Najlepsze pytania
Chronologia
Czat
Perspektywa

wibracja

Z Wikisłownika, wolnego słownika

Remove ads

wibracja (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) drganie o dużej częstotliwości
(1.2) muz. nieduża fluktuacja częstotliwości i natężenia dźwięku, stosowana dla zwiększenia ekspresji w śpiewie lub grze na niektórych instrumentach
(1.3) bud. ubijanie betonu ułożonego w formie za pomocą wibratorów
(1.4) pobudzenie odczuwane i wzmacniane poprzez kontakt z czymś lub kimś
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.1) Zamów broszurę o ergonomii, hałasie i wibracjach, bo wibracje na tym stanowisku roboczym zdecydowanie przekraczają bezpieczną normę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) drganie
(1.2) vibrato
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozwibrowanie n, rozwibrowywanie n, wibrato n, wibrator mrz, wibrowanie n, zawibrowanie n
czas. rozwibrować dk., rozwibrowywać ndk., wibrować ndk., zawibrować dk.
przym. wibracyjny
przysł. wibrująco
tem. słow. wibro-
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. vibratio
uwagi:
tłumaczenia:
  • afrykanerski: (1.1) vibrasie
  • albański: (1.1) dridhje
  • angielski: (1.1) vibration; (1.4) vibe
  • arabski: (1.1) اهتزاز
  • azerski: (1.1) vibrasiya
  • baskijski: (1.1) bibrazio
  • białoruski: (1.1) вібрацыя ż (vibracyja)
  • bośniacki: (1.1) vibracija ż
  • bułgarski: (1.1) вибрация ż; (1.2) вибрация ż
  • chiński standardowy: (1.1) tradycyjny 振動, uproszczony 振动 (pinyin: zhèndòng)
  • chorwacki: (1.1) vibracija ż
  • czeski: (1.1) chvění n, kmitání n
  • estoński: (1.1) vibratsioon
  • fiński: (1.1) värähtely, värinä
  • francuski: (1.1) vibration ż
  • galicyjski: (1.1) vibración ż
  • gruziński: (1.1) ვიბრაცია (vibrats’ia)
  • hiszpański: (1.1) vibración ż
  • indonezyjski: (1.1) getaran
  • japoński: (1.1) 振動 (shindō)
  • kataloński: (1.1) vibració ż
  • koreański: (1.1) 진동 (jindong)
  • litewski: (1.1) vibracija ż
  • łaciński: (1.1) vibratio ż
  • łotewski: (1.1) vibrācija ż
  • niderlandzki: (1.1) vibratie ż, trilling ż
  • niemiecki: (1.1) Vibration ż, Schwingung ż
  • nowogrecki: (1.1) δόνηση ż (dónisi)
  • ormiański: (1.1) թրթռում (t’rt’rrum)
  • perski: (1.1) ارتعاش
  • portugalski: (1.1) vibração ż
  • rumuński: (1.1) vibrație ż
  • serbski: (1.1) вибрација ż
  • słowacki: (1.1) chvenie n
  • turecki: (1.1) titreşim
  • ukraiński: (1.1) вібрація ż
  • węgierski: (1.1) vibrálás, rezgés
  • włoski: (1.1) vibrazione ż
źródła:
Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads