バリ文字 (Unicodeのブロック)

バリ文字（バリもじ、英語: Balinese）は、Unicodeの59個目のブロック。

バリ文字 (Unicodeのブロック)
Balinese
範囲	U+1B00..U+1B7F (128 個の符号位置)
面	基本多言語面
用字	バリ文字
主な言語・文字体系	バリ語 ササク語 サンスクリット語
割当済	124 個の符号位置
未使用	4 個の保留
Unicodeのバージョン履歴
5.0	121 (+121)
14.0	124 (+3)
公式ページ
コード表 ∣ ウェブページ

解説

インドネシアのバリ島などで話されるバリ語などを表記するためのバリ文字を収録している。現在のバリ語は通常ラテン文字で表記されるが、道路標識などでは依然としてバリ文字が使われている。また、ロンボク島（西ヌサ・トゥンガラ州）で話されるバリ語と非常に近縁のササク語でも用いられる。

バリ文字はブラーフミー文字から派生した所謂ブラーフミー系文字（インド系文字）の一つであり、音素文字のうち子音字単独では短母音/-a/を伴って発音され、別の母音にする際に母音記号を付加することで発音を切り替えるアブギダに分類される。書字方向はラテン文字やキリル文字などと同様に左から右へと横書き（左横書き）し、下に行を送し、単語毎に分かち書きをする。

子音字は子音クラスタを表す際に、U+1B44 ᭄ BALINESE ADEG ADEGと結合して脚文字と呼ばれる別の子音字と結合するための特殊な形状に変化する。

バリ文字には"Hana cakara"と呼ばれる伝統的な順序が存在するが、符号位置の順序はHana cakaraではなくブラーフミー系文字の順序に従っている。

加えて、アラビア文字やタイ文字などと同様に独自の数字体系（バリ数字）を有している。

Unicodeのバージョン5.0において初めて追加された。

収録文字

「ラテン文字転写」の列はブラーフミー系文字のラテン文字への翻字方式の一つであるISO 15919（及び一部はIAST）に従う。

コード	文字	文字名（英語）	用例・説明	ラテン文字転写
各種記号
U+1B00	ᬀ	BALINESE SIGN ULU RICEM
U+1B01	ᬁ	BALINESE SIGN ULU CANDRA	デーヴァナーガリーなどにおけるアヌナーシカ（チャンドラビンドゥ）に相当する。 母音字や母音記号に付き、母音を鼻母音で発音することを表す。	m̐
U+1B02	ᬂ	BALINESE SIGN CECEK	デーヴァナーガリーなどにおけるアヌスヴァーラに相当する。 直後に音節が後続する子音字に付き、直後の子音と同じ調音点の鼻音が挿入されることを表す。 現在のバリ語では音節末に[ŋ]を伴うことを表す。	ṁ
U+1B03	ᬃ	BALINESE SIGN SURANG	音節末に[r]を伴うことを表す。 また、カウィ文字からの翻字において子音rのreph形（子音クラスタにおける子音に後続する子音字rの形状）を表すためにも用いられる[1]。	r
U+1B04	ᬄ	BALINESE SIGN BISAH	デーヴァナーガリーなどにおけるヴィサルガに相当する。 音節末に[h]を伴うことを表す。	ḥ
独立母音字
U+1B05	ᬅ	BALINESE LETTER AKARA	短母音[a]を表す。	a
U+1B06	ᬆ	BALINESE LETTER AKARA TEDUNG	長母音[aː]を表す。	ā
U+1B07	ᬇ	BALINESE LETTER IKARA	短母音[i]を表す。	i
U+1B08	ᬈ	BALINESE LETTER IKARA TEDUNG	長母音[iː]を表す。	ī
U+1B09	ᬉ	BALINESE LETTER UKARA	短母音[u]を表す。	u
U+1B0A	ᬊ	BALINESE LETTER UKARA TEDUNG	長母音[uː]を表す。	ū
U+1B0B	ᬋ	BALINESE LETTER RA REPA	音節主音化した短母音としてのR（IPA:[ɹ̩]）を表す。	r̥[2]
U+1B0C	ᬌ	BALINESE LETTER RA REPA TEDUNG	音節主音化した長母音としてのR（IPA:[ɹ̩ː]）を表す。	r̥̄[3]
U+1B0D	ᬍ	BALINESE LETTER LA LENGA	音節主音化した短母音としてのL（IPA:[l̩]）を表す。	l̥[4]
U+1B0E	ᬎ	BALINESE LETTER LA LENGA TEDUNG	音節主音化した長母音としてのL（IPA:[l̩ː]）を表す。	l̥̄[5]
U+1B0F	ᬏ	BALINESE LETTER EKARA	母音[e]を表す。	e
U+1B10	ᬐ	BALINESE LETTER AIKARA	二重母音[aɪ]を表す。	ai
U+1B11	ᬑ	BALINESE LETTER OKARA	母音[o]を表す。	o
U+1B12	ᬒ	BALINESE LETTER OKARA TEDUNG	二重母音[aʊ]を表す。	au
子音字
U+1B13	ᬓ	BALINESE LETTER KA	子音[k]を表す。	k
U+1B14	ᬔ	BALINESE LETTER KA MAHAPRANA	子音[kʰ]を表す。	kh
U+1B15	ᬕ	BALINESE LETTER GA	子音[ɡ]を表す。	g
U+1B16	ᬖ	BALINESE LETTER GA GORA	子音[ɡʱ]を表す。	gh
U+1B17	ᬗ	BALINESE LETTER NGA	子音[ŋ]を表す。	ṅ
U+1B18	ᬘ	BALINESE LETTER CA	子音[t͡ʃ]を表す。	c
U+1B19	ᬙ	BALINESE LETTER CA LACA	子音[t͡ʃʰ]を表す。	ch
U+1B1A	ᬚ	BALINESE LETTER JA	子音[d͡ʒ]を表す。	j
U+1B1B	ᬛ	BALINESE LETTER JA JERA	子音[d͡ʒʱ]を表す。	jh
U+1B1C	ᬜ	BALINESE LETTER NYA	子音[ɲ]を表す。	ñ
U+1B1D	ᬝ	BALINESE LETTER TA LATIK	子音[ʈ]を表す。	ṭ
U+1B1E	ᬞ	BALINESE LETTER TA MURDA MAHAPRANA	子音[ʈʰ]を表す。	ṭh
U+1B1F	ᬟ	BALINESE LETTER DA MURDA ALPAPRANA	子音[ɖ]を表す。	ḍ
U+1B20	ᬠ	BALINESE LETTER DA MURDA MAHAPRANA	子音[ɖʱ]を表す。	ḍh
U+1B21	ᬡ	BALINESE LETTER NA RAMBAT	子音[ɳ]を表す。	ṇ
U+1B22	ᬢ	BALINESE LETTER TA	子音[t]を表す。	t
U+1B23	ᬣ	BALINESE LETTER TA TAWA	子音[tʰ]を表す。	th
U+1B24	ᬤ	BALINESE LETTER DA	子音[d]を表す。	d
U+1B25	ᬥ	BALINESE LETTER DA MADU	子音[dʱ]を表す。	dh
U+1B26	ᬦ	BALINESE LETTER NA	子音[n]を表す。	n
U+1B27	ᬧ	BALINESE LETTER PA	子音[p]を表す。	p
U+1B28	ᬨ	BALINESE LETTER PA KAPAL	子音[pʰ]を表す。	ph
U+1B29	ᬩ	BALINESE LETTER BA	子音[b]を表す。	b
U+1B2A	ᬪ	BALINESE LETTER BA KEMBANG	子音[bʱ]を表す。	bh
U+1B2B	ᬫ	BALINESE LETTER MA	子音[m]を表す。	m
U+1B2C	ᬬ	BALINESE LETTER YA	子音[j]を表す。	y
U+1B2D	ᬭ	BALINESE LETTER RA	子音[r]を表す。	r
U+1B2E	ᬮ	BALINESE LETTER LA	子音[l]を表す。	l
U+1B2F	ᬯ	BALINESE LETTER WA	子音[w]を表す。	w[1]
U+1B30	ᬰ	BALINESE LETTER SA SAGA	子音[ɕ]を表す。	ś
U+1B31	ᬱ	BALINESE LETTER SA SAPA	子音[ʂ]を表す。	ṣ
U+1B32	ᬲ	BALINESE LETTER SA	子音[s]を表す。	s
U+1B33	ᬳ	BALINESE LETTER HA	子音[h]を表す。	h
記号
U+1B34	᬴	BALINESE SIGN REREKAN	デーヴァナーガリーなどにおけるヌクターに相当する。子音字を拡張して新たな発音を表す際に用いられる。
従属母音記号
U+1B35	ᬵ	BALINESE VOWEL SIGN TEDUNG	長母音[aː]を表す。	ā
U+1B36	ᬶ	BALINESE VOWEL SIGN ULU	短母音[i]を表す。	i
U+1B37	ᬷ	BALINESE VOWEL SIGN ULU SARI	長母音[iː]を表す。	ī
U+1B38	ᬸ	BALINESE VOWEL SIGN SUKU	短母音[u]を表す。	u
U+1B39	ᬹ	BALINESE VOWEL SIGN SUKU ILUT	長母音[uː]を表す。	ū
U+1B3A	ᬺ	BALINESE VOWEL SIGN RA REPA	音節主音化した短母音としてのR（IPA:[ɹ̩]）を表す。	r̥[2]
U+1B3B	ᬻ	BALINESE VOWEL SIGN RA REPA TEDUNG	音節主音化した長母音としてのR（IPA:[ɹ̩ː]）を表す。	r̥̄[3]
U+1B3C	ᬼ	BALINESE VOWEL SIGN LA LENGA	音節主音化した短母音としてのL（IPA:[l̩]）を表す。	l̥[4]
U+1B3D	ᬽ	BALINESE VOWEL SIGN LA LENGA TEDUNG	音節主音化した長母音としてのL（IPA:[l̩ː]）を表す。	l̥̄[5]
U+1B3E	ᬾ	BALINESE VOWEL SIGN TALING	母音[e]を表す。	e
U+1B3F	ᬿ	BALINESE VOWEL SIGN TALING REPA	二重母音[aːɪ]を表す。	ai
U+1B40	ᭀ	BALINESE VOWEL SIGN TALING TEDUNG	母音[o]を表す。	o
U+1B41	ᭁ	BALINESE VOWEL SIGN TALING REPA TEDUNG	二重母音[aːʊ]を表す。	au
U+1B42	ᭂ	BALINESE VOWEL SIGN PEPET	母音[ə]を表す。	ae[1]/ë[6]
U+1B43	ᭃ	BALINESE VOWEL SIGN PEPET TEDUNG		oe[1]/ö[6]
記号
U+1B44	᭄	BALINESE ADEG ADEG	ヴィラーマ（殺母音記号）。母音/-a/を発音せず子音のみが読まれることを表す。 レンダー上は次の文字と繋がって合字を形成したり、脚文字と呼ばれる形状に変化させる制御文字として機能する。
追加の子音字
U+1B45	ᭅ	BALINESE LETTER KAF SASAK	ササク語において子音[q]を表す。アラビア文字のقに対応する。
U+1B46	ᭆ	BALINESE LETTER KHOT SASAK	ササク語において子音[x]を表す。アラビア文字のخに対応する。
U+1B47	ᭇ	BALINESE LETTER TZIR SASAK	ササク語において子音[t͡s]を表す。アラビア文字のثに対応する。
U+1B48	ᭈ	BALINESE LETTER EF SASAK	ササク語において子音[f]を表す。アラビア文字のفに対応する。
U+1B49	ᭉ	BALINESE LETTER VE SASAK	ササク語において子音[v]を表す。アラビア文字（ペゴン文字）のۏに対応する。
U+1B4A	ᭊ	BALINESE LETTER ZAL SASAK	ササク語において子音[z]を表す。アラビア文字のزに対応する。
U+1B4B	ᭋ	BALINESE LETTER ASYURA SASAK	ササク語において子音[ʃ]を表す。アラビア文字のشに対応する。
U+1B4C	ᭌ	BALINESE LETTER ARCHAIC JNYA	古いテキストではja + nyaで表される接続詞の代わりに使用される[1]。
約物
U+1B4E	᭎	BALINESE INVERTED CARIK SIKI	通常のバリ文字における読点U+1B5E ᭞ BALINESE CARIK SIKIを上下反転させた記号で、重要な文章や、テキスト内のより細かい区分を表すために用いられた[7]。
U+1B4F	᭏	BALINESE INVERTED CARIK PAREREN	通常のバリ文字における句点U+1B5F ᭟ BALINESE CARIK PARERENを上下反転させた記号で、重要な文章や、テキスト内のより細かい区分を表すために用いられた[7]。
数字
U+1B50	᭐	BALINESE DIGIT ZERO	バリ文字における数字の0。	0
U+1B51	᭑	BALINESE DIGIT ONE	バリ文字における数字の1。	1
U+1B52	᭒	BALINESE DIGIT TWO	バリ文字における数字の2。	2
U+1B53	᭓	BALINESE DIGIT THREE	バリ文字における数字の3。	3
U+1B54	᭔	BALINESE DIGIT FOUR	バリ文字における数字の4。	4
U+1B55	᭕	BALINESE DIGIT FIVE	バリ文字における数字の5。	5
U+1B56	᭖	BALINESE DIGIT SIX	バリ文字における数字の6。	6
U+1B57	᭗	BALINESE DIGIT SEVEN	バリ文字における数字の7。	7
U+1B58	᭘	BALINESE DIGIT EIGHT	バリ文字における数字の8。	8
U+1B59	᭙	BALINESE DIGIT NINE	バリ文字における数字の9。	9
約物
U+1B5A	᭚	BALINESE PANTI	章（セクション）の始まりを表す。	§
U+1B5B	᭛	BALINESE PAMADA	宗教文書の冒頭で使用される。ma、nga、ja、pa の合字であり、 mangajapa （安全を祈る）という単語を表す。
U+1B5C	᭜	BALINESE WINDU	U+1B5F ᭟ BALINESE CARIK PARERENと共に"᭟᭜᭟"の形で用いられ、散文、手紙、詩の終わりを表す。
U+1B5D	᭝	BALINESE CARIK PAMUNGKAH	バリ文字におけるコロン(:)[1]。	:
U+1B5E	᭞	BALINESE CARIK SIKI	バリ文字における読点。欧文におけるコンマに相当する。	,
U+1B5F	᭟	BALINESE CARIK PAREREN	バリ文字における句点。欧文におけるピリオドに相当する。	.
U+1B60	᭠	BALINESE PAMENENG	単語の途中で行を折り返す際に用いられる。欧文におけるハイフンに相当する[1]。	-
音符用音楽記号
U+1B61	᭡	BALINESE MUSICAL SYMBOL DONG	バリ音楽（ガムラン）におけるスレンドロ音階やペロッグ音階の5つの音階のうち最も低い1番目の音を表す[8]。
U+1B62	᭢	BALINESE MUSICAL SYMBOL DENG	バリ音楽（ガムラン）におけるスレンドロ音階やペロッグ音階の5つの音階のうち2番目の音を表す[8]。
U+1B63	᭣	BALINESE MUSICAL SYMBOL DUNG	バリ音楽（ガムラン）におけるスレンドロ音階やペロッグ音階の5つの音階のうち3番目の音を表す[8]。
U+1B64	᭤	BALINESE MUSICAL SYMBOL DANG	バリ音楽（ガムラン）におけるスレンドロ音階やペロッグ音階の5つの音階のうち4番目の音を表す[8]。
U+1B65	᭥	BALINESE MUSICAL SYMBOL DANG SURANG	U+1B64 ᭤ BALINESE MUSICAL SYMBOL DANGの異体字。1オクターブ低いdangの音階を表していた可能性も指摘されている[8]。
U+1B66	᭦	BALINESE MUSICAL SYMBOL DING	バリ音楽（ガムラン）におけるスレンドロ音階やペロッグ音階の5つの音階のうち5番目の音を表す[8]。
U+1B67	᭧	BALINESE MUSICAL SYMBOL DAENG	バリ音楽（ガムラン）において7音階のうち7番目の音を表すが、バリ音楽では通常ペンタトニックスケールで演奏されるため省略されることが多い[8]。 本来はdaingと呼ばれていた[8]。
U+1B68	᭨	BALINESE MUSICAL SYMBOL DEUNG	バリ音楽（ガムラン）において7音階のうち4番目の音を表すが、バリ音楽では通常ペンタトニックスケールで演奏されるため省略されることが多い[8]。
U+1B69	᭩	BALINESE MUSICAL SYMBOL DAING	実際に用いられたかが不明瞭であり典拠不明である[8]。
U+1B6A	᭪	BALINESE MUSICAL SYMBOL DANG GEDE	Gambang Notationと呼ばれる記法で用いられ、6番目の音階を表す[8]。
音楽記号用ダイアクリティカルマーク
U+1B6B	᭫	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING TEGEH	1オクターブ高い音であることを表す[8]。
U+1B6C	᭬	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING ENDEP	1オクターブ低い音であることを表す[8]。
U+1B6D	᭭	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING KEMPUL	kempul（ケンプル（英語版）; 吊り下げ型の金属製の打楽器）という楽器で演奏することを表す[8]。
U+1B6E	᭮	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING KEMPLI	kempli（ケンプリ; 円筒状の木製の打楽器[9]）という楽器で演奏することを表す[8]。
U+1B6F	᭯	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING JEGOGAN	jegogan（ジェゴガン（英語版）; バリ音楽で用いる鉄琴[10]）という楽器で演奏することを表す[8]。
U+1B70	᭰	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING KEMPUL WITH JEGOGAN	kempulとjegoganを用いて演奏することを表す。
U+1B71	᭱	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING KEMPLI WITH JEGOGAN	kempliとjegoganを用いて演奏することを表す。
U+1B72	᭲	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING BENDE	bende（ベンデ; 小さめのゴング）という楽器で演奏することを表す[8]。
U+1B73	᭳	BALINESE MUSICAL SYMBOL COMBINING GONG	gong（ゴング）という楽器で演奏することを表す[8]。
音楽記号
U+1B74	᭴	BALINESE MUSICAL SYMBOL RIGHT-HAND OPEN DUG
U+1B75	᭵	BALINESE MUSICAL SYMBOL RIGHT-HAND OPEN DAG
U+1B76	᭶	BALINESE MUSICAL SYMBOL RIGHT-HAND CLOSED TUK
U+1B77	᭷	BALINESE MUSICAL SYMBOL RIGHT-HAND CLOSED TAK
U+1B78	᭸	BALINESE MUSICAL SYMBOL LEFT-HAND OPEN PANG
U+1B79	᭹	BALINESE MUSICAL SYMBOL LEFT-HAND OPEN PUNG
U+1B7A	᭺	BALINESE MUSICAL SYMBOL LEFT-HAND CLOSED PLAK
U+1B7B	᭻	BALINESE MUSICAL SYMBOL LEFT-HAND CLOSED PLUK
U+1B7C	᭼	BALINESE MUSICAL SYMBOL LEFT-HAND OPEN PING
約物
U+1B7D	᭽	BALINESE PANTI LANTANG	U+1B5A ᭚ BALINESE PANTIで始まるテキストの終わりを表す[1][11]。
U+1B7E	᭾	BALINESE PAMADA LANTANG	U+1B5B ᭛ BALINESE PAMADAで始まるテキストの終わりを表す[1][11]。
U+1B7F	᭿	BALINESE PANTI BAWAK	章の始まりを表す。より細かい区分を表すのに用いられた[7]。 U+1B5A ᭚ BALINESE PANTIの短縮形[1]。	§

小分類

このブロックの小分類は「各種記号」（Various signs）、「独立母音字」（Independent vowels）、「子音字」（Consonants）、「記号」（Sign）、「従属母音記号」（Dependent vowel signs）、「追加の子音字」（Additional consonants）、「約物」（Punctuation）、「数字」（Digits）、「音符用音楽記号」（Musical symbols for notes）、「音楽記号用ダイアクリティカルマーク」（Diacritical marks for musical symbols）、「音楽記号」（Musical symbols）、の11個となっている^[1]。本ブロックでは、Unicodeのバージョン更新時の文字追加が隙間を埋める形で行われた影響で、同一の小分類に属する文字が飛び飛びの符号位置に割り当てられていることがある。

各種記号（Various signs）

この小分類にはバリ文字のうち、母音字や子音字に結合する発音記号などの様々な記号が収録されている。

独立母音字（Independent vowels）

この小分類にはバリ文字のうち、頭子音のない母音の音節を表す際に用いられる独立した母音字が収録されている。

子音字（Consonants）

この小分類にはバリ文字のうち、基本的な子音字が収録されている。

記号（Sign）

この小分類にはバリ文字のうち、子音字などに結合する記号類が収録されている。

従属母音記号（Dependent vowel signs）

この小分類にはバリ文字のうち、子音字に結合する母音記号が収録されている。

追加の子音字（Additional consonants）

この小分類にはバリ文字のうち、ササク語で用いられる追加の子音字や、歴史的に用いられていたjnyaという字母が収録されている。

約物（Punctuation）

この小分類にはバリ文字のうち、句読点などの約物類が収録されている。

数字（Digits）

この小分類にはバリ文字で用いられる固有の数字が収録されている。

音符用音楽記号（Musical symbols for notes）

この小分類にはバリ文字のうち、バリ音楽（ガムラン）で用いられる音符が収録されている。

Ding-dong notation^[8]と呼ばれる記法で用いられ、それぞれの音符は音階を表している^[6]。母音記号をそのまま文字幅を持ったスペーシング文字にしたような字形をしている。

音楽記号用ダイアクリティカルマーク（Diacritical marks for musical symbols）

この小分類にはバリ文字のうち、バリ音楽で用いられる音楽記号に結合するダイアクリティカルマークが収録されている。

これらのダイアクリティカルマークは使用する楽器の種類を表している^[6]。

音楽記号（Musical symbols）

この小分類にはバリ文字のうち、バリ音楽で用いられる音楽記号が収録されている。

この記号類は楽器の奏法を表しており、右手で叩くか左手で叩くか、手を開いて叩くか閉じて叩くか、二つある太鼓のうち”男性”の太鼓を使うか”女性”の太鼓を使うか、叩く音の質などを表している^[6]。

文字コード

バリ文字(Balinese)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+1B0x

ᬀ

ᬁ

ᬂ

ᬃ

ᬄ

ᬅ

ᬆ

ᬇ

ᬈ

ᬉ

ᬊ

ᬋ

ᬌ

ᬍ

ᬎ

ᬏ

U+1B1x

ᬐ

ᬑ

ᬒ

ᬓ

ᬔ

ᬕ

ᬖ

ᬗ

ᬘ

ᬙ

ᬚ

ᬛ

ᬜ

ᬝ

ᬞ

ᬟ

U+1B2x

ᬠ

ᬡ

ᬢ

ᬣ

ᬤ

ᬥ

ᬦ

ᬧ

ᬨ

ᬩ

ᬪ

ᬫ

ᬬ

ᬭ

ᬮ

ᬯ

U+1B3x

ᬰ

ᬱ

ᬲ

ᬳ

᬴

ᬵ

ᬶ

ᬷ

ᬸ

ᬹ

ᬺ

ᬻ

ᬼ

ᬽ

ᬾ

ᬿ

U+1B4x

ᭀ

ᭁ

ᭂ

ᭃ

᭄

ᭅ

ᭆ

ᭇ

ᭈ

ᭉ

ᭊ

ᭋ

ᭌ

᭎

᭏

U+1B5x

᭐

᭑

᭒

᭓

᭔

᭕

᭖

᭗

᭘

᭙

᭚

᭛

᭜

᭝

᭞

᭟

U+1B6x

᭠

᭡

᭢

᭣

᭤

᭥

᭦

᭧

᭨

᭩

᭪

᭫

᭬

᭭

᭮

᭯

U+1B7x

᭰

᭱

᭲

᭳

᭴

᭵

᭶

᭷

᭸

᭹

᭺

᭻

᭼

᭽

᭾

᭿

注釈 1.^バージョン16.0時点

履歴

以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。

バージョン	コードポイント[a]	文字数	L2 ID	ドキュメント
5.0	U+1B00..1B4B,1B50..1B7C	121	L2/05-008	Michael Everson; I Made Suatjana (25 January 2005), Proposal for encoding the Balinese script (= WG2 N2908) (英語)
			L2/05-021	Michael Everson (25 January 2005), Letter of support from Balinese Government (= WG2 N2916) (英語)
			L2/05-056	Peter Constable (2 February 2005), Comments on Balinese Proposal, L2/05-008 (英語)
			L2/05-234	Indonesia N.B. (19 August 2005), Letter from Badan Standardisasi Nasional (BSN Indonesia) re Balinese (英語)
			L2/20-150	Aditya Bayu Perdana (23 June 2020), Syllabic category of Balinese Surang, Javanese Layar, and Sundanese Panglayar (英語)
14.0	U+1B4C	1	L2/19-259	Ben Yang; Aditya Bayu Perdana (9 July 2019), Proposal to encode Balinese Archaic Jnya (英語)
	U+1B7D..1B7E	2	L2/19-318	Ben Yang; Aditya Bayu Perdana (27 September 2019), Proposal to encode two Balinese punctuation marks (英語)
16.0	U+1B4E..1B4F,1B7F	3	L2/22-059	Rikza F. Sh.; Aditya Bayu Perdana (16 March 2022), Proposal to Encode Three Balinese Punctuation Marks (英語)
提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。