Westminster Hall jusqu'au matin des funérailles, prévues le 19 septembre. En plus de la couronne impériale d'apparat, l'orbe et le sceptre du souverain avec croix sont placés sur le cercueil. Pendant tout ce temps, le public peut défiler pour rendre hommage^[84].

Un homme de 19 ans est arrêté et inculpé de deux chefs d'agression sexuelle contre deux femmes faisant la queue dans les Victoria Tower Gardens sur la rive de la Tamise. Il tente de s'échapper en sautant dans la rivière mais est appréhendé et se voit refuser la libération sous caution^[109]. Il plaide non coupable à une accusation d'agression sexuelle, mais plaide coupable à l'autre chef^[110].

15 septembre

Le 15 septembre, tandis que le roi et la reine consort passent la journée à Highgrove House, le prince et la princesse de Galles se rendent dans le Norfolk afin de voir les hommages et de rencontrer les personnes du public^[111]. Le comte et la comtesse de Wessex se rendent à Manchester^[112] et la princesse Anne et son mari à Glasgow pour effectuer des visites analogues^[113].

En commémoration de la défunte reine, God Save the Queen est chanté à la mosquée centrale de Londres pour la première fois le 15 septembre^[114].

En tant que membres de la Royal Company of Archers, le secrétaire d'État à la Défense Ben Wallace et le secrétaire d'État pour l'Écosse Alister Jack faisaient partie du détachement militaire qui a monté la veillée à Westminster Hall l'après-midi du 15 septembre^[115].

À la fin du 15 septembre, le London Ambulance Service a traité 435 membres du public dans la file d'attente. Quarante-deux ont été hospitalisés. La plupart des blessures ont été causées par des évanouissements ou des effondrements, entraînant des blessures à la tête^[116]^,^[117].

16 septembre

Le décès de la reine est enregistré officiellement le 16 septembre ; Paul Lowe, registraire général de l'Écosse, signe le certificat de décès^[46]. Le document est également signé par sa fille Anne^[45].

Un différend surgit au sujet de l'accès privilégié à Westminster Hall pour les parlementaires et leur personnel. Les membres de la Chambre des lords, les membres de la Chambre des communes et les employés du Parlement sont autorisés à y accéder sans avoir à faire la queue. En revanche, les employés des membres de la Chambre des communes eux-mêmes doivent faire la queue avec le grand public, ainsi que le personnel parlementaire employé par des entrepreneurs externes. Cette situation est contestée par le Public and Commercial Services Union (en) (litt. « Syndicat des services publics et commerciaux »)^[117]. Le matin du 16 septembre, l'accès à la file d'attente de Westminster Hall est fermé par le département du Numérique, de la Culture, des Médias et du Sport pendant au moins six heures en raison de la forte demande (l'estimation officielle du temps d'attente atteignait quatorze heures)^[116]^,^[117]. La file d'attente s'étend sur 8 kilomètres, à travers Lambeth, Southwark et Bermondsey site de l'entrée officielle de la file d'attente à Southwark Park^[116]. La file d'attente rouvre officiellement en fin d'après-midi après une fermeture de sept heures^[118]. À Southwark Park, une file d'attente secondaire se forme à l'extérieur du parc, qui est rouverte après une demi-heure. Selon la BBC, les gens peuvent rejoindre la file d'attente tout au long de la journée, malgré les annonces officielles^[118]. Le département de la Culture prévient que le temps d'attente estimé a atteint vingt-quatre heures^[116]^,^[117].

À Southwark Park, le fond de la file d'attente pour voir le cercueil royal en Westminster Hall. Le panneau avertit que le temps d'attente est d'au moins 14 heures.

À Coventry le 16 septembre, un silence de deux minutes commémore la défunte reine lors de la parade annuelle de Godiva (Godiva Procession (en))^[119].

17 septembre

Aux premières heures du 17 septembre, des centaines de militaires participent à une répétition générale nocturne pour le cortège funèbre à Windsor^[120]. Un détachement des Grenadier Guards marche à côté du corbillard d'État (state hearse (en)), tandis que des policiers, les Life Guards et la Household Cavalry l'accompagnent en procession à cheval et à pied, avec des musiques régimentaires et des corps de cornemuses et tambours^[120]. Des détachements des Coldstream Guards et de la Royal Navy défilent à travers la ville jusqu'à Victoria Barracks (en)^[120].

Le 17 septembre, au palais de Buckingham, le roi reçoit les chefs d'état-major de la défense^[121]. Il rencontre ensuite des travailleurs des services d'urgence à la salle des opérations spéciales de la police métropolitaine de Londres pour organiser certains aspects des funérailles d'État de la reine^[121]. Puis, le roi et le prince de Galles visitent la file d'attente pour s'entretenir avec certains des participants^[121]. Le comte et la comtesse de Wessex ont également rencontré des membres de la foule devant le palais de Buckingham^[122]. Les gouverneurs généraux des royaumes du Commonwealth assistent à une réception et à un déjeuner au palais de Buckingham organisés par le roi, la reine consort, le prince et la princesse de Galles, le comte et la comtesse de Wessex, la princesse royale, le duc de Gloucester et sa duchesse Birgitte, le duc de Kent et la princesse Alexandra^[121].

Dans la soirée, à partir de 18 h 0 BST, les huit petits-enfants de la reine (le prince de Galles, le duc de Sussex, les princesses Beatrice et Eugenie, Lady Louise, le Vicomte Severn, Peter Phillips et Zara Tindall) montent la garde auprès du catafalque de leur défunte grand-mère durant 15 minutes (une « Veillée des Princes »). Le prince de Galles et le duc de Sussex — spécialement autorisé par le roi pour l'occasion — portent tous deux l'uniforme^[123]. C'est la première fois que les petits-enfants d'un monarque exécutent le rituel^[124].

Plus tard dans la même soirée, un homme de 28 ans tente de s'approcher du cercueil et est arrêté après s'être emparé à deux mains de l'étendard royal servant de drap mortuaire^[125]^,^[126]. Il est accusé d'avoir enfreint la Public Order Act (en) (« loi sur l'ordre public »)^[125]^,^[127]. Il est jugé médicalement inapte à participer à la procédure, ayant eu le délire que la reine n'était pas morte ou pas à l'intérieur du cercueil. Il est libéré sous caution à condition d'être interné dans un hôpital psychiatrique^[126]. Le même jour, un homme de 52 ans est également arrêté dans les Victoria Tower Gardens juste à l'extérieur de Westminster Hall pour avoir enfreint la Public Order Act. Il dit à une équipe de télévision « Je vais lui dire de sortir de son putain de cercueil parce qu'elle n'est pas morte »^{[trad 2]} et après avoir été éjecté de la file d'attente est arrêté après devient abusif envers la police. Il plaide coupable^[128]^,^[129].

18 septembre

Le 18 septembre, le cercueil de la reine sur son catafalque à Westminster Hall et relève de la garde : un détachement de *Yeomen of the Guard (en)*, d'officiers des *Coldstream Guards* et de membres de la *Royal Company of Archers* entre dans la salle, regardés par des policiers casqués du Metropolitan Police.

Le 18 septembre, à 20 h 0 BST, une minute de silence est observée dans tout le Royaume-Uni pour rendre hommage à la reine^[130].

Le 18 septembre, l'ancien archevêque d'York, John Sentamu, raconte à l'émission télévisée de la BBC Sunday with Laura Kuenssberg (en) que la reine avait discuté de la mort avec lui et qu'il avait participé à la planification des arrangements funéraires ; la reine lui dit directement qu'elle ne voulait pas de funérailles « longues et ennuyeuses »^[131].

La veille des funérailles, le compositeur James MacMillan est informé que son morceau de musique sera entendu lors des funérailles. Lui-même n'a jamais entendu la musique récitée^[2].

Westminster Hall est fermé aux visiteurs le matin du 19 septembre. La secrétaire d'État au Numérique, à la Culture, aux Médias et aux Sports Michelle Donelan déclare plus tard qu'environ 250 000 personnes ont fait la queue pour voir le cercueil à Westminster Hall^[132]^,^[133]. Un porte-parole de la Chambre des lords déclare que les passages intenses sur le sol en pierre d'York du XIX^e siècle ont provoqué un « délaminage » de certaines parties^[134].