graffiti

Podobna pisownia: Graffiti • grafiti

graffiti (język polski)

wymowa:

IPA: [ɡrafˈfʲitʲi], AS: [graffʹitʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. obrazy i rysunki artystyczne umieszczone w przestrzeni publicznej, najczęściej na murach, zwykle nielegalnie; zob. też graffiti w Wikipedii

(1.2) szt. technika wykonywania obrazów i napisów na murach

(1.3) archeol. starożytny napis lub rysunek na murze lub naczyniu

odmiana:

(1.1-3) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	graffiti	graffiti
dopełniacz	graffiti	graffiti
celownik	graffiti	graffiti
biernik	graffiti	graffiti
narzędnik	graffiti	graffiti
miejscownik	graffiti	graffiti
wołacz	graffiti	graffiti

przykłady:

(1.1) Zarabiał na życie swoim hobby – malowaniem graffiti.

(1.3) W podziemiu odkryto graffiti z III wieku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) uliczne graffiti • twórca / wykonawca graffiti • usunąć / zamalować graffiti

synonimy:

(1.1) wrzut

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. grafficiarz mos, graficiarz mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. graffiti < wł. graffiti

(1.3) wł. graffiti

uwagi:

• zob. też graffiti w Wikicytatach
• por. mural • wlepka • szablon

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) graffiti; (1.3) graffito
• arabski: (1.1) جرافيتي m (ǧrāfītī)
• baskijski: (1.1) grafiti
• duński: (1.1) graffiti w
• esperanto: (1.1) grafitio, murgrafikaĵo, murskribaĵo
• hiszpański: (1.1) grafiti m, grafito m, pintada ż
• niemiecki: (1.1) Graffiti n
• rosyjski: (1.1) граффи́ти m lm
• włoski: (1.3) graffito m

źródła:

graffiti (język angielski)

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /ɡrəˈfiː.ti/, X-SAMPA: /gr@"fi:.ti/

amer. (GA) IPA: /ɡrəˈfi.ti/

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) szt. graffiti

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) lm od: graffito

odmiana:

(1.1) lp graffiti; blm

(2.1) lp graffito; lm graffiti

przykłady:

(1.1) There is colourful graffiti on the wall. → Na ścianie jest kolorowe graffiti.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. graffito

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

graffiti (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) szt. graffiti

odmiana:

(1.1) nieodm.

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	graffiti	graffiti
dopełniacz	graffiti	graffiti
celownik	graffiti	graffiti
biernik	graffiti	graffiti
wołacz	graffiti	graffiti
miejscownik	graffiti	graffiti
narzędnik	graffiti	graffiti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: