ラテン1補助

ラテン1補助 (ラテン1ほじょ、英語: Latin-1 Supplement) Unicodeの2つ目のブロックである。C1制御文字及びラテン1補助(C1 Controls and Latin-1 Supplement)とも呼ばれる。 ISO/IEC 8859-1の 80 (U+0080) - FF (U+00FF) までが収録されている。 C1制御文字（英語版） (0080–009F)は画面表示されない。このブロックは U+0080 から U+00FFまでの範囲内にC1制御文字、句読点や記号、アクセント付きのアルファベット、および数学演算子など128文字が収録されている。

ラテン1補助
範囲	U+0080..U+00FF (128 個の符号位置)
面	基本多言語面
用字	ラテン文字 (64文字) Common (64文字)
記号集合	約物 数学記号 通貨記号
主な言語・文字体系	フランス語 ドイツ語 アイスランド語 スペイン語
割当済	128 個の符号位置 33 個の制御文字または書式文字
未使用	0 個の保留
元となった標準規格	ISO/IEC 8859-1
Unicodeのバージョン履歴
1.0.0	128 (+128)
公式ページ
コード表 ∣ ウェブページ
備考: [1][2]

ラテン1補助ブロックはUnicode バージョン1.0.0から最新のバージョンまでの全てに含まれ、その間文字の追加・変更が行われていない^[3]。

収録文字

コード	文字	文字名（英語）	説明	略号
C1制御文字
U+0080		Padding Character		PAD
U+0081		High Octet Preset		HOP
U+0082		Break Permitted Here		BPH
U+0083		No Break Here		NBH
U+0084		Index		IND
U+0085		Next Line		NEL
U+0086		Start of Selected Area		SSA
U+0087		End of Selected Area		ESA
U+0088		Character (Horizontal) Tabulation Set		HTS
U+0089		Character (Horizontal) Tabulation with Justification		HTJ
U+008A		Line (Vertical) Tabulation Set		LTS
U+008B		Partial Line Forward (Down)		PLD
U+008C		Partial Line Backward (Up)		PLU
U+008D		Reverse Line Feed (Index)		RI
U+008E		Single-Shift Two		SS2
U+008F		Single-Shift Three		SS3
U+0090		Device Control String		DCS
U+0091		Private Use 1		PU1
U+0092		Private Use 2		PU2
U+0093		Set Transmit State		STS
U+0094		Cancel character		CCH
U+0095		Message Waiting		MW
U+0096		Start of Protected Area		SPA
U+0097		End of Protected Area		EPA
U+0098		Start of String		SOS
U+0099		Single Graphic Character Introducer		SGCI
U+009A		Single Character Introducer		SCI
U+009B		Control Sequence Introducer		CSI
U+009C		String Terminator		ST
U+009D		Operating System Command		OSC
U+009E		Private Message		PM
U+009F		Application Program Command		APC
ラテン1句読点と記号
U+00A0		Non-breaking space	ノーブレークスペース この文字の位置で改行を許可しないスペース。	NBSP
U+00A1	¡	Inverted Exclamation Mark	逆感嘆符 スペイン語、アストゥリアス語、ガリシア語[4]において感嘆文の始まりを表す。 拡張IPAでは下顎体衝突音(sublaminal lower alveolar percussive)を表す[4]。
U+00A2	¢	Cent sign	セント記号 アメリカ・ドルなどの補助通貨単位であるセントを表す通貨記号。
U+00A3	£	Pound sign	ポンド記号 イギリス・ポンド、アイルランド・ポンドなどの通貨記号。トルコ・リラもしばしばこの記号で書かれることがある[4]。 ヤード・ポンド法の重量の単位のポンドとは無関係[4]。 グリフはU+20A4 ₤ lira sign(トルコ・リラの通貨記号)と同様に2本の線で書かれることがある[4]。一方、U+20A4は1本の線になることは無い。
U+00A4	¤	Currency sign	不特定通貨記号 通貨記号に対応する文字が表示できない場合や、不明の通貨単位などに代替として用いられる記号。
U+00A5	¥	Yen sign	円記号 日本円、及び中国人民元の通貨記号。 俗にストロークが1本のグリフで書かれることがある[4]。
U+00A6	¦	Broken bar	破断線
U+00A7	§	Section sign	節記号 長い文章において、節の始まりを表す記号。
U+00A8	¨	Diaeresis	ウムラウト これらの結合文字でない、文字幅を持ったダイアクリティカルマークは元々タイプライターにおいてダイアクリティカルマークを入力する際に用いられていたものに由来する。
U+00A9	©	Copyright sign	著作権表示記号
U+00AA	ª	Feminine Ordinal Indicator	女性序数標識 スペイン語[4]、ポルトガル語、ガリシア語、イタリア語において、数字の後に置かれて女性名詞を修飾する序数詞を表す。
U+00AB	«	Left-pointing double angle quotation mark	始め二重山括弧引用記号 フランス語、ポーランド語、ロシア語において用いられる開始側の引用符。 デンマーク語の新聞記事や、稀にドイツ語では終端側の引用符として用いられる。
U+00AC	¬	Not sign	否定 数学の論理学において命題の否定を表す数学記号。
U+00AD		Soft hyphen	ソフトハイフン 単語が途中で改行される場合、ハイフンを挿入する適切な箇所を明示するための制御文字。	SHY
U+00AE	®	Registered sign	登録商標記号
U+00AF	¯	macron	マクロン U+203E ‾ overlineとは異なり、この文字同士が隣接しても線は繋がらない[4]。 メキシコの先住民族が話すオスマシン・チナンテク語（英語版）では低平調を表す。 プログラミング言語のAPLでは負の数を表すマイナス記号として用いられる。APLにおいては通常のマイナス記号が配列などを-1倍する演算子として別の機能を持っているため、単なる負値を表現するためにこの記号が使われる[5]。
U+00B0	°	Degree symbol	度 角度を表す。 後ろに任意のラテン文字を伴って様々な体系の温度を表す(°Ré, °Rなど)。
U+00B1	±	Plus-minus sign	正又は負符号(プラスマイナス記号) 複号。数学において符号のみが異なる二つの式を同時に表現する際に用いられる。 統計学や測量、製品の規格などにおいて誤差範囲を表す。 占星術では2/5アスペクト(biquintile)、天体同士の角度が144°であることを表す[4]。 チェスの代数式記譜法（英語版）では白が明らかに有利であることを表す。
U+00B2	²	Superscript two	上付き2 単位に付いて二乗（平方）を表す。
U+00B3	³	Superscript three	上付き3 単位に付いて三乗（立方）を表す。
U+00B4	´	Acute accent	アキュート・アクセント
U+00B5	µ	Micro sign	マイクロ 単位に付いて10-6を表す。
U+00B6	¶	Pilcrow sign	段落記号 段落の開始を表す。
U+00B7	·	Middle dot	中点（ラテン） ラテン語においてスペースの代わりに単語の区切りに用いられた。 カタルーニャ語において、2文字で1つの音素として読むll[ʎ]と単なる長子音l·l[lː]とを区別するために用いられる。 多くのネイティブ・アメリカンの諸言語の正書法で長母音を表す[4]。 グラゴル文字では文字の両側に書かれ、文字が数字として機能することを表す[6]。 なお、乗算や内積を表す数学記号としての用途はU+22C5 ⋅ dot operatorを使うことが推奨されている[4]。
U+00B8	¸	Cedilla	セディラ
U+00B9	¹	Superscript one	上付き1
U+00BA	º	Masculine ordinal indicator	男性序数標識 スペイン語[4]、ポルトガル語、ガリシア語、イタリア語において、数字の後に置かれて男性名詞を修飾する序数詞を表す。
U+00BB	»	Right-pointing double-angle quotation mark	終わり二重山括弧引用記号 フランス語、ポーランド語、ロシア語において用いられる終端側の引用符。 デンマーク語の新聞記事や、稀にドイツ語では開始側の引用符として用いられる。
U+00BC	¼	Vulgar fraction one quarter	4分の1 以下の分数に含まれるバーは水平或いは斜めに描画される。その他の分数文字については、2150-215E を参照すること[4]。
U+00BD	½	Vulgar fraction one half	2分の1
U+00BE	¾	Vulgar fraction three quarters	4分の3
U+00BF	¿	Inverted Question Mark	逆疑問符 スペイン語において疑問文の開始を表す。
文字
U+00C0	À	Latin Capital Letter A with grave	グレーブアクセント付きA フランス語、ポルトガル語、イタリア語、カタルーニャ語、フリウリ語、中国語の拼音、ベトナム語、ウェールズ語、スコットランド・ゲール語など。
U+00C1	Á	Latin Capital letter A with acute	アキュートアクセント付きA スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、チェコ語、スロバキア語、アイスランド語、フェロー語、アイルランド語、中国語の拼音、ベトナム語、ウェールズ語など。
U+00C2	Â	Latin Capital letter A with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きA フランス語、ポルトガル語、フリウリ語、ルーマニア語、ベトナム語、ウェールズ語、マドゥラ語など。
U+00C3	Ã	Latin Capital letter A with tilde	チルド付きA ポルトガル語[4]、ベトナム語など。
U+00C4	Ä	Latin Capital letter A with diaeresis	ダイエレシス付きA フランス語、ドイツ語、オランダ語、スウェーデン語、フィンランド語、エストニア語、ルクセンブルク語、トルクメン語など。
U+00C5	Å	Latin Capital letter A with ring above	上リング付きA スウェーデン語[4]、デンマーク語[4]、ノルウェー語[4]、ワロン語[4]など。
U+00C6	Æ	Latin Capital letter AE	AE デンマーク語[4]、ノルウェー語[4]、アイスランド語[4]、フェロー語[4]、古英語[4]、フランス語[4]、IPA[4]など。
U+00C7	Ç	Latin Capital letter C with cedilla	セディラ付きC フランス語、ポルトガル語、カタルーニャ語、ガリシア語、トルコ語、アルバニア語、アゼルバイジャン語、トルクメン語など。
U+00C8	È	Latin Capital letter E with grave	グレーブアクセント付きE フランス語、イタリア語、カタルーニャ語、オランダ語、ロマンシュ語、フリウリ語、中国語の拼音、ベトナム語、スコットランド・ゲール語、ジャワ語、マドゥラ語など。
U+00C9	É	Latin Capital letter E with acute	アキュートアクセント付きE フランス語、スペイン語、ポルトガル語、カタルーニャ語、オランダ語、チェコ語、スロバキア語、アイスランド語、フェロー語、アイルランド語、ルクセンブルク語、ロマンシュ語、中国語の拼音、ベトナム語、ジャワ語など。
U+00CA	Ê	Latin Capital letter E with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きE フランス語、ポルトガル語、ロマンシュ語、フリウリ語、中国語の拼音、ベトナム語、ウェールズ語など。
U+00CB	Ë	Latin Capital letter E with diaeresis	ダイエレシス付きE フランス語、オランダ語、アルバニア語、ルクセンブルク語など。
U+00CC	Ì	Latin Capital letter I with grave	グレーブアクセント付きI イタリア語[4]、フリウリ語、中国語の拼音、ベトナム語、スコットランド・ゲール語、マダガスカル語[4]など。
U+00CD	Í	Latin Capital letter I with acute	アキュートアクセント付きI スペイン語、ポルトガル語、カタルーニャ語、オランダ語、チェコ語、スロバキア語、アイスランド語、フェロー語、アイルランド語、中国語の拼音、ベトナム語など。
U+00CE	Î	Latin Capital letter I with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きI フランス語、ルーマニア語、ウェールズ語、フリウリ語など。
U+00CF	Ï	Latin Capital letter I with diaeresis	ダイエレシス付きI フランス語、カタルーニャ語、オランダ語、ウェールズ語など。
U+00D0	Ð	Latin Capital letter Eth	アイスランド語ETH アイスランド語[4]、フェロー語[4]、古英語[4]、IPA[4]など。
U+00D1	Ñ	Latin Capital letter N with tilde	チルド付きN スペイン語、ガリシア語など。
U+00D2	Ò	Latin Capital letter O with grave	グレーブアクセント付きO イタリア語、カタルーニャ語、フリウリ語、中国語の拼音、ベトナム語、スコットランド・ゲール語など。
U+00D3	Ó	Latin Capital letter O with acute	アキュートアクセント付きO スペイン語、ポルトガル語、カタルーニャ語、オランダ語、ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、アイスランド語、フェロー語、アイルランド語、中国語の拼音、ベトナム語など。
U+00D4	Ô	Latin Capital letter O with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きO フランス語、ポルトガル語、ウェールズ語、フリウリ語、ベトナム語など。
U+00D5	Õ	Latin Capital letter O with tilde	チルド付きO ポルトガル語、エストニア語など。
U+00D6	Ö	Latin Capital letter O with diaeresis	ダイエレシス付きO フランス語、ドイツ語、オランダ語、スウェーデン語、フィンランド語、エストニア語、アイスランド語、トルコ語、アゼルバイジャン語、トルクメン語、ロマンシュ語など。
数学演算子
U+00D7	×	Multiplication sign	乗算記号 乗算(掛け算)を表す。 ベクトル演算では外積を表す。 Z言語では直積集合を表す。
文字
U+00D8	Ø	Latin Capital letter O with stroke	ストローク付きO デンマーク語[4]、ノルウェー語[4]、フェロー語[4]、IPA[4]など。
U+00D9	Ù	Latin Capital letter U with grave	グレーブアクセント付きU フランス語[4]、イタリア語[4]、フリウリ語、中国語の拼音、ベトナム語、スコットランド・ゲール語など。
U+00DA	Ú	Latin Capital letter U with acute	アキュートアクセント付きU スペイン語、ポルトガル語、カタルーニャ語、オランダ語、チェコ語、スロバキア語、アイスランド語、フェロー語、アイルランド語、中国語の拼音、ベトナム語など。
U+00DB	Û	Latin Capital Letter U with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きU フランス語、ウェールズ語、フリウリ語など。
U+00DC	Ü	Latin Capital Letter U with diaeresis	ダイエレシス付きU フランス語、スペイン語、ポルトガル語、カタルーニャ語、ドイツ語、オランダ語、エストニア語、トルコ語、アゼルバイジャン語、トルクメン語、ロマンシュ語など。
U+00DD	Ý	Latin Capital Letter Y with acute	アキュートアクセント付きY チェコ語[4]、スロバキア語[4]、アイスランド語[4]、フェロー語[4]、ウェールズ語[4]、マダガスカル語[4]、ベトナム語、トルクメン語など。
U+00DE	Þ	Latin Capital Letter Thorn	アイスランド語THORN アイスランド語[4]、古英語[4]、発音記号[4]など。 ルーン文字のU+16A6 ᚦ runic letter thurisaz thurs thornに由来し、現在の英語では"th"という綴りに置き換えられた[4]。
U+00DF	ß	Latin Small Letter sharp S	ドイツ語エスツェット ドイツ語で用いられる。ただしスイスドイツ語では使わない[4]。 対応する大文字は"SS"或いは俗にU+1E9E ẞである[4]。 印刷上、この文字のグリフは、U+017F ſ (長いS)と、U+0073 s或いはU+007A zの古い形式のグリフ(後者は U+0292 ʒ に似ている)のいずれかとの合字に基づいている。現在、両方の形式(ſs、ſz)に互換性がある[4]。
U+00E0	à	Latin Small Letter A with grave	グレーブアクセント付きA小文字
U+00E1	á	Latin Small Letter A with acute	アキュートアクセント付きA小文字
U+00E2	â	Latin Small Letter A with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きA小文字
U+00E3	ã	Latin Small Letter A with tilde	チルド付きA小文字
U+00E4	ä	Latin Small Letter A with diaeresis	ダイエレシス付きA小文字
U+00E5	å	Latin Small Letter A with ring above	上リング付きA小文字
U+00E6	æ	Latin Small Letter AE	AE小文字 IPA(国際音声記号)では非円唇前舌狭めの広母音を表す。
U+00E7	ç	Latin Small Letter C with cedilla	セディラ付きC小文字 IPAでは無声硬口蓋摩擦音を表す。
U+00E8	è	Latin Small Letter E with grave	グレーブアクセント付きE小文字
U+00E9	é	Latin Small Letter E with acute	アキュートアクセント付きE小文字
U+00EA	ê	Latin Small Letter E with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きE小文字
U+00EB	ë	Latin Small Letter E with diaeresis	ダイエレシス付きE小文字
U+00EC	ì	Latin Small Letter I with grave	グレーブアクセント付きI小文字
U+00ED	í	Latin Small Letter I with acute	アキュートアクセント付きI小文字
U+00EE	î	Latin Small Letter I with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きI小文字
U+00EF	ï	Latin Small Letter I with diaeresis	ダイエレシス付きI小文字
U+00F0	ð	Latin Small Letter Eth	アイスランド語ETH小文字 IPAでは有声歯摩擦音を表す。
U+00F1	ñ	Latin Small Letter N with tilde	チルド付きN小文字
U+00F2	ò	Latin Small Letter O with grave	グレーブアクセント付きO小文字
U+00F3	ó	Latin Small Letter O with acute	アキュートアクセント付きO小文字
U+00F4	ô	Latin Small Letter O with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きO小文字
U+00F5	õ	Latin Small Letter O with tilde	チルド付きO小文字
U+00F6	ö	Latin Small Letter O with diaeresis	ダイエレシス付きO小文字
数学演算子
U+00F7	÷	Division sign	除算記号 主に初等教育において除算(割り算)を表す。地域によっては除算にこの記号を使用しない国も存在する。 文脈によっては、ハイフンの代わりの、より視覚的に区別できる形として時々使用される[4]。 歴史的には写本内の疑わしい箇所を示す句読点として使われてきた[4]。
文字
U+00F8	ø	Latin Small Letter O with stroke	ストローク付きO小文字 IPAでは円唇前舌半狭母音を表す。
U+00F9	ù	Latin Small Letter U with grave	グレーブアクセント付きU小文字
U+00FA	ú	Latin Small Letter U with acute	アキュートアクセント付きU小文字
U+00FB	û	Latin Small Letter U with circumflex	サーカムフレックスアクセント付きU小文字
U+00FC	ü	Latin Small Letter U with diaeresis	ダイエレシス付きU小文字
U+00FD	ý	Latin Small Letter Y with acute	アキュートアクセント付きY小文字
U+00FE	þ	Latin Small Letter Thorn	アイスランド語THORN小文字
U+00FF	ÿ	Latin Small Letter Y with diaeresis	ダイエレシス付きY小文字 フランス語[4]、中世ハンガリー語の正書法[4]、オランダ語のijの代替表記など。

小分類

このブロックには4つの小分類がある^[7]。

C1制御文字

C1制御文字に含まれる32の制御文字はISO/IEC 8859-1や他の8ビット文字コードから継承されている。英語の文字名はISO/IEC 6429:1992から取られている^[7]。

ラテン1句読点と記号

この小分類には逆感嘆符や逆疑問符、中黒、通貨記号、発音記号、分数、上付き文字などの記号が含まれている^[7]

文字

この小分類には西ヨーロッパで使用されるアクセント付きアルファベットなどが含まれている^[7]。

数学演算子

この小分類には乗算記号と除算記号が含まれている^[7]。

文字コード表

ラテン1補助(C1 Controls and Latin-1 Supplement)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+008x

XXX

XXX

BPH

NBH

IND

NEL

SSA

ESA

HTS

HTJ

VTS

PLD

PLU

RI

SS2

SS3

U+009x

DCS

PU1

PU2

STS

CCH

MW

SPA

EPA

SOS

XXX

SCI

CSI

ST

OSC

PM

APC

U+00Ax

NB   SP

¡

¢

£

¤

¥

¦

§

¨

©

ª

«

¬

SHY  ­

®

¯

U+00Bx

°

±

²

³

´

µ

¶

·

¸

¹

º

»

¼

½

¾

¿

U+00Cx

À

Á

Â

Ã

Ä

Å

Æ

Ç

È

É

Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

U+00Dx

Ð

Ñ

Ò

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ù

Ú

Û

Ü

Ý

Þ

ß

U+00Ex

à

á

â

ã

ä

å

æ

ç

è

é

ê

ë

ì

í

î

ï

U+00Fx

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

û

ü

ý

þ

ÿ

備考 1.^ Unicode バージョン 11.0 現在

絵文字

ラテン1補助にはU+00A9とU+00AE^[8][9]の2文字の絵文字が含まれている。

この2文字に対し2種類の異体字セレクタ、絵文字表示(U+FE0F VS16)かテキスト表示(U+FE0E VS15)が適用できる。いずれも、デフォルトはテキスト表示である^[10]

Emoji variation sequences

U+	00A9	00AE
base code point	©	®
base+VS15 (text)	©︎	®︎
base+VS16 (emoji)	©️	®️

履歴

以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。

バージョン	コードポイント[a]	文字数	L2 ID	ドキュメント
1.0.0	U+0080..00FF	128		(to be determined)
			L2/15-050R[b][c]	Davis, Mark (2015-01-29), Additional variation selectors for emoji
提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。 L2/13-207, L2/14-054, L2/14-063, L2/15-051.html, L2/15-051.txtも参照 追加の絵文字関連のドキュメントについては、その他の記号及び絵記号の歴史節を参照。

関連項目

• Unicodeにおけるラテン文字