infamia

Podobna pisownia: infámia • infâmia

infamia (język polski)

wymowa:

IPA: [ĩnˈfãmʲja], AS: [ĩnfãmʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hist. praw. w dawnym prawie polskim: kara polegająca na sądowym pozbawieniu czci i praw obywatelskich

(1.2) przest. pozbawienie kogoś dobrego imienia, czyn niegodny, haniebny narażający na utratę dobrego imienia

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	infamia	infamie
dopełniacz	infamii	infamii
celownik	infamii	infamiom
biernik	infamię	infamie
narzędnik	infamią	infamiami
miejscownik	infamii	infamiach
wołacz	infamio	infamie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) niesława, hańba, sromota

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. infamis m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. infamia → niesława

uwagi:

tłumaczenia:

• łaciński: (1.2) infamia ż
• włoski: (1.2) infamia ż

źródła:

infamia (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ĩɱ.'fa.mja]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hańba

(1.2) podłość, nikczemność

odmiana:

(1) lp infamia; lm infamias

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) deshonra, descrédito

(1.2) maldad, vileza

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. infamación ż

przym. infame, infamatorio, infamante

czas. infamar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. infamia

uwagi:

źródła:

infamia (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hańba, niesława, infamia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. infamar

przym. infame, infamante

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: