tender

Podobna pisownia: ténder

tender (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈtɛ̃ndɛr], AS: [tẽnder], zjawiska fonetyczne: nazal. ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kolej. wagon specjalnej konstrukcji połączony z parowozem do przewozu węgla; zob. też tender w Wikipedii

(1.2) mar. statek pomocniczy zaopatrujący inne jednostki pływające

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	tender	tendry
dopełniacz	tendra	tendrów
celownik	tendrowi	tendrom
biernik	tender	tendry
narzędnik	tendrem	tendrami
miejscownik	tendrze	tendrach
wołacz	tender	tendry

przykłady:

(1.1) Na stacji stała lokomotywa z tendrem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) węglarka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. tender

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) tender, coal-car
• czeski: (1.1) tendr
• hiszpański: (1.1) ténder m

źródła:

tender (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈten.də(r)/, SAMPA: /"tEn.d@(r)/

amer. IPA: /ˈten.dɚ/, SAMPA: /"tEn.d@`/

wymowa amerykańska^ⓘ

podział przy przenoszeniu wyrazu: ten•der

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) delikatny, wrażliwy, niewytrzymały

(1.2) (o pożywieniu) delikatny, soczysty

(1.3) łagodny, czuły

rzeczownik

(2.1) przetarg

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) tender feet • tender age

(1.3) tender voice/touch

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tenderness

przysł. tenderly

czas. tenderize

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: