Темплум

Темплум — македонска издавачка куќа, која објавува проза, поезија, монографии и есеи од македонски и странски автори и го издава списанието „Маргина“. Исто така, оваа куќа ја доделува наградата „Новите!“.

Седиште и менаџмент

Издавачката куќа „Темплум„ се наоѓа во Скопје, при што седиштето се менувало на повеќе адреси: најпрвин се наоѓало на ул. Александар Мартулков бр. 13, потоа на ул. Илинденска бр. 38, па на бул. Климент Охридски бр. 15 и потоа, повторно на ул. Александар Мартулков бр. 13. Главен и одговорен уредник на „Темплум“ е Никола Гелевски, а уредник е Иван Шопов, кој на тоа место дошол во 2013 година, заменувајќи го Владимир Јанковски. За графичкото уредување и дизајнот на изданијата на „Темплум“ биле задолжени фирмите „Точка“ и „Кома“.

Издавачка дејност

Библиотека „Влијанија“

Во рамките на библиотеката „Влијанија“ се објавени следниве книги:

• Данил Хармс, Циркус принтипрам (избор) (1993)
• Избор од современата руска проза, Руска „алтернативна“ проза (1994)

Библиотека „Окно“

• Јасна Котеска, Комунистичка интима
• Љубомир Данаилов Фрчковски, Преговарање во конфликти на идентитети
• Антологија на раскази од писатели од Југоисточна Европа, Другиот покрај мене
• Зборник на текстови, Ехото на нацијата^[1]

Библиотека „Цепки“

• Графити
• Руб Голдберг, Изумите на професорот Луцифер Горгонзола Батс
• Гери Ларсон, Галерија на откачената страна 1
• Гери Ларсон, Галерија на откачената страна 2^[2][3]

Библиотека „Во пет кај вртелешките“

• Кетрин Кејв/Крис Ридел, Нешто друго^[2]

Библиотека „20/21 век“

• Драгиќевиќ-Шешиќ/Стојковиќ, Култура
• Ричард Рорти, Контингентност, иронија и солидарност
• Ричард Рорти, Културна политика
• Пол Фаерабанд, Против методот
• Имануел Волерстин, Утопистика
• Жак Дерида, Другиот правец
• Зборник текстови, Културен идентитет
• Ентони Гиденс, Модерноста и самоидентитетот
• Славој Жижек, Сè што отсекогаш...
• Зигмунд Бауман, Постмодерна етика
• Ерик Хобсбаум, Доба на крајности
• Коља Мраковски, Светулки и мракови
• Хана Арент, Ајхман во Ерусалим
• Гајатри Чакраворти Спивак, Постколонијална критика
• Дејан Јовиќ, Причини за распаѓањето на СФРЈ
• Светлана Слапшак, Женски икони на XX век
• Џудит Херман, Траума и закрепнување
• Никола Гелевски, Контрапункт 2001-2004
• Тери Иглтон, Идеологија
• Јулија Кристева, Токати и фуги за другоста
• Леонард Свидлер и Пол Мојзес, Изучување на религијата во ерата на глобалниот дијалог
• Лоренс Кахун, Од модернизам до постмодернизам
• Итало Калвино, Американски предавања
• Јасна Котеска, Санитарна енигма
• Јулијана Жабева Папазова, Популарна музика - Теорија и историја, 2014
• Борис Камчев, Русија на Путин: Записи од опачината на светот, 2014^[2][4]

Библиотека „Катапулт“

• Алекс Букарски, Луѓе на кои не им се отвора падобранот
• Електролит 2006
• Електролит 2007
• Галијана Маркова, Полигони
• Душко Гошевски, Писателот Варски и други раскази
• Дозгулумпус, Тритонус (2008)
• Ненад Јолдески Wezdensky, Штамата на Енхалон (Мемоари) (2009)
• Иван Шопов, Азбука и залутани записи (2010)
• Хигсов Бозон, Педерски Катахрезис (2011)
• Жанета Станоевска, Луѓе, птици и сеништа: Збирка раскази (2011)
• Дејан Мирчески, Кристалните јами на пропаста (2012)^[1][4][5]
• Драган Георгиевски, Метаморфузија (2013)
• Михајло Свидерски, Бело и црвено (2014)
• Ѕвездан Георгиевски, Недела дена во животот и смртта на Гроздан (2016)^[6]
• Гето Руди, Можеше да биде и реми (2017)
• Игор Лозаноски, Исповед на еден телевизор (2020)^[7]

Библиотека „Квир сквер“

• Кристофер Ишервуд, Збогум, Берлин
• Уршка Стерле, Ред за ручек
• Едгар Морган Форстер, Морис
• Сузана Тратник, Во својот двор
• Роберт Музил, Поматувањата на воспитаникот Терлес (2014)^[4]

Библиотека „Модерна Македонија“

• Блаже Конески, Птици врз кои ноќта и денот се делат: Стоте песни (2014)
• Славко Јаневски, Коренот на стеблото ја надминува мерата на нивните разуми (2014)
• Славко Јаневски, Како така? Зошто така? Сè да знае светот сакал! (Песните за деца) (2014)^[4]

Едиција „Градот“

• 13 автори, „Неред и гротеска - разговори и сатири за Ск 2014“
• 14 автори, „Крадат град! - зборник текстови“
• Никола Гелевски, „Архитортура & гробализација! - текстови за градот“
• Богдан Богдановиќ, „Градот и иднината“
• Небојша Јаконов, „Столб на куќата што се урива“
• Никола Гелевски, „Фасадата ги јаде темелите - текстови за градот“^[8]

Едиција „Друга приказна“

• Давид Албахари, „Стар сум во Скопје“
• Оливера Ќорвезироска, „Новелички без шеќер“
• Лидија Дејвис, „Седам на сонце со својата мала пријателка на скалите пред влезот: јас читам една книга од Бланшо, а таа ја лиже својата нога“
• Владимир Мартиновски, „Мачка во магла“
• Пандалф Вулкански, „Текстилна поема“ (2017)^[9]
• Иван Шопов, „091 - Антиразгледници од Скопје“
• Бојан Бабиќ, „Жирафи во катакомби“
• Румена Бужаровска, „Спиј“
• Владимир Лукаш, „Радишански прелудиуми“
• Ирена Ристиќ, „Будно пратим“
• Влада Урошевиќ, „Барокна подморница“
• Огнен Чемерски, „Велалучка колиба, под Водно“
• Лидија Димковска, „Отаде Л.“
• Енес Халиловиќ, „Штитот и праведниците“
• Радмила Лазиќ, „Идентитети“
• Мала антологија на современата македонска микрофикција, „Летаат приказни“ (2019)^[10]

Библиотека „Магма“

Во рамките на библиотеката „Магма“ се објавени следниве книги:^{[1][2][11][12][13][14] [15][16]}

• Роберт Валзер, Јакоб фон Гунтен
• Артур Шницлер, Новела за сонот
• Давид Албахари, Цинк
• Еден фон Хорват, Младина без бог
• Бранко Прља, За секого по нешто, за некого ништо
• Ален Лајтман, Ајнштајновите сништа
• Георги Господинов, Природен роман
• Шунддимитар Сармаџиев, Зборгија во серајот
• Роберт Луис Стивенсон, Доктор Џекил и мистер Хајд
• Едгар Алан По, Маската на црвената смрт
• Данил Хармс, Случаи (2004)
• Владимир Набоков, Набљудувач (2004)
• Горан Стефановски, Конзервирани импресии (2004)
• Хулио Кортасар, Прогонувачот (2004)
• Чарлс Буковски, Љубов за 17 ½ долари (2004)
• Давид Албахари, Необични приказни (2004)
• Мала антологија, Скопски раскази (2004)
• Владимир Набоков, Посета на музејот (2004)
• Мала антологија, Приказни за смртта и љубовта (2004)
• Патрик Зискинд, Парфем (роман) (2004)
• Томас Пинчон, Тајната интеграција (2004)
• Бруно Шулц, Продавници со боја на цимет (2005)
• Анри Мишо, Во земјата на магијата (2005)
• Владимир Набоков, Лолита (2005)
• Сатирични приказни, The Onion (2005)
• Арсениевиќ/Зограф, Ишмаил (2005)
• Ден Роудс, Антропологија (книга) (2005)
• Итало Калвино, Ако една зимска ноќ некој патник... (2005)
• Адам Хаслет, Ти не си странец тука (2005)
• Хулио Кортасар, Остров на пладне (2005)
• Иштван Еркењ, Едноминутни новели (2005)
• Нина Берберова, Трска што мисли (2005)
• Нина Берберова, Клавирска придружба (2005)
• Дино Буцати, Девојката што паѓа (2005)
• Иван Додовски, Големиот куфер (2005)
• Маргарет Етвуд, Пролетната песна на жабите (2005)
• Ингеборг Бахман, Сè (2005)
• Филип К. Дик, Малцински извештај (2005)
• Рејмонд Чендлер, Пробај со девојката (2005)
• Торгни Линдгрен, Бумбаров мед
• Јуриј Мамлеев, Вампир-психопат (2005)
• Жан Ешеноз, Една година
• Гајто Газданов, Црни лебеди (2006)
• Георги Господинов, И други приказни (2006)
• Ведрана Рудан, Црнци во Фиренца (2006)
• Емброуз Бирс, Ѓаволовиот речник (2006)
• Курт Вонегат, Кланица пет (2006)
• Евгениј Замјатин, Ние (2006)
• Панаит Истрати, Кира Киралина (2006)
• Реј Бредбери, Фаренхајт 451
• Жан Ешноз, Заминувам (2007)
• Михаил Агеев, Роман со кокаин (2007)
• Микаел Ниеми, Поп-музика од Витула (2007)
• Луј Фердинанд Селин, Семелвајс (2007)
• Гајто Газданов, Призракот на Александар Волф (2007)
• Роберт Кувер, Плескање на слугинката (2007)
• Џејмс Балард, Гласовите на времето (2007)
• Едуард Лимонов, Девојка-ѕвер (2007)
• Франц Кафка, Преобразба (2007)
• Ромен Гари, Сјајот на љубовта (2007)
• Људмила Улицка, Соњечка (2007)
• Гајто Газданов, Вечер кај Клер (2007)
• Томас Бернхард, Имитатор на гласови (2008)
• Оливера Николова, Лева комора (2008)
• Курбан Саид, Али и Нино (2008)
• Гајто Газданов, Будење (2008)
• Марсел Еме, Париски приказни (2008)
• Бенжамен Констан, Адолф (2008)
• Роберт Кувер, Бебиситерката (2008)
• Франц Кафка, Преобразба (2008)
• Џон Фанте, Прашај ја правта (2008)
• Хенри Џејмс, Свртување на заврткатa (2008)
• Владимир Набоков, Смеење во темница (2008)
• Данил Хармс, Старица и други раскази (2008)
• Живко Грозданоски, Отпечатоци врз коцки мраз
• Александар Грин, Ловец на стаорци
• Октав Мирбо, Градина на мачењето (2009)
• Антологија на унгарскиот краток расказ, Сецирање на живо
• Владимир Набоков, Одбраната на Лужин
• Горан Петревски, Совршено куси раскази (2010)
• Јуриј Мамлеев, Потопи ми ја главата! (2010)
• Група автори, Кокаински хроники (2010)
• Јан Мекјуан, Бетонска градина (2010)
• Елијас Канети, Прислушкувач (2010)
• Владимир Јанковски, Вечно сегашно време (2010)
• Јозеф Рот, Исповедта на убиецот (2010)
• Гилберт Кит Честертон, Човекот кој беше четврток
• Огнен Спахиќ, Хансеновите деца
• Влада Урошевиќ, Детство, лето, град
• Пандалф Вулкански, Никола Груевски: 250 хаику
• Јарослав Хашек, Шашави раскази (2011)
• Оноре де Балзак, Сарасина (2011)
• Карл Уисманс, Наспроти (2011)
• Антун Густав Матош, Уморни раскази (2011)
• Франц Кафка, Америка (2011)
• Итало Звево, Сенилност (2011)
• Радјард Киплинг, Најдобриот расказ на светот (2011)
• Антологија на светскиот расказ, Пат околу светот во 20 раскази (2011)
• Ѓорѓи Крстевски, Обични и необични приказни (2011)
• Роберт Валзер, Шлаканица и други раскази
• Иван Шопов, Меше на годината (2012)
• Чарлс Веб, Дипломец (2012)
• Карел Чапек, Раскази од другиот џеб (2012)
• Ненад Јолдески, Секој со своето езеро (2012)
• Саша Илиќ, Падот на Колумбија
• Душан Чатер, Стариот пак е пијан
• Душан Чатер, Џенем
• Иванчица Ѓериќ, Босанците го трчаат последниот круг
• Идлир Азизи, Толкувачот
• Виктор Иванчиќ, Vita Activa (2013)
• Андреј Платонов, Девствено море (2013)
• Горан Петревски, Одбрани трудови (2014)
• Патрик Оуржедник, Европеана (2016)
• Ненад Величковиќ, Витез на шведската маса (2016)
• Емброуз Бирс, Басни (2016)
• Теа Тулиќ, Коса Насекаде
• Џевад Карахасан, Семе на смртта
• Еден фон Хорват, Вечниот малограѓанин
• Суфиски приказни (2017)
• Жил Ренар, Морковче
• Марсел Швоб, Имагинарни животи
• Ѕвездан Георгиевски, Недела дена во животот и смртта на Гроздан (2016)
• Џанго Помалиот, Намали малце чалам (2018)
• Иван Шопов, Хрониките на Арслан Новинарски
• Оља Савичевиќ Иванчевиќ, Да се насмее пес
• Николина Андова Шопова, Некој бил тука
• Владимир Лукаш, Дедлајна, љубов моја!
• Јозеф Рот, Јов (2019)
• Рудолф Теснохлидек, Лиска Бистроушка
• Тања Урошевиќ, УРА. АРАЛ!
• Десетте најдобри раскази на светот (антологија)
• Џоана Волш, Набави си муда: 9 и 1 / 2 бајки за секс (2019)
• Никола Гелевски и Владимир Мартиновски (приредувачи), Џинџуџе во земјата на афионите (2022)
• Дашиел Хемет, Стаклениот клуч
• Цветанка Трпкова, Раздавање на душата (2023)

Други изданија

• Иван Јовановски, Љубовна помија
• Никола Маџиров, Асфалтно небо
• Ивица Анти-ски, Линерни безредија
• И=ДХЕ=AND, Македонската млада поезија
• Милица Стојанова - Превези, лица... (Монографија)
• Николина Андова, Влезот е од другата страна, 2013
• Николина Андова Шопова, Поврзи ги точките, 2014^[2][2][4]

Весници

• Вести во земјата на чудата
• Парите се отепувачка^[2]