gorliwy

gorliwy (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który wykazuje szczególny zapał

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	gorliwy		gorliwa	gorliwe	gorliwi	gorliwe
dopełniacz	gorliwego		gorliwej	gorliwego	gorliwych
celownik	gorliwemu		gorliwej	gorliwemu	gorliwym
biernik	gorliwego	gorliwy	gorliwą	gorliwe	gorliwych	gorliwe
narzędnik	gorliwym		gorliwą	gorliwym	gorliwymi
miejscownik	gorliwym		gorliwej	gorliwym	gorliwych
wołacz	gorliwy		gorliwa	gorliwe	gorliwi	gorliwe

przykłady:

(1.1) Nie mogę za jej pomyłkę ukarać moich gorliwych pracowników.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) fanatyczny, oddany, namiętny, pilny, rzetelny, sumienny, staranny, wytrwały, zaciekły, zapalony, zawzięty, żarliwy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. gorliwie, nadgorliwie

rzecz. nadgorliwiec mos, gorliwość

przym. nadgorliwy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ardent, assiduous, avid, devout, earnest, fervid, sedulous, strenuous, zealous
• chiński standardowy: (1.1) 急 (jí)
• czeski: (1.1) horlivý
• duński: (1.1) ivrig
• norweski (bokmål): (1.1) ivrig
• norweski (nynorsk): (1.1) ivrig
• słowacki: (1.1) horlivý
• szwedzki: (1.1) ivrig
• ukraiński: (1.1) завзятий

źródła: