kieszonkowy

kieszonkowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌcɛʃɔ̃ŋˈkɔvɨ], AS: [ḱešõŋkovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -nk- • akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący kieszonki, związany z kieszonką

(1.2) o małym rozmiarze, mogącym pomieścić się w kieszeni

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	kieszonkowy		kieszonkowa	kieszonkowe	kieszonkowi	kieszonkowe
dopełniacz	kieszonkowego		kieszonkowej	kieszonkowego	kieszonkowych
celownik	kieszonkowemu		kieszonkowej	kieszonkowemu	kieszonkowym
biernik	kieszonkowego	kieszonkowy	kieszonkową	kieszonkowe	kieszonkowych	kieszonkowe
narzędnik	kieszonkowym		kieszonkową	kieszonkowym	kieszonkowymi
miejscownik	kieszonkowym		kieszonkowej	kieszonkowym	kieszonkowych
wołacz	kieszonkowy		kieszonkowa	kieszonkowe	kieszonkowi	kieszonkowe
nie stopniuje się

przykłady:

(1.2) Kieszonkowe kalkulatory są małe i wygodne.

składnia:

kolokacje:

(1.1) złodziej kieszonkowy

(1.2) wydanie kieszonkowe • słownik kieszonkowy • format kieszonkowy

synonimy:

(1.2) podręczny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kieszonka ż, kieszeń ż, kieszenisko n, kieszonkowe n, kieszonkowiec m, kieszeniowiec m, kieszeniówka ż

przym. kieszeniasty

związki frazeologiczne:

pancernik kieszonkowy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pocket, złodziej kieszonkowy pickpocket; (1.2) pocket-sized
• czeski: (1.1) kapesní; (1.2) kapesní
• duński: (1.2) w złożeniach lomme-
• esperanto: (1.1) poŝa; (1.2) poŝa
• hiszpański: (1.1) de bolsillo; (1.2) de bolsillo
• kaszubski: (1.1) czeszónkòwi
• niemiecki: (1.1) w złożeniach Taschen-; (1.2) w złożeniach Taschen-
• nowogrecki: (1.2) τσέπης
• rosyjski: (1.1) карма́нный; (1.2) карма́нный
• słowacki: (1.1) vreckový; (1.2) vreckový
• ukraiński: (1.1) кишеньковий; (1.2) кишеньковий
• węgierski: (1.1) w złożeniach zseb-; (1.2) w złożeniach zseb-

źródła: