cyklop

cyklop (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈt͡sɨklɔp], AS: [cyklop] ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) mit. gr. olbrzym z jednym okiem pośrodku czoła; zob. też cyklopi w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) biol. mały jednooki skorupiak, będący istotnym składnikiem zooplanktonu; zob. też cyklop w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	cyklop	cyklopi
dopełniacz	cyklopa	cyklopów
celownik	cyklopowi	cyklopom
biernik	cyklopa	cyklopów
narzędnik	cyklopem	cyklopami
miejscownik	cyklopie	cyklopach
wołacz	cyklopie	cyklopi

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	cyklop	cyklopy
dopełniacz	cyklopa	cyklopów
celownik	cyklopowi	cyklopom
biernik	cyklopa	cyklopy
narzędnik	cyklopem	cyklopami
miejscownik	cyklopie	cyklopach
wołacz	cyklopie	cyklopy

przykłady:

(1.1) – W krainie ślepców jednooki jest królem! – obwieścił cyklop.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) oczlik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. cyklopia ż

przym. cyklopowy, rzad. cyklopi; przest. cyklopski, cyklopiczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Zyklop < łac. Cyclops < gr. Κύκλωψ (Kyklops)

(2.1) od (1.1)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cyclops
• arabski: (1.1) سايكلوب
• baskijski: (1.1) ziklope
• białoruski: (1.1) цыклоп m; (2.1) цыклоп m
• bułgarski: (1.1) циклоп m
• duński: (1.1) kyklop w
• esperanto: (1.1) ciklopo
• hiszpański: (1.1) cíclope m
• ido: (1.1) ciklopo
• kataloński: (1.1) ciclop m
• norweski (bokmål): (1.1) kyklop m
• norweski (nynorsk): (1.1) kyklop m
• nowogrecki: (1.1) Κύκλωπας m
• szwedzki: (1.1) cyklop w

źródła: