Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
See also:
U+5F35, 張
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5F35

[U+5F34]
CJK Unified Ideographs
[U+5F36]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 57, +8, 11 strokes, cangjie input 弓尸一女 (NSMV), four-corner 11232, composition )

Derived characters

  • , , (), , 𢳫, 𧐊, 𨄰(𬦵), 𢊜, 𦸾, 𢐓, 𫣖, 𫫧

References

  • Kangxi Dictionary: page 359, character 19
  • Dai Kanwa Jiten: character 9812
  • Dae Jaweon: page 675, character 33
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 997, character 5
  • Unihan data for U+5F35
Remove ads

Chinese

More information trad., simp. ...
Wikipedia has articles on:

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *taŋ, *taŋs): semantic (bow) + phonetic (OC *taŋʔ, *daŋ, *daŋs).

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *g/m/b-raŋ (strong; firm; tense) or Proto-Sino-Tibetan *(d/t)aŋ (tense; tight), the latter which appears to be preferred based on more current research (Hill, 2019, p. 224); compare Tibetan ཐང་པོ (thang po, tense; tight; firm), Burmese တင်း (tang:, to tighten; to be tight).

Pronunciation 2 is the exopassive of pronunciation 1, literally “to be stretched” (Schuessler, 2007).

Pronunciation 1


Note:
  • dieo1/diunn1 - vernacular (incl. surname);
  • diu1 - vernacular (classifier);
  • dyorng1/dyoeng1 - literary.

  • Dialectal data
More information Variety, Location ...

More information Rime, Character ...
More information Character, Reading # ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. to string a bow; to pull a bowstring taut
    Antonym:
       zhāng gōng   to draw a bow
  2. to stretch; to open up; to spread
       zhāngkāi   to open up, to spread
       zhāngkǒu   to gape, to yawn
  3. to expand; to spread
       kuòzhāng   to expand, expansion
       shēngzhāng   to make public, to disclose
       kuāzhāng   to exaggerate
  4. to set out; to display
       zhāngtiē   to put up (a notice, poster, etc.)
  5. to look
    西望西望   dōngzhāngxīwàng   to look around
  6. (of a new business) to start; to open for business
       xīnzhāng   to begin doing business
  7. Classifier for objects that can be expanded.
       zhāng zuǐ   one mouth
  8. Classifier for objects with a flat surface: sheet
    地圖地图   zhāng dìtú   a map
    桌子桌子   zhāng zhuōzi   a table
    [Cantonese]   gei2 zoeng1 dang3 [Jyutping]   several chairs
    [Cantonese]   loeng5 zoeng1 zi2 [Jyutping]   two sheets of paper
    高雄高雄 [Hokkien]   Ko-hiông chi̍t tiuⁿ [Pe̍h-ōe-jī]   one ticket to Kaohsiung
  9. Classifier for votes.
  10. (Cantonese, Hakka, Zhongshan Min) Classifier for knives.
  11. (Cantonese) Classifier for age of a person, approximating in multiples of tens. (only for thirty years old or above)
    [Cantonese]   saam1 zoeng1 je5 [Jyutping]   thirty-odd years old
    [Cantonese]   saam1 zoeng1 gei2 [Jyutping]   thirty-something years old
  12. (Chinese astronomy) Extended Net (one of Twenty-Eight Mansions)
  13. a surname, Zhang, listed #24 of the Baijiaxing
       Zhāng Fēi   Zhang Fei (Chinese military general serving under the warlord Liu Bei in the late Eastern Han dynasty)
       Zhāng Yìmóu   Zhang Yimou (Chinese film director)
  14. (Hokkien) to make arrangements for; to set up
  15. (Hokkien) to get angry; to lose one's temper
  16. (Zhangzhou Hokkien) to pretend; to make believe; to feign
Synonyms
  • (to get angry):
  • (to pretend):

Descendants

Compounds

  • 一弛一張 / 一弛一张
  • 一張一弛 / 一张一弛
  • 七嘴八張 / 七嘴八张
  • 七張八嘴 / 七张八嘴
  • 不事張揚 / 不事张扬
  • 主張 / 主张 (zhǔzhāng)
  • 乖張 / 乖张 (guāizhāng)
  • 五角六張 / 五角六张
  • 伸張 / 伸张 (shēnzhāng)
  • 伸張正義 / 伸张正义
  • 侜張 / 侜张
  • 供張 / 供张
  • 侏張 / 侏张
  • 做張做勢 / 做张做势
  • 做張做智 / 做张做智
  • 做張做致 / 做张做致
  • 僨張 / 偾张
  • 兩張皮 / 两张皮
  • 分張 / 分张
  • 劍拔弩張 / 剑拔弩张 (jiànbánǔzhāng)
  • 助我張目 / 助我张目
  • 呼張喚李 / 呼张唤李
  • 周程張朱 / 周程张朱
  • 哆張 / 哆张
  • 喬主張 / 乔主张
  • 單張匯票 / 单张汇票
  • 囂張 / 嚣张 (xiāozhāng)
  • 外弛內張 / 外弛内张
  • 大全張 / 大全张
  • 大張其詞 / 大张其词
  • 大張撻伐 / 大张挞伐
  • 大張旗鼓 / 大张旗鼓 (dàzhāngqígǔ)
  • 大張聲勢 / 大张声势
  • 失張倒怪 / 失张倒怪
  • 失張冒勢 / 失张冒势
  • 失張失志 / 失张失志
  • 失張失智 / 失张失智
  • 子張 / 子张
  • 小全張 / 小全张
  • 底張 / 底张 (Dǐzhāng)
  • 弛張 / 弛张
  • 弩張劍拔 / 弩张剑拔
  • 張三丰
  • 張三影 / 张三影
  • 張三李四 / 张三李四 (zhāngsān-lǐsì)
  • 張仙 / 张仙
  • 張儀舌 / 张仪舌
  • 張冠李戴 / 张冠李戴 (zhāngguānlǐdài)
  • 張力 / 张力 (zhānglì)
  • 張千 / 张千
  • 張口 / 张口 (zhāngkǒu)
  • 張口結舌 / 张口结舌 (zhāngkǒujiéshé)
  • 張咀 / 张咀 (Zhāngzuǐ)
  • 張嘴 / 张嘴 (zhāngzuǐ)
  • 張垣 / 张垣 (Zhāngyuán)
  • 張堪折轅 / 张堪折辕
  • 張大 / 张大
  • 張大其事 / 张大其事
  • 張大其詞 / 张大其词
  • 張天師 / 张天师
  • 張家口 / 张家口 (Zhāngjiākǒu)
  • 張家口堡 / 张家口堡 (Zhāngjiākǒubǔ)
  • 張家嶺 / 张家岭 (Zhāngjiālǐng)
  • 張家港 / 张家港 (Zhāngjiāgǎng)
  • 張家灣 / 张家湾 (Zhāngjiāwān)
  • 張家畈 / 张家畈 (Zhāngjiāfàn)
  • 張家莊 / 张家庄 (Zhāngjiāzhuāng)
  • 張家集 / 张家集 (Zhāngjiājí)
  • 張宿 / 张宿 (Zhāngxiù)
  • 張巷 / 张巷 (Zhāngxiàng)
  • 張常臺 / 张常台 (Zhāngchángtái)
  • 張弓拔刃 / 张弓拔刃
  • 張弓挾矢 / 张弓挟矢
  • 張弓簇箭 / 张弓簇箭
  • 張弛 / 张弛
  • 張志 / 张志
  • 張掛 / 张挂 (zhāngguà)
  • 張揚 / 张扬 (zhāngyáng)
  • 張敞畫眉 / 张敞画眉
  • 張望 / 张望 (zhāngwàng)
  • 張本 / 张本 (zhāngběn)
  • 張果老 / 张果老
  • 張榜 / 张榜
  • 張橋 / 张桥 (Zhāngqiáo)
  • 張溝 / 张沟 (Zhānggōu)
  • 張潮 / 张潮
  • 張灣 / 张湾 (Zhāngwān, Zhangwan)
  • 張燈掛彩 / 张灯挂彩
  • 張燈結彩 / 张灯结彩
  • 張燈結綵 / 张灯结彩
  • 張牙舞爪 / 张牙舞爪 (zhāngyáwǔzhǎo)
  • 張狂 / 张狂 (zhāngkuáng)
  • 張猛龍碑 / 张猛龙碑
  • 張王 / 张王 (Zhāngwáng)
  • 張王李趙 / 张王李赵 (Zhāng-Wáng-Lǐ-Zhào)
  • 張皇 / 张皇 (zhānghuáng)
  • 張皇失措 / 张皇失措
  • 張目 / 张目
  • 張眉弩眼 / 张眉弩眼
  • 張綱埋輪 / 张纲埋轮
  • 張繼 / 张继
  • 張羅 / 张罗
  • 張羅彀弓 / 张罗彀弓
  • 張羅殆盡 / 张罗殆尽
  • 張老師 / 张老师
  • 張脈 / 张脉
  • 張致 / 张致
  • 張舌騙口 / 张舌骗口
  • 張良借箸 / 张良借箸
  • 張良擇留 / 张良择留
  • 張莊 / 张庄 (Zhāngzhuāng)
  • 張谷英 / 张谷英 (Zhānggǔyīng)
  • 張貼 / 张贴 (zhāngtiē)
  • 張載 / 张载
  • 張遷碑 / 张迁碑
  • 張開 / 张开 (zhāngkāi)
  • 張集 / 张集 (Zhāngjí)
  • 張顛 / 张颠
  • 張飛穿針 / 张飞穿针
  • 張飲 / 张饮
  • 彭張 / 彭张
  • 怒張 / 怒张 (nùzhāng)
  • 急張拘諸 / 急张拘诸
  • 恢張 / 恢张
  • 慌張 / 慌张 (huāngzhāng)
  • 慌張勢煞 / 慌张势煞
  • 慌張慌智 / 慌张慌智
  • 慌慌張張 / 慌慌张张
  • 慌裡慌張 / 慌里慌张 (huānglihuāngzhāng)
  • 慢張 / 慢张
  • 打張雞兒 / 打张鸡儿
  • 打張驚兒 / 打张惊儿
  • 拍張 / 拍张
  • 掞張 / 掞张
  • 搭弩張弓 / 搭弩张弓
  • 擅作主張 / 擅作主张
  • 擴張 / 扩张 (kuòzhāng)
  • 擴張戰果 / 扩张战果
  • 改弦易張 / 改弦易张
  • 改弦更張 / 改弦更张 (gǎixiángēngzhāng)
  • 改張易調 / 改张易调
  • 敷張揚厲 / 敷张扬厉
  • 明目張膽 / 明目张胆 (míngmùzhāngdǎn)
  • 更張 / 更张
  • 有張沒智 / 有张没智
  • 東張西望 / 东张西望 (dōngzhāngxīwàng)
  • 榜張 / 榜张
  • 樣張 / 样张 (yàngzhāng)
  • 歙張 / 歙张
  • 比張比李 / 比张比李
  • 氣焰囂張 / 气焰嚣张
  • 氣燄高張 / 气焰高张
  • 沒張倒置 / 没张倒置
  • 沒張智 / 没张智
  • 沒張沒致 / 没张没致
  • 泥人張 / 泥人张
  • 海底擴張 / 海底扩张
  • 滿張羅 / 满张罗
  • 火傘高張 / 火伞高张
  • 熟魏生張 / 熟魏生张
  • 片口張舌 / 片口张舌
  • 狐假鴟張 / 狐假鸱张
  • 生張熟魏 / 生张熟魏
  • 番張跟斗 / 番张跟斗
  • 畫眉張敞 / 画眉张敞
  • 皮張 / 皮张
  • 眼張失落 / 眼张失落
  • 眼張失道 / 眼张失道
  • 矜張 / 矜张
  • 矜張顯著 / 矜张显著
  • 籠貫箱張 / 笼贯箱张
  • 紙半張 / 纸半张
  • 紙張 / 纸张 (zhǐzhāng)
  • 緊張 / 紧张 (jǐnzhāng)
  • 緊張不安 / 紧张不安
  • 緊張大師 / 紧张大师
  • 緊張理論 / 紧张理论
  • 緊張病 / 紧张病
  • 綱舉目張 / 纲举目张
  • 聲張 / 声张 (shēngzhāng)
  • 自作主張 / 自作主张 (zìzuòzhǔzhāng)
  • 舒張 / 舒张 (shūzhāng)
  • 舒張壓 / 舒张压 (shūzhāngyā)
  • 舞爪張牙 / 舞爪张牙
  • 艾如張 / 艾如张
  • 范張雞黍 / 范张鸡黍
  • 虛張 / 虚张 (xūzhāng)
  • 虛張聲勢 / 虚张声势 (xūzhāngshēngshì)
  • 血脈賁張 / 血脉贲张
  • 表面張力 / 表面张力 (biǎomiàn zhānglì)
  • 解弦更張 / 解弦更张
  • 設席張筵 / 设席张筵
  • 設張舉措 / 设张举措
  • 誇張 / 夸张 (kuāzhāng)
  • 誇張其辭 / 夸张其辞
  • 誇張法 / 夸张法
  • 譸張 / 诪张 (zhōuzhāng)
  • 譸張為幻 / 诪张为幻
  • 賁張 / 贲张
  • 蹶張 / 蹶张
  • 輈張 / 辀张
  • 輈張跋扈 / 辀张跋扈
  • 邊張子 / 边张子
  • 重張 / 重张 (chóngzhāng)
  • 金張 / 金张
  • 鋪張 / 铺张 (pūzhāng)
  • 鋪張揚厲 / 铺张扬厉
  • 鋪張浪費 / 铺张浪费 (pūzhānglàngfèi)
  • 鋪排張揚 / 铺排张扬
  • 門可張羅 / 门可张罗
  • 開張 / 开张 (kāizhāng)
  • 開張大吉 / 开张大吉
  • 關張 / 关张 (guānzhāng)
  • 雄張 / 雄张
  • 靜脈曲張 / 静脉曲张 (jìngmài qūzhāng)
  • 顛張醉素 / 颠张醉素
  • 騙口張舌 / 骗口张舌
  • 驚張 / 惊张
  • 鴟張 / 鸱张

Pronunciation 2

More information trad., simp. ...


More information Rime, Character ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. to boast; to exaggerate (now merged into Pronunciation 1)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (zhàng).
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of (zhàng).

Pronunciation 3

More information trad., simp. ...

Definitions

  1. (Hokkien, Puxian Min) to catch an animal by drawing a net, setting a trap, etc.
  2. (Hokkien, Puxian Min, by extension) to wait for; to stalk; to watch out (in order to catch or get something)
  3. (Hokkien, Puxian Min) implement for catching animals; trap
  4. (Puxian Min) to run into; to encounter
Remove ads

Japanese

Kanji

(Fifth grade kyōiku kanji)

  1. to stretch; to spread

Readings

  • Go-on: ちょう (chō, Jōyō)
  • Kan-on: ちょう (chō, Jōyō)
  • Kun: はる (haru, 張る, Jōyō)はり (hari, 張り)

Compounds

Derived terms

Korean

Hanja

(eum (jang))

  1. give, throw, have (a party etc.).
  2. grant (a favor), bestow, confer.

Middle Vietnamese

Noun

(blang)

  1. page of a book

Descendants

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: trương, trang, chanh, choang, chương, giương, chăng, chướng, dăng

  1. chữ Hán form of Trương (a surname from Chinese)
    張嘉平Trương Gia Bình

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads