stát

Podobna pisownia: Staat • staat • stat • statt • stáť • stått • ŝtat • ştat • štatt • štát • šťať

stát (język czeski)

wymowa:

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) państwo

(1.2) kraj

(1.3) polit. stan

czasownik

(2.1) stać

(2.2) kosztować, mieć cenę

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stát	státy
dopełniacz	státu	států
celownik	státu	státům
biernik	stát	státy
wołacz	státe	státy
miejscownik	státě / státu	státech
narzędnik	státem	státy

przykłady:

(1.2) Ostrava je největší aglomerací v příhraničním trojúhelníku tří států: ČR, Polska a Slovenska. → Ostrawa jest największą aglomeracją w przygranicznym trójkącie trzech krajów: Polski, Czech i Słowacji.

(2.2) Kabelka stojí přes tisíc korun. → Torebka kosztuje ponad tysiąc koron.

składnia:

kolokacje:

(1.1) státní hranice → granica państwa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. státní

rzecz. státník m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) polskie słowo "kraj" oznacza w jęz. czeskim i słowackim "województwo"

źródła: