trupi

trupi (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈtrupʲi], AS: [trupʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk. ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) odnoszący się do trupa, związany z trupem

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	trupi		trupia	trupie	trupi	trupie
dopełniacz	trupiego		trupiej	trupiego	trupich
celownik	trupiemu		trupiej	trupiemu	trupim
biernik	trupiego	trupi	trupią	trupie	trupich	trupie
narzędnik	trupim		trupią	trupim	trupimi
miejscownik	trupim		trupiej	trupim	trupich
wołacz	trupi		trupia	trupie	trupi	trupie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) W świetle jarzeniówki cera artystki przybrała trupi odcień.

składnia:

kolokacje:

(1.1) trupia czaszka • trupi jad • trupia główka • synod trupi • trupi wygląd

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. trup mos/mzw, trupiarnia ż, trupek mzw, truposzczak mos/mzw

czas. utrupiać ndk., utrupić dk., ukatrupić dk., ukatrupiać ndk.

przysł. trupio

związki frazeologiczne:

trupia cera • trupia twarz • trupi blask • trupie światło

etymologia:

pol. trup + -i

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) cadaverous
• białoruski: (1.1) трупны
• niemiecki: (1.1) w złożeniach Leichen-
• rosyjski: (1.1) трупный
• ukraiński: (1.1) трупний, труповий
• włoski: (1.1) cadaverico, carnario

źródła: