karafka

karafka (język polski)

wymowa:

IPA: [kaˈrafka], AS: [karafka] ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rodzaj butelki z wąską szyjką; zob. też karafka w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	karafka	karafki
dopełniacz	karafki	karafek
celownik	karafce	karafkom
biernik	karafkę	karafki
narzędnik	karafką	karafkami
miejscownik	karafce	karafkach
wołacz	karafko	karafki

przykłady:

(1.1) Na środku pokoju stała Emilka, trzymając w dłoniach tacę, na której była karafka z wodą i szklanka… (K. Abgarowicz: Dobra nauczka)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. karafeczka

przym. karafkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. carafe, wł. caraffa prawdopodobnie z arab. غرافة

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) carafe
• arabski: (1.1) غرافة ż, algier. arab. زير m
• bułgarski: (1.1) гарафа ż
• chiński standardowy: (1.1) 瓶 (píng)
• esperanto: (1.1) karafo
• francuski: (1.1) carafe ż
• hiszpański: (1.1) garrafa ż, damajuana ż
• ido: (1.1) karafo
• nowogrecki: (1.1) κανάτα ż, καράφα ż, καραφάκι n
• osetyjski: (1.1) garrafa
• rosyjski: (1.1) графин
• szwedzki: (1.1) karaff w
• włoski: (1.1) caraffa ż

źródła: