飛

See also: 飞

飛 U+98DB, 飛 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-98DB ← 飚 [U+98DA] CJK Unified Ideographs 飜 → [U+98DC]

⾶ U+2FB6, ⾶ KANGXI RADICAL FLY ← ⾵ [U+2FB5] Kangxi Radicals ⾷ → [U+2FB7]

Translingual

Stroke order (Chinese)

Stroke order (Japan)

Han character

See images of
Radical 183 飛

飛 (Kangxi radical 183, 飛+0, 9 strokes, cangjie input 弓人竹廿人 (NOHTO), four-corner 1241₃, composition ⿻𠃧⿰⿱丿丿丨)

1. Kangxi radical #183, ⾶.

Derived characters

• Appendix:Chinese radical/飛
• 𠋉, 𫫁, 𪮕, 𨕗, 榌, 䙍, 𦂹, 𬠞, 𢑮, 𫍄, 𫗿, 騛, 𩹉, 𫜛, 𦴧, 𪚢, 𢝵, 𢞵, 𫛊

Related characters

• 飞 (Simplified Chinese)

References

• Kangxi Dictionary: page 1415, character 14
• Dai Kanwa Jiten: character 44000
• Dae Jaweon: page 1938, character 1
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4513, character 1
• Unihan data for U+98DB

Chinese

trad.		飛
simp.		飞
alternative forms		𠃧 𮨶 𩙱 𦐭 𦒮 𠃧 𮨶 𩙱 𦐭 𦒮 飝

Wikipedia has an article on:

• 飛 (Cantonese)

Glyph origin

Historical forms of the character 飛
Shang	Warring States	Shuowen Jiezi (compiled in Han)	Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script	Chu slip and silk script	Small seal script	Transcribed ancient scripts

Characters in the same phonetic series (飛) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
飛	*pɯl
騛	*pɯl

Pictogram (象形): a bird flying upwards.

In its modern form, resembles a tasseled 升 (shēng).

Etymology

• Proto-Sino-Tibetan *bjar ~ *p(i/u)r (“to fly”) → Tibetan འཕུར ('phur), Burmese ပျံ (pyam, “to fly”).
• Proto-Mon-Khmer *par (“to fly”) → Old Mon ပဝ် (pɔ); Proto-Vietic *pər (“to fly”), whereas Vietnamese bay.

Cognate with Old Chinese 翂 (*pɯn, “appearance of birds flying slowly”) and Old Chinese 奮 (*pɯns, “spread wings and fly”).

“fare”

From English fare. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

“femto-”

Borrowed from English femto-.

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): fēi (fei¹)

  (Zhuyin): ㄈㄟ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): fei¹

  (Xi'an, Guanzhong Pinyin): fěi / fǐ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): фи (fi, I)

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): fei¹

  (Dongguan, Jyutping++): fai¹

  (Taishan, Wiktionary): fei¹ / fei^4*

• Gan (Wiktionary): fi¹
• Hakka

  (Sixian, PFS): pî / fî

  (Hailu, HRS): bui^ˋ / fui^ˋ

  (Meixian, Guangdong): bi¹ / fi¹

  (Changting, Changting Pinyin): be¹ / fi¹

• Jin (Wiktionary): fei¹
• Northern Min (KCR): ṳě / hí
• Eastern Min (BUC): buŏi / hĭ
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): buei¹ / hi¹
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): pe / per / poe / hui / hoe

  (Teochew, Peng'im): buê¹ / hui¹

  (Leizhou, Leizhou Pinyin): bue¹ / bhi¹

• Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): fi¹
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ¹fi
  • (Jinhua): ¹fi
• Xiang (Changsha, Wiktionary): fei¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēi
    • Zhuyin: ㄈㄟ
    • Tongyong Pinyin: fei
    • Wade–Giles: fei¹
    • Yale: fēi
    • Gwoyeu Romatzyh: fei
    • Palladius: фэй (fɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵⁵/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: fei¹
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fei
    • Sinological IPA ^(key): /fei⁵⁵/
  • (Xi'an)
    • Guanzhong Pinyin: fěi / fǐ
    • Sinological IPA ^(key): /fei²¹/, /fi²¹/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: фи (fi, I)
    • Sinological IPA ^(key): /fi²⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)
    • Jyutping: fei¹
    • Yale: fēi
    • Cantonese Pinyin: fei¹
    • Guangdong Romanization: féi¹
    • Sinological IPA ^(key): /fei̯⁵⁵/
  • (Dongguan, Guancheng)
    • Jyutping++: fai¹
    • Sinological IPA ^(key): /fɐi²¹³/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: fei¹ / fei^4*
    • Sinological IPA ^(key): /fei³³/, /fei²¹⁻²¹⁵/

Note: fei4* - "ticket".

• Gan
  • (Nanchang)
    • Wiktionary: fi¹
    • Sinological IPA ^(key): /fɨi⁴²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pî / fî
    • Hakka Romanization System: bi^ˊ / fi^ˊ
    • Hagfa Pinyim: bi¹ / fi¹
    • Sinological IPA: /pi²⁴/, /fi²⁴/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: bui^ˋ / fui^ˋ
    • Sinological IPA: /pui⁵³/, /fui⁵³/
  • (Meixian)
    • Guangdong: bi¹ / fi¹
    • Sinological IPA: /pi⁴⁴/, /fi⁴⁴/
  • (Changting)
    • Changting Pinyin: be¹ / fi¹
    • Sinological IPA: /pe³³/, /fi³³/

Note:

• pî/buiˋ/bi1/be1 - vernacular;
• fî/fuiˋ/fi1/fi1 - literary.

• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: fei¹
    • Sinological IPA (old-style): /fei¹¹/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ṳě / hí
    • Sinological IPA ^(key): /yɛ²¹/, /xi⁵⁴/
Note:
• ṳě - colloquial;
• hí - literary.
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: buŏi / hĭ
    • Sinological IPA ^(key): /pui⁵⁵/, /hi⁵⁵/
Note:
• buŏi - colloquial;
• hĭ - literary.
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: buei¹
    • Báⁿ-uā-ci̍: boi
    • Sinological IPA ^(key): /puei⁵³³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: buei¹
    • Sinological IPA ^(key): /puei⁵⁴⁴/
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: hi¹
    • Báⁿ-uā-ci̍: hi
    • Sinological IPA ^(key): /hi⁵³³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: hi¹
    • Sinological IPA ^(key): /hi⁵⁴⁴/
Note:
• buei1 - vernacular;
• hi1 - literary.
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei, Magong, Hsinchu, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: pe
    • Tâi-lô: pe
    • Phofsit Daibuun: pef
    • IPA (Xiamen, Taipei): /pe⁴⁴/
    • IPA (Jinjiang, Philippines): /pe³³/
  • (Hokkien: Quanzhou, Lukang, Sanxia, Kinmen, Hsinchu)
    • Pe̍h-ōe-jī: per
    • Tâi-lô: per
    • IPA (Quanzhou, Lukang): /pə³³/
    • IPA (Kinmen): /pə⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Yilan, Taichung, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: poe
    • Tâi-lô: pue
    • Phofsit Daibuun: poef
    • IPA (Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Yilan): /pue⁴⁴/
    • IPA (Penang): /pue³³/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: hui
    • Tâi-lô: hui
    • Phofsit Daibuun: huy
    • IPA (Quanzhou): /hui³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /hui⁴⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Kaohsiung, Hsinchu, Taichung, Magong)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoe
    • Tâi-lô: hue
    • Phofsit Daibuun: hoef
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /hue⁴⁴/
Note:
• pe/per/poe - vernacular;
• hui - literary;
• hoe - only used in 飛行機／飞行机.
• • (Teochew)
    • Peng'im: buê¹ / hui¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pue / hui
    • Sinological IPA ^(key): /pue³³/, /hui³³/
Note:
• buê1 - vernacular;
• hui1 - literary.
• • (Leizhou)
    • Leizhou Pinyin: bue¹ / bhi¹
    • Sinological IPA: /puɛ³⁵/, /bi³⁵/
Note:
• bue1 - vernacular;
• bhi1 - literary.
• Southern Pinghua
  • (Nanning Pinghua, Tingzi)
    • Jyutping++: fi¹
    • Sinological IPA ^(key): /fi⁵³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai, Jiading, Songjiang, Chongming, Suzhou, Jiaxing, Hangzhou, Shaoxing, Ningbo)
    • Wugniu: ¹fi
    • MiniDict: fi^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹fi
    • Sinological IPA (Shanghai): /fi⁵³/
    • Sinological IPA (Jiading): /fi⁵³/
    • Sinological IPA (Songjiang): /ɸi⁵³/
    • Sinological IPA (Chongming): /fi⁵⁵/
    • Sinological IPA (Suzhou): /fi⁴⁴/
    • Sinological IPA (Jiaxing): /fi⁵³/
    • Sinological IPA (Hangzhou): /fi³³⁴/
    • Sinological IPA (Shaoxing): /fi⁵²/
    • Sinological IPA (Ningbo): /fi⁵²/
  • (Jinhua)
    • Wugniu: ¹fi
    • Sinological IPA (Jinhua): /fi³³⁴/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: fei¹
    • Sinological IPA ^(key): /ɸe̞i̯³³/

---

• Middle Chinese: pj+j

Rime
Character	飛
Reading #	1/1
Initial (聲)	幫 (1)
Final (韻)	微 (21)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	甫微切
Baxter	pj+j
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pʉi/
Pan Wuyun	/pʷɨi/
Shao Rongfen	/piuəi/
Edwin Pulleyblank	/puj/
Li Rong	/piuəi/
Wang Li	/pĭwəi/
Bernhard Karlgren	/pwe̯i/
Expected Mandarin Reflex	fēi
Expected Cantonese Reflex	fei1

• Old Chinese

  (Baxter–Sagart): /*Cə.pə[r]/

  (Zhengzhang): /*pɯl/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	飛
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	fēi
Middle Chinese	‹ pjɨj ›
Old Chinese	/*Cə.pə[r]/ (dialect: *-r > *-j)
English	fly (v.)
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	飛
Reading #	1/1
No.	3115
Phonetic component	飛
Rime group	微
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	猆
Old Chinese	/*pɯl/

Definitions

飛

1. (intransitive, of insects, birds, etc.) to fly

   • 鳥，吾知其能飛；魚，吾知其能游；獸，吾知其能走。 [Traditional Chinese poetry, trad.]
     鸟，吾知其能飞；鱼，吾知其能游；兽，吾知其能走。 [Traditional Chinese poetry, simp.]

     From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE

     Niǎo, wú zhī qí néng fēi; yú, wú zhī qí néng yóu; shòu, wú zhī qí néng zǒu. [Pinyin]

     Birds—I know they can fly; fish—I know they can swim; beasts—I know they can run.

2. (intransitive) to fly (on an aircraft)

   我聽日飛。／我听日飞。 [Cantonese]  ―  ngo⁵ ting¹ jat⁶ fei¹. [Jyutping]  ―  I am flying [on an airplane] tomorrow.

3. (transitive) to fly (on an aircraft) to

   我明天飛臺北。／我明天飞台北。  ―  Wǒ míngtiān fēi Táiběi.  ―  I am flying to Taipei [on an airplane] tomorrow.

4. to float in the sky; to hover

   漫天飛雪／漫天飞雪  ―  màntiān fēi xuě  ―  it’s snowing all over

   六月飛霜／六月飞霜  ―  liùyuè fēi shuāng  ―  it’s frosting throughout June

   • 秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。 [Classical Chinese, trad.]
     秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归。 [Classical Chinese, simp.]

     From: 2nd century BCE, Liu Che, 秋風辭

     Qiūfēng qǐ xī báiyún fēi, cǎomù huángluò xī yàn nán guī. [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)

   • 1998, “飛在風中的小雨”‎performed by 伍佰:

     飛在風中的小雨　夜夜在我的窗前　怨這條愛情路 [Taiwanese Hokkien, trad.]
     飞在风中的小雨　夜夜在我的窗前　怨这条爱情路 [Taiwanese Hokkien, simp.]

     poe tī hong tiong ê sió-hō͘, iā-iā tī góa ê thang chêng, oàn chit tiâu ài-chêng lō͘ [Pe̍h-ōe-jī]

     (please add an English translation of this quotation)

5. to volatilize
6. fast; rapid; swiftly

   飛奔／飞奔  ―  fēibēn  ―  to dash

   飛漲／飞涨  ―  fēizhàng  ―  to soar

7. very; extremely
8. groundless; unfounded

   流言飛語／流言飞语  ―  liúyánfēiyǔ  ―  rumor and slander; gossip

9. unexpected; accidental

   飛禍／飞祸  ―  fēihuò  ―  unexpected disaster

10. (Cantonese) to remove
11. (Cantonese) to skip; to disregard, miss or omit part of a continuation

    考嗰陣，見到有題目唔識做就飛咗佢。 [Cantonese, trad.]
    考嗰阵，见到有题目唔识做就飞咗佢。 [Cantonese, simp.]

    haau² go² zan⁶, gin³ dou^3-2 jau⁵ tai⁴ muk⁶ m⁴ sik¹ zou⁶ zau⁶ fei¹ zo² keoi⁵. [Jyutping]

    In the exam, when you see questions that you don't know, skip them.

12. (Cantonese) to dump; to end a romantic relationship with

    啱啱我畀我條女飛咗。 [Cantonese, trad.]
    啱啱我畀我条女飞咗。 [Cantonese, simp.]

    ngaam¹ ngaam¹ ngo⁵ bei² ngo⁵ tiu⁴ neoi⁵ fei¹ zo². [Jyutping]

    I just got dumped by my girlfriend.

13. (Cantonese) ticket; fare (Classifier: 張／张 c)

    車飛／车飞 [Cantonese]  ―  ce¹ fei¹ [Jyutping]  ―  bus or train ticket

    戲飛／戏飞 [Cantonese]  ―  hei³ fei¹ [Jyutping]  ―  movie ticket

    你買咗飛未？ [Cantonese, trad.]
    你买咗飞未？ [Cantonese, simp.]

    nei⁵ maai⁵ zo² fei¹ mei⁶? [Jyutping]

    Have you bought a ticket?

    • 2012 September 8, “金山客 CH04 甜酸骨與洗衣店” (6m36s from the start), in 華人移民史‎, RTHK:

      「你冇飛嚟，你冇衫囉。」 [Taishanese, trad.]
      「你冇飞嚟，你冇衫啰。」 [Taishanese, simp.]

      [translit?] [Wiktionary]

      You can't get your clothes without your ticket.

14. (Cantonese) Classifier for cigarettes.
    • 1999, “屋村仔 Part 1”‎performed by LMF:

      仲有三分鐘 就零晨四點鐘 剩返幾飛煙 個身仲有D凍 [Cantonese, trad.]
      仲有三分钟 就零晨四点钟 剩返几飞烟 个身仲有D冻 [Cantonese, simp.]

      zung⁶ jau⁵ saam¹ fan¹ zung¹ zau⁶ ling⁴ san⁴ sei³ dim² zung¹ zing⁶ faan¹ gei² fei¹ jin¹ go³ san¹ zung⁶ jau⁵ di¹ dung³ [Jyutping]

      still three more minutes remaining, until it's four o'clock in the morning / left with a couple of cigarettes, and my body is even a tad freezing

15. (mahjong) Classifier for number of possible winning tiles.
16. (Cantonese, by extension) Classifier for number of possible choices.
17. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to fizzle out; to fail; to fall through
18. femto- (SI unit prefix)

Synonyms

• (remove): 除 (chú), 去除 (qùchú), 移除 (yíchú)
• (skip): 跳 (tiào), 略過／略过 (lüèguò)
• (ticket): 券 (quàn), 票 (piào); (Min Nan) 單／单 (dān)
• (classifier for cigarettes):

Dialectal synonyms of 支 (“(classifier for cigarettes)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		支
Northeastern Mandarin	Beijing	根兒, 顆, 支
	Taiwan	根
Jilu Mandarin	Jinan	顆, 根兒
Central Plains Mandarin	Xi'an	根兒, 支
Southwestern Mandarin	Chengdu	杆
	Wuhan	根
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	根, 支
	Hefei	根
Cantonese	Guangzhou	支
	Hong Kong	支, 飛
	Yangjiang	支
Gan	Nanchang	根
Hakka	Meixian	支
Jin	Taiyuan	根, 支
Northern Min	Jian'ou	支, 筒
Eastern Min	Fuzhou	條
Southern Min	Xiamen	支, 叢
	Tainan	支
	Chaozhou	支
Wu	Suzhou	根, 支
	Wenzhou	支
Xiang	Changsha	根
	Shuangfeng	根

Compounds

• 一飛沖天 / 一飞冲天
• 一飛衝天 / 一飞冲天
• 不翼而飛 / 不翼而飞 (bùyì'érfēi)
• 九飛 / 九飞
• 乳燕飛 / 乳燕飞
• 于飛
• 于飛之樂 / 于飞之乐
• 于飛樂 / 于飞乐
• 交光飛刃 / 交光飞刃
• 交飛 / 交飞
• 仙飛履 / 仙飞履
• 伯勞飛燕 / 伯劳飞燕
• 佻身飛鏃 / 佻身飞镞
• 佽飛 / 佽飞
• 倦飛 / 倦飞
• 健步如飛 / 健步如飞 (jiànbùrúfēi)
• 光纖飛彈 / 光纤飞弹
• 兔走烏飛 / 兔走乌飞 (tùzǒuwūfēi)
• 兩鬢飛霜 / 两鬓飞霜
• 六月飛霜 / 六月飞霜 (liùyuèfēishuāng)
• 六飛 / 六飞
• 冥飛 / 冥飞
• 冷飛白 / 冷飞白
• 凌飛
• 分飛 / 分飞 (fēnfēi)
• 勞燕分飛 / 劳燕分飞 (láoyànfēnfēi)
• 卑飛 / 卑飞
• 博浪飛椎 / 博浪飞椎
• 反飛彈 / 反飞弹
• 口沫橫飛 / 口沫横飞
• 右飛 / 右飞
• 吃飛利 / 吃飞利
• 吃飛醋 / 吃飞醋
• 喜群飛 / 喜群飞
• 單飛 / 单飞 (dānfēi)
• 噴射飛機 / 喷射飞机
• 四飛 / 四飞
• 回飛棒 / 回飞棒 (huífēibàng)
• 坌鳥先飛 / 坌鸟先飞 (bènniǎoxiānfēi)
• 垂直起飛 / 垂直起飞
• 壁飛 / 壁飞
• 夜飛蟬 / 夜飞蝉
• 天飛 / 天飞
• 夯雀先飛 / 夯雀先飞
• 奮飛 / 奋飞
• 宇宙飛船 / 宇宙飞船 (yǔzhòu fēichuán)
• 射飛 / 射飞
• 射飛逐走 / 射飞逐走
• 尋飛 / 寻飞
• 導向飛彈 / 导向飞弹 (dǎoxiàng fēidàn)
• 小飛俠 / 小飞侠
• 展翅高飛 / 展翅高飞
• 岳飛 / 岳飞 (Yuèfēi)
• 岳飛廟 / 岳飞庙
• 平飛球 / 平飞球
• 張飛 / 张飞
• 張飛打岳飛 / 张飞打岳飞
• 張飛穿針 / 张飞穿针
• 彈道飛彈 / 弹道飞弹 (dàndào fēidàn)
• 循飛 / 循飞
• 心曠神飛 / 心旷神飞
• 意氣飛揚 / 意气飞扬
• 意飛族 / 意飞族
• 懸飛 / 悬飞
• 戰火紛飛 / 战火纷飞
• 打油飛 / 打油飞
• 打游飛 / 打游飞
• 拔宅飛昇 / 拔宅飞升
• 振翅高飛 / 振翅高飞
• 掞藻飛聲 / 掞藻飞声
• 插翅難飛 / 插翅难飞 (chāchìnánfēi)
• 搞飛機 / 搞飞机
• 摶飛 / 抟飞
• 放飛 / 放飞
• 斑飛虱
• 斷梗飛蓬 / 断梗飞蓬
• 春心飛絮 / 春心飞絮
• 星飛 / 星飞
• 星飛雲散 / 星飞云散
• 星飛電掣 / 星飞电掣
• 有翅難飛 / 有翅难飞
• 李飛將 / 李飞将
• 東南雀飛 / 东南雀飞
• 梁塵飛 / 梁尘飞
• 模型飛機 / 模型飞机
• 橫殃飛禍 / 横殃飞祸
• 橫災飛禍 / 横灾飞祸
• 橫禍飛災 / 横祸飞灾
• 橫飛 / 横飞
• 步履如飛 / 步履如飞
• 步飛煙傳 / 步飞烟传
• 歸飛 / 归飞
• 毋翼而飛 / 毋翼而飞
• 比翼雙飛 / 比翼双飞 (bǐyìshuāngfēi)
• 毫飛墨噴 / 毫飞墨喷
• 民航飛機 / 民航飞机
• 氣揚采飛 / 气扬采飞
• 水上飛機 / 水上飞机 (shuǐshàng fēijī)
• 水淨鵝飛 / 水净鹅飞
• 水盡鵝飛 / 水尽鹅飞 (shuǐjìn'éfēi)
• 水飛 / 水飞
• 沙飛 / 沙飞
• 流星飛電 / 流星飞电
• 流言飛文 / 流言飞文
• 流言飛語 / 流言飞语 (liúyánfēiyǔ)
• 洲際飛彈 / 洲际飞弹
• 流飛 / 流飞
• 海水群飛 / 海水群飞
• 淘澄飛跌 / 淘澄飞跌
• 淩飛 / 凌飞
• 滿天飛 / 满天飞 (mǎntiānfēi)
• 漫天飛舞 / 漫天飞舞
• 漢家飛將 / 汉家飞将
• 滿臉飛紅 / 满脸飞红
• 滿面飛紅 / 满面飞红
• 灰飛煙滅 / 灰飞烟灭 (huīfēiyānmiè)
• 灰飛衝素 / 灰飞冲素
• 烏飛兔走 / 乌飞兔走
• 烽煙四起，戰火紛飛 / 烽烟四起，战火纷飞
• 無人飛機 / 无人飞机 (wúrén fēijī)
• 無翼而飛 / 无翼而飞
• 焱飛 / 焱飞
• 煙飛星散 / 烟飞星散
• 熊飛 / 熊飞
• 燕于飛
• 燕巢飛幕 / 燕巢飞幕
• 燕燕于飛
• 燕雁代飛 / 燕雁代飞
• 營飛 / 营飞
• 牡飛 / 牡飞
• 犀飛利 / 犀飞利
• 狂飛 / 狂飞
• 玉走金飛 / 玉走金飞
• 瓦解星飛 / 瓦解星飞
• 畫棟飛甍 / 画栋飞甍
• 畫棟飛雲 / 画栋飞云
• 白日飛升 / 白日飞升
• 白日飛昇 / 白日飞升
• 白石飛仙 / 白石飞仙
• 白背飛蝨 / 白背飞虱
• 白雲孤飛 / 白云孤飞
• 目斷飛鴻 / 目断飞鸿
• 直飛 / 直飞 (zhífēi)
• 眉飛目舞 / 眉飞目舞
• 眉飛眼笑 / 眉飞眼笑
• 眉飛色悅 / 眉飞色悦
• 眉飛色舞 / 眉飞色舞 (méifēisèwǔ)
• 眾毛飛骨 / 众毛飞骨
• 眼笑眉飛 / 眼笑眉飞
• 破壁飛去 / 破壁飞去
• 神動色飛 / 神动色飞
• 神爽飛越 / 神爽飞越
• 神采飛揚 / 神采飞扬 (shéncǎifēiyáng)
• 神飛 / 神飞
• 神飛氣揚 / 神飞气扬
• 神飛色動 / 神飞色动
• 神飛色舞 / 神飞色舞
• 神魂飛蕩 / 神魂飞荡
• 神魂飛越 / 神魂飞越
• 禍起飛語 / 祸起飞语
• 程門飛雪 / 程门飞雪
• 空中飛人 / 空中飞人 (kōngzhōngfēirén)
• 空中飛車 / 空中飞车 (kōngzhōng fēichē)
• 突飛 / 突飞
• 突飛猛進 / 突飞猛进 (tūfēiměngjìn)
• 笨雀先飛 / 笨雀先飞
• 笨鳥先飛 / 笨鸟先飞 (bènniǎoxiānfēi)
• 筆飛 / 笔飞
• 策馬飛輿 / 策马飞舆
• 紅飛鼠 / 红飞鼠
• 紛飛 / 纷飞 (fēnfēi)
• 編隊飛行 / 编队飞行
• 群飛 / 群飞
• 羣飛 / 羣飞
• 羽化飛天 / 羽化飞天
• 羽檄飛馳 / 羽檄飞驰
• 羽翮飛肉 / 羽翮飞肉
• 翔飛 / 翔飞
• 翕飛 / 翕飞
• 翬飛 / 翚飞
• 翩飛 / 翩飞
• 翰飛 / 翰飞 (hànfēi)
• 翻飛 / 翻飞
• 翾飛 / 翾飞
• 聯飛 / 联飞
• 肉飛 / 肉飞
• 肉飛仙 / 肉飞仙
• 肉飛眉舞 / 肉飞眉舞
• 膽裂魂飛 / 胆裂魂飞
• 舉步如飛 / 举步如飞
• 舞鳳飛龍 / 舞凤飞龙
• 航天飛機 / 航天飞机 (hángtiān fēijī)
• 色飛 / 色飞
• 色飛眉舞 / 色飞眉舞
• 草上飛 / 草上飞
• 草長鶯飛 / 草长莺飞
• 茲飛 / 兹飞
• 荊飛 / 荆飞
• 落紙如飛 / 落纸如飞
• 虻飛 / 虻飞
• 蜎飛 / 蜎飞
• 蜂飛 / 蜂飞
• 蜎飛蝡動 / 蜎飞蠕动
• 蜎飛蠕動 / 蜎飞蠕动
• 蜎飛蠢動 / 蜎飞蠢动
• 螱飛 / 螱飞
• 蟻出蚋飛 / 蚁出蚋飞
• 蠉飛蝡動 / 蠉飞蠕动
• 蠅飛蟻聚 / 蝇飞蚁聚
• 蠉飛蠕動 / 蠉飞蠕动
• 血肉横飛
• 血肉橫飛 / 血肉横飞 (xuèròuhéngfēi)
• 行步如飛 / 行步如飞
• 行疾如飛 / 行疾如飞
• 行走如飛 / 行走如飞
• 行飛 / 行飞
• 褐飛蝨 / 褐飞虱
• 許飛瓊 / 许飞琼
• 試飛 / 试飞
• 試飛員 / 试飞员
• 謠言紛飛 / 谣言纷飞
• 走壁飛檐 / 走壁飞檐
• 走壁飛簷 / 走壁飞檐
• 走斝飛觥 / 走斝飞觥
• 走斝飛觴 / 走斝飞觞
• 走石飛沙 / 走石飞沙
• 走石飛砂 / 走石飞砂
• 走飛 / 走飞
• 起飛 / 起飞 (qǐfēi)
• 越飛 / 越飞
• 跋扈飛揚 / 跋扈飞扬
• 踔飛 / 踔飞
• 踢飛腳 / 踢飞脚
• 躍飛 / 跃飞
• 躡景追飛 / 蹑景追飞
• 輕飛 / 轻飞
• 巡弋飛彈 / 巡弋飞弹 (xúnyì fēidàn)
• 追飛 / 追飞
• 退飛 / 退飞
• 迸飛 / 迸飞
• 逸興橫飛 / 逸兴横飞
• 逸興遄飛 / 逸兴遄飞
• 逸興雲飛 / 逸兴云飞
• 逸飛 / 逸飞
• 運筆如飛 / 运笔如飞
• 遊絲飛絮 / 游丝飞絮
• 遄飛 / 遄飞
• 遙控飛機 / 遥控飞机
• 遠舉高飛 / 远举高飞
• 遠走高飛 / 远走高飞 (yuǎnzǒugāofēi)
• 遷飛 / 迁飞
• 郭景飛仙 / 郭景飞仙
• 郵飛 / 邮飞
• 錫飛 / 锡飞
• 長目飛耳 / 长目飞耳
• 防空飛彈 / 防空飞弹
• 阿飛 / 阿飞 (āfēi)
• 隕雹飛霜 / 陨雹飞霜
• 雁影分飛 / 雁影分飞
• 雄飛 / 雄飞
• 雄飛突進 / 雄飞突进
• 雙套飛車 / 双套飞车
• 雙宿雙飛 / 双宿双飞 (shuāngsùshuāngfēi)
• 雙飛 / 双飞 (shuāngfēi)
• 雙飛燕 / 双飞燕
• 雞飛狗叫 / 鸡飞狗叫
• 雞飛狗走 / 鸡飞狗走 (jīfēigǒuzǒu)
• 雞飛狗跳 / 鸡飞狗跳 (jīfēigǒutiào)
• 雙飛翼 / 双飞翼
• 雞飛蛋打 / 鸡飞蛋打 (jīfēidàndǎ)
• 雙飛鷰 / 双飞燕
• 雨散雲飛 / 雨散云飞
• 雲湧風飛 / 云涌风飞
• 雲起雪飛 / 云起雪飞
• 雲霄飛車 / 云霄飞车 (yúnxiāo fēichē)
• 雲飛 / 云飞
• 雲飛泥沉 / 云飞泥沉
• 雲飛煙滅 / 云飞烟灭
• 雲飛雨散 / 云飞雨散
• 電卷星飛 / 电卷星飞
• 雷厲風飛 / 雷厉风飞
• 霞飛 / 霞飞
• 靈飛 / 灵飞
• 靈飛散 / 灵飞散
• 靈飛經 / 灵飞经
• 頭飛鼻飲 / 头飞鼻饮
• 顧盼神飛 / 顾盼神飞
• 風激電飛 / 风激电飞
• 風舉雲飛 / 风举云飞
• 風起雲飛 / 风起云飞
• 風飛雲會 / 风飞云会
• 飛丁 / 飞丁
• 飛丸 / 飞丸
• 飛丹 / 飞丹
• 飛乙 / 飞乙
• 飛也似的 / 飞也似的
• 飛五 / 飞五
• 飛仙 / 飞仙
• 飛仔 / 飞仔
• 飛仙蓋 / 飞仙盖
• 飛伏 / 飞伏
• 飛來峰 / 飞来峰 (Fēiláifēng)
• 飛來橫禍 / 飞来横祸 (fēiláihènghuò)
• 飛來橫財 / 飞来横财
• 飛來禍 / 飞来祸
• 飛來翦 / 飞来翦
• 飛來飛去 / 飞来飞去
• 飛傘 / 飞伞
• 飛傳 / 飞传
• 飛僊 / 飞仙
• 飛價 / 飞价
• 飛光 / 飞光
• 飛兔 / 飞兔
• 飛出 / 飞出
• 飛出個未來 / 飞出个未来
• 飛刀 / 飞刀 (fēidāo)
• 飛刃 / 飞刃
• 飛利 / 飞利
• 飛利浦 / 飞利浦
• 飛利浦公司 / 飞利浦公司
• 飛券 / 飞券
• 飛劍 / 飞剑
• 飛動 / 飞动
• 飛化 / 飞化
• 飛升 / 飞升 (fēishēng)
• 飛叉 / 飞叉
• 飛句 / 飞句
• 飛吻 / 飞吻 (fēiwěn)
• 飛吟亭 / 飞吟亭
• 飛咨 / 飞咨
• 飛唌 / 飞唌
• 飛土逐害 / 飞土逐害
• 飛土逐肉 / 飞土逐肉
• 飛地 / 飞地 (fēidì)
• 飛堶 / 飞堶
• 飛報 / 飞报 (fēibào)
• 飛塵 / 飞尘 (fēichén)
• 飛夢 / 飞梦
• 飛天 / 飞天 (fēitiān)
• 飛天使者 / 飞天使者
• 飛天光棍 / 飞天光棍
• 飛天十響 / 飞天十响
• 飛天夜叉 / 飞天夜叉
• 飛天禍 / 飞天祸
• 飛天紒 / 飞天𰬀
• 飛天髻 / 飞天髻
• 飛奔 / 飞奔 (fēibēn)
• 飛奇鉤貨 / 飞奇钩货
• 飛奏 / 飞奏
• 飛女 / 飞女
• 飛奴 / 飞奴
• 飛子 / 飞子
• 飛孛 / 飞孛
• 飛宇 / 飞宇
• 飛官 / 飞官 (fēiguān)
• 飛客 / 飞客 (fēikè)
• 飛容 / 飞容
• 飛寄 / 飞寄
• 飛射 / 飞射
• 飛將 / 飞将 (fēijiàng)
• 飛將軍 / 飞将军
• 飛尸
• 飛屋 / 飞屋
• 飛屎 / 飞屎
• 飛屐 / 飞屐
• 飛屧 / 飞屧
• 飛山兵 / 飞山兵
• 飛岑 / 飞岑
• 飛崿 / 飞崿
• 飛布 / 飞布
• 飛帖 / 飞帖
• 飛帛 / 飞帛
• 飛幌 / 飞幌
• 飛幕 / 飞幕
• 飛廉 / 飞廉 (fēilián)
• 飛廬 / 飞庐
• 飛弓 / 飞弓
• 飛弧 / 飞弧
• 飛彈 / 飞弹 (fēidàn)
• 飛彈快艇 / 飞弹快艇
• 飛影 / 飞影
• 飛征
• 飛往 / 飞往
• 飛徭 / 飞徭
• 飛必沖天 / 飞必冲天
• 飛忙 / 飞忙
• 飛念 / 飞念
• 飛快 / 飞快 (fēikuài)
• 飛快車 / 飞快车
• 飛抓 / 飞抓
• 飛捷 / 飞捷
• 飛掠 / 飞掠 (fēilüè)
• 飛控 / 飞控 (fēikòng)
• 飛掣 / 飞掣
• 飛揚 / 飞扬 (fēiyáng)
• 飛揚浮躁 / 飞扬浮躁
• 飛揚跋扈 / 飞扬跋扈 (fēiyángbáhù)
• 飛搶 / 飞抢
• 飛播 / 飞播
• 飛撚 / 飞撚
• 飛撾 / 飞挝
• 飛擲 / 飞掷
• 飛放 / 飞放
• 飛啟 / 飞启
• 飛散 / 飞散 (fēisàn)
• 飛文 / 飞文
• 飛文染翰 / 飞文染翰
• 飛旋 / 飞旋
• 飛旐 / 飞旐
• 飛昂 / 飞昂
• 飛昇 / 飞升 (fēishēng)
• 飛星 / 飞星 (fēixīng)
• 飛景 / 飞景
• 飛暉 / 飞晖
• 飛書 / 飞书
• 飛書傳羽 / 飞书传羽
• 飛書走檄 / 飞书走檄
• 飛書馳檄 / 飞书驰檄
• 飛札 / 飞札
• 飛朱 / 飞朱
• 飛杭 / 飞杭
• 飛松 / 飞松
• 飛架 / 飞架
• 飛柱 / 飞柱
• 飛條 / 飞条
• 飛梭 / 飞梭
• 飛梁
• 飛梯 / 飞梯
• 飛棧 / 飞栈
• 飛棹
• 飛棟 / 飞栋
• 飛楫 / 飞楫
• 飛構 / 飞构
• 飛榱 / 飞榱
• 飛榮 / 飞荣
• 飛樓 / 飞楼
• 飛槳 / 飞桨
• 飛橋 / 飞桥
• 飛機 / 飞机 (fēijī)
• 飛機下蛋 / 飞机下蛋
• 飛機場 / 飞机场 (fēijīchǎng)
• 飛檐 / 飞檐 (fēiyán)
• 飛檄 / 飞檄
• 飛檐走壁 / 飞檐走壁 (fēiyánzǒubì)
• 飛檐走脊 / 飞檐走脊
• 飛歌 / 飞歌
• 飛步 / 飞步
• 飛歸 / 飞归
• 飛殃走禍 / 飞殃走祸
• 飛殿 / 飞殿
• 飛毛腿 / 飞毛腿 (fēimáotuǐ)
• 飛毬 / 飞球
• 飛水 / 飞水
• 飛江 / 飞江
• 飛沉 / 飞沉
• 飛沈
• 飛沙 / 飞沙
• 飛沙揚礫 / 飞沙扬砾
• 飛沙走奶 / 飞沙走奶
• 飛沙走石 / 飞沙走石 (fēi shā zǒu shí)
• 飛沙走礫 / 飞沙走砾
• 飛沙陣 / 飞沙阵
• 飛泉 / 飞泉 (fēiquán)
• 飛沫 / 飞沫 (fēimò)
• 飛泳 / 飞泳
• 飛沫傳染 / 飞沫传染
• 飛沫四濺 / 飞沫四溅
• 飛流 / 飞流
• 飛流短長 / 飞流短长
• 飛涎 / 飞涎
• 飛浮 / 飞浮
• 飛浪 / 飞浪
• 飛淙 / 飞淙
• 飛渡 / 飞渡
• 飛湍 / 飞湍
• 飛溜 / 飞溜
• 飛溢 / 飞溢
• 飛漲 / 飞涨 (fēizhǎng)
• 飛漾 / 飞漾
• 飛滾 / 飞滚
• 飛漱 / 飞漱
• 飛潛 / 飞潜
• 飛澇 / 飞涝
• 飛潛動植 / 飞潜动植
• 飛瀑 / 飞瀑
• 飛濺 / 飞溅 (fēijiàn)
• 飛灑 / 飞洒
• 飛火 / 飞火
• 飛灰 / 飞灰
• 飛災 / 飞灾
• 飛灺 / 飞灺
• 飛災橫禍 / 飞灾横祸
• 飛炬 / 飞炬
• 飛煉 / 飞炼
• 飛煙 / 飞烟
• 飛煙傳 / 飞烟传
• 飛煽 / 飞煽
• 飛熊 / 飞熊
• 飛熊入夢 / 飞熊入梦
• 飛熟 / 飞熟
• 飛燕 / 飞燕 (fēiyàn)
• 飛燕外傳 / 飞燕外传
• 飛燕游龍 / 飞燕游龙
• 飛爓 / 飞𰟘
• 飛牆走壁 / 飞墙走壁
• 飛牒 / 飞牒
• 飛牡 / 飞牡
• 飛狐 / 飞狐
• 飛狐道 / 飞狐道
• 飛猱 / 飞猱
• 飛班 / 飞班
• 飛珠濺玉 / 飞珠溅玉
• 飛瓊 / 飞琼
• 飛甍 / 飞甍
• 飛甘 / 飞甘
• 飛生 / 飞生
• 飛產 / 飞产
• 飛申 / 飞申
• 飛白 / 飞白 (fēibái)
• 飛白書 / 飞白书 (fēibáishū)
• 飛白體 / 飞白体
• 飛盞 / 飞盏
• 飛盤 / 飞盘 (fēipán)
• 飛眼 / 飞眼 (fēiyǎn)
• 飛眼傳情 / 飞眼传情
• 飛眼風 / 飞眼风
• 飛瞰 / 飞瞰
• 飛矛 / 飞矛
• 飛矢 / 飞矢
• 飛短流長 / 飞短流长
• 飛矰 / 飞矰
• 飛石 / 飞石 (fēishí)
• 飛砂 / 飞砂 (fēishā)
• 飛砂揚礫 / 飞砂扬砾
• 飛砂走石 / 飞砂走石 (fēi shā zǒu shí)
• 飛砂轉石 / 飞砂转石
• 飛砲 / 飞炮
• 飛碁 / 飞碁
• 飛碟 / 飞碟 (fēidié)
• 飛碟球 / 飞碟球
• 飛磚擲瓦 / 飞砖掷瓦
• 飛磴 / 飞磴
• 飛礫 / 飞砾
• 飛神 / 飞神
• 飛票 / 飞票
• 飛禍 / 飞祸
• 飛禽 / 飞禽 (fēiqín)
• 飛禽走獸 / 飞禽走兽 (fēiqínzǒushòu)
• 飛秒 / 飞秒 (fēimiǎo)
• 飛穰 / 飞穰
• 飛空 / 飞空
• 飛竄 / 飞窜
• 飛站 / 飞站
• 飛符 / 飞符
• 飛筆 / 飞笔
• 飛節芝 / 飞节芝
• 飛箝 / 飞箝
• 飛箭 / 飞箭
• 飛簷 / 飞檐 (fēiyán)
• 飛簷走壁 / 飞檐走壁 (fēiyánzǒubì)
• 飛簷走脊 / 飞檐走脊
• 飛籤 / 飞签
• 飛米轉芻 / 飞米转刍
• 飛粟 / 飞粟
• 飛精 / 飞精
• 飛糧輓秣 / 飞粮挽秣
• 飛紅 / 飞红
• 飛紮 / 飞扎
• 飛絮 / 飞絮 (fēixù)
• 飛綃 / 飞绡
• 飛練 / 飞练
• 飛纓 / 飞缨
• 飛缺 / 飞缺
• 飛罕 / 飞罕
• 飛羅麵 / 飞罗面
• 飛羉 / 飞羉
• 飛羽 / 飞羽
• 飛翔 / 飞翔 (fēixiáng)
• 飛翥 / 飞翥
• 飛翰 / 飞翰
• 飛翮 / 飞翮
• 飛翼 / 飞翼
• 飛翻 / 飞翻
• 飛耳 / 飞耳
• 飛聲 / 飞声
• 飛聲騰實 / 飞声腾实
• 飛聽 / 飞听
• 飛肉 / 飞肉
• 飛腳 / 飞脚
• 飛腿 / 飞腿
• 飛舃 / 飞舃
• 飛舄 / 飞舄
• 飛舉 / 飞举
• 飛舞 / 飞舞 (fēiwǔ)
• 飛舟 / 飞舟
• 飛航 / 飞航 (fēiháng)
• 飛船 / 飞船 (fēichuán)
• 飛艇 / 飞艇 (fēitǐng)
• 飛花 / 飞花 (fēihuā)
• 飛芻 / 飞刍
• 飛花令 / 飞花令 (fēihuālìng)
• 飛芻挽粟 / 飞刍挽粟
• 飛芻輓粒 / 飞刍挽粒
• 飛芻輓粟 / 飞刍挽粟
• 飛芻輓糧 / 飞刍挽粮
• 飛芻轉餉 / 飞刍转饷
• 飛花點翠 / 飞花点翠
• 飛英 / 飞英
• 飛苞驛篚 / 飞苞驿篚
• 飛草 / 飞草
• 飛莖 / 飞茎
• 飛菟 / 飞菟
• 飛蓋 / 飞盖
• 飛蒼走黃 / 飞苍走黄
• 飛蓬 / 飞蓬 (fēipéng)
• 飛蓬之問 / 飞蓬之问
• 飛蓬乘風 / 飞蓬乘风
• 飛蓬隨風 / 飞蓬随风
• 飛蕩 / 飞荡
• 飛薄 / 飞薄
• 飛藿 / 飞藿
• 飛虎 / 飞虎
• 飛虎山 / 飞虎山
• 飛虎旗 / 飞虎旗
• 飛虎隊 / 飞虎队 (Fēihǔduì)
• 飛虻 / 飞虻
• 飛蚊症 / 飞蚊症 (fēiwénzhèng)
• 飛蛇 / 飞蛇
• 飛蛋 / 飞蛋
• 飛蛩 / 飞蛩
• 飛蛾 / 飞蛾 (fēi'é)
• 飛蛾投火 / 飞蛾投火
• 飛蛾投焰 / 飞蛾投焰
• 飛蛾撲火 / 飞蛾扑火 (fēi'épūhuǒ)
• 飛蛾赴火 / 飞蛾赴火
• 飛蛾赴焰 / 飞蛾赴焰
• 飛蛾赴燭 / 飞蛾赴烛
• 飛蝨 / 飞虱
• 飛蝗 / 飞蝗 (fēihuáng)
• 飛螘 / 飞𰲹
• 飛蟲 / 飞虫 (fēichóng)
• 飛蟬 / 飞蝉
• 飛蟻 / 飞蚁
• 飛蠅垂珠 / 飞蝇垂珠
• 飛蠝 / 飞蠝
• 飛行 / 飞行 (fēixíng)
• 飛行傘 / 飞行伞
• 飛行員 / 飞行员 (fēixíngyuán)
• 飛行器 / 飞行器 (fēixíngqì)
• 飛行家 / 飞行家 (fēixíngjiā)
• 飛行機 / 飞行机 (fēixíngjī)
• 飛行殿 / 飞行殿
• 飛行甲板 / 飞行甲板
• 飛行記錄 / 飞行记录
• 飛行記錄儀 / 飞行记录仪
• 飛行記錄器 / 飞行记录器
• 飛行集會 / 飞行集会
• 飛行雲 / 飞行云
• 飛衛 / 飞卫
• 飛衝 / 飞冲
• 飛表 / 飞表
• 飛裙 / 飞裙
• 飛褙 / 飞褙 (fēibèi)
• 飛觀 / 飞观
• 飛觥 / 飞觥
• 飛觥獻斝 / 飞觥献斝
• 飛觥走斝 / 飞觥走斝
• 飛觥限斝 / 飞觥限斝
• 飛觴 / 飞觞
• 飛觴走斝 / 飞觞走斝
• 飛言 / 飞言
• 飛詔 / 飞诏
• 飛詭 / 飞诡
• 飛誣 / 飞诬
• 飛語 / 飞语 (fēiyǔ)
• 飛謀薦謗 / 飞谋荐谤
• 飛謀釣謗 / 飞谋钓谤
• 飛謠 / 飞谣
• 飛謗 / 飞谤
• 飛譖 / 飞谮
• 飛譽 / 飞誉
• 飛變 / 飞变
• 飛谷 / 飞谷
• 飛象過河 / 飞象过河 (fēixiàngguòhé)
• 飛豹 / 飞豹
• 飛賊 / 飞贼
• 飛赤 / 飞赤
• 飛走 / 飞走
• 飛走如風 / 飞走如风 (fēi zǒu rú fēng)
• 飛起 / 飞起
• 飛越 / 飞越 (fēiyuè)
• 飛足 / 飞足
• 飛跑 / 飞跑 (fēipǎo)
• 飛跎傳 / 飞跎传
• 飛路 / 飞路
• 飛跨 / 飞跨
• 飛跳 / 飞跳
• 飛躍 / 飞跃 (fēiyuè)
• 飛躍道 / 飞跃道 (fēiyuèdào)
• 飛身 / 飞身 (fēishēn)
• 飛身翻騰 / 飞身翻腾
• 飛車 / 飞车 (fēichē)
• 飛車走壁 / 飞车走壁
• 飛軒 / 飞轩
• 飛軨 / 飞𫐉
• 飛軿 / 飞𫐌
• 飛輓 / 飞挽
• 飛輪 / 飞轮 (fēilún)
• 飛輪海 / 飞轮海
• 飛轂 / 飞毂
• 飛轉 / 飞转 (fēizhuàn)
• 飛轡 / 飞辔
• 飛辯 / 飞辩
• 飛迸 / 飞迸
• 飛逝 / 飞逝 (fēishì)
• 飛速 / 飞速 (fēisù)
• 飛過 / 飞过
• 飛道 / 飞道
• 飛遁 / 飞遁
• 飛過海 / 飞过海
• 飛遞 / 飞递
• 飛遯 / 飞遁
• 飛遯離俗 / 飞遁离俗
• 飛遽 / 飞遽
• 飛邊 / 飞边
• 飛鄰 / 飞邻
• 飛醋 / 飞醋
• 飛金 / 飞金
• 飛針走線 / 飞针走线
• 飛鉗 / 飞钳
• 飛鉤 / 飞钩
• 飛鉛 / 飞铅
• 飛鋒 / 飞锋
• 飛錢 / 飞钱 (fēiqián)
• 飛錫 / 飞锡
• 飛鍊 / 飞炼
• 飛鏢 / 飞镖 (fēibiāo)
• 飛鏃 / 飞镞
• 飛鏡 / 飞镜
• 飛鏑 / 飞镝
• 飛閣 / 飞阁
• 飛閤 / 飞合
• 飛閭 / 飞闾
• 飛闥 / 飞闼
• 飛陛 / 飞陛
• 飛除 / 飞除
• 飛隼 / 飞隼
• 飛離 / 飞离
• 飛雨 / 飞雨
• 飛雪 / 飞雪
• 飛雲 / 飞云
• 飛雲丹 / 飞云丹
• 飛雲履 / 飞云履
• 飛雲掣電 / 飞云掣电
• 飛雲殿 / 飞云殿
• 飛電 / 飞电
• 飛雹 / 飞雹
• 飛霙 / 飞霙
• 飛霞 / 飞霞
• 飛霜 / 飞霜
• 飛霞妝 / 飞霞妆
• 飛霞驃 / 飞霞骠
• 飛靈 / 飞灵 (fēilíng)
• 飛靡 / 飞靡
• 飛靶射擊 / 飞靶射击
• 飛鞚 / 飞鞚
• 飛韁 / 飞缰
• 飛音 / 飞音
• 飛章 / 飞章
• 飛響 / 飞响
• 飛頁 / 飞页
• 飛頭 / 飞头
• 飛風 / 飞风
• 飛颺 / 飞飏 (fēiyáng)
• 飛飆 / 飞飙
• 飛飛 / 飞飞
• 飛餉 / 飞饷
• 飛馬 / 飞马 (fēimǎ)
• 飛馬座 / 飞马座 (Fēimǎzuò)
• 飛馬錢 / 飞马钱
• 飛馳 / 飞驰 (fēichí)
• 飛馳之勢 / 飞驰之势
• 飛馹 / 飞驲
• 飛駕 / 飞驾
• 飛駝 / 飞驼
• 飛騎 / 飞骑
• 飛騫 / 飞骞
• 飛騰 / 飞腾 (fēiténg)
• 飛騰之兆 / 飞腾之兆 (fēiténg zhī zhào)
• 飛騰之藥 / 飞腾之药
• 飛驒 / 飞𱅛 (Fēituó)
• 飛驛 / 飞驿
• 飛髮 / 飞发
• 飛髾 / 飞髾
• 飛魄 / 飞魄
• 飛魚 / 飞鱼 (fēiyú)
• 飛魚座 / 飞鱼座 (Fēiyúzuò)
• 飛魚族 / 飞鱼族
• 飛魚服 / 飞鱼服
• 飛魚袋 / 飞鱼袋
• 飛魚鉤 / 飞鱼钩
• 飛魚飛彈 / 飞鱼飞弹
• 飛鰩 / 飞鳐
• 飛鱗 / 飞鳞
• 飛鳥 / 飞鸟 (fēiniǎo)
• 飛鳥使 / 飞鸟使
• 飛鳥依人 / 飞鸟依人
• 飛鳥圖 / 飞鸟图
• 飛鳧 / 飞凫
• 飛鳧舄 / 飞凫舄
• 飛鳴 / 飞鸣
• 飛鳶 / 飞鸢 (fēiyuān)
• 飛鳳靴 / 飞凤靴
• 飛鴻 / 飞鸿 (fēihóng)
• 飛鴿 / 飞鸽
• 飛鴿傳書 / 飞鸽传书
• 飛鴻印雪 / 飞鸿印雪
• 飛鴻踏雪 / 飞鸿踏雪
• 飛鴻雪爪 / 飞鸿雪爪
• 飛鵠 / 飞鹄
• 飛鵲鏡 / 飞鹊镜
• 飛鶱 / 飞𬸣
• 飛鷰 / 飞燕
• 飛鷹 / 飞鹰
• 飛鷹奔犬 / 飞鹰奔犬
• 飛鷹走犬 / 飞鹰走犬
• 飛鷹走狗 / 飞鹰走狗
• 飛鷹走馬 / 飞鹰走马
• 飛鸓 / 飞𱊳
• 飛鸞 / 飞鸾 (fēiluán)
• 飛鸞翔鳳 / 飞鸾翔凤
• 飛鸞輕鳳 / 飞鸾轻凤
• 飛鹽 / 飞盐
• 飛黃 / 飞黄
• 飛黃騰踏 / 飞黄腾踏
• 飛黃騰達 / 飞黄腾达 (fēihuángténgdá)
• 飛鼠 / 飞鼠 (fēishǔ)
• 飛鼯 / 飞鼯
• 飛龍 / 飞龙 (fēilóng)
• 飛龍乘雲 / 飞龙乘云
• 飛龍在天 / 飞龙在天
• 飛龍菜 / 飞龙菜
• 飛龜 / 飞龟
• 飽飛 / 饱飞
• 首如飛蓬 / 首如飞蓬
• 首飛 / 首飞 (shǒufēi)
• 駷飛 / 𱅔飞
• 騰捷飛升 / 腾捷飞升
• 騰燄飛芒 / 腾焰飞芒
• 騰聲飛實 / 腾声飞实
• 騰達飛黃 / 腾达飞黄
• 騰飛 / 腾飞 (téngfēi)
• 騫飛 / 骞飞
• 驚飛 / 惊飞
• 骨騰肉飛 / 骨腾肉飞
• 高飛 / 高飞 (gāofēi)
• 高飛球 / 高飞球
• 高飛遠翔 / 高飞远翔
• 高飛遠舉 / 高飞远举
• 高飛遠走 / 高飞远走
• 高飛遠遁 / 高飞远遁
• 高飛遠集 / 高飞远集
• 鬥酒飛拳 / 斗酒飞拳
• 鬼哭粟飛 / 鬼哭粟飞
• 魂飛天外 / 魂飞天外 (húnfēitiānwài)
• 魂飛目斷 / 魂飞目断
• 魂飛神喪 / 魂飞神丧
• 魂飛膽喪 / 魂飞胆丧
• 魂飛膽戰 / 魂飞胆战
• 魂飛膽破 / 魂飞胆破
• 魂飛膽落 / 魂飞胆落
• 魂飛膽裂 / 魂飞胆裂
• 魂飛膽顫 / 魂飞胆颤
• 魂飛魄喪 / 魂飞魄丧
• 魂飛魄散 / 魂飞魄散 (húnfēipòsàn)
• 魂飛魄蕩 / 魂飞魄荡
• 魂飛魄越 / 魂飞魄越
• 魂飛魄颺 / 魂飞魄飏
• 魄散魂飛 / 魄散魂飞
• 魄蕩魂飛 / 魄荡魂飞
• 魚躍鳶飛 / 鱼跃鸢飞
• 鳥革翬飛 / 鸟革翚飞
• 鳧飛 / 凫飞
• 鳳凰于飛 / 凤凰于飞
• 鳳皇于飛 / 凤皇于飞
• 鳳舞龍飛 / 凤舞龙飞
• 鳶飛戾天 / 鸢飞戾天
• 鳶飛魚躍 / 鸢飞鱼跃
• 鴉飛雀亂 / 鸦飞雀乱
• 鴉飛鵲亂 / 鸦飞鹊乱
• 鴻飛 / 鸿飞
• 鴻飛冥冥 / 鸿飞冥冥
• 鴻飛雪爪 / 鸿飞雪爪
• 鴻飛霜降 / 鸿飞霜降
• 鵷動鸞飛 / 鹓动鸾飞
• 鶂飛 / 𱊈飞
• 鵬飛 / 鹏飞
• 鶱飛 / 𬸣飞
• 鶯飛燕舞 / 莺飞燕舞
• 鶯飛草長 / 莺飞草长
• 鷹式飛彈 / 鹰式飞弹
• 鸞飛鳳翥 / 鸾飞凤翥
• 鸞飛鳳舞 / 鸾飞凤舞
• 鸞鳳分飛 / 鸾凤分飞
• 龍城飛將 / 龙城飞将
• 龍蛇飛動 / 龙蛇飞动
• 龍蛇飛舞 / 龙蛇飞舞
• 龍飛 / 龙飞 (lóngfēi)
• 龍飛九五 / 龙飞九五
• 龍飛榜 / 龙飞榜 (lóngfēibǎng)
• 龍飛虎跳 / 龙飞虎跳
• 龍飛鳳翔 / 龙飞凤翔
• 龍飛鳳翥 / 龙飞凤翥
• 龍飛鳳舞 / 龙飞凤舞 (lóngfēifèngwǔ)

See also

SI prefix
Last		Next
皮 (pí)	飛	阿

Descendants

Sino-Xenic (飛):

• → Japanese: 飛(ひ) (hi)
• → Korean: 비(飛) (bi)
• → Vietnamese: phi (飛)

Further reading

• “飛”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎, 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “飞”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, pages 18, 191.

Japanese

Kanji

See also:

Category:Japanese terms spelled with 飛

飛

(Fourth grade kyōiku kanji)

Readings

• Go-on: ひ (hi, Jōyō)
• Kan-on: ひ (hi, Jōyō)
• Kun: とぶ (tobu, 飛ぶ, Jōyō)、とばす (tobasu, 飛ばす, Jōyō)
• Nanori: たか (taka)

Compounds

Compounds

• 飛魚(あご) (ago)
• 飛鳥(あすか) (Asuka)
• 飛白(かすり) (kasuri)
• 飛沫(しぶき) (shibuki)
• 飛礫(つぶて) (tsubute)
• 飛蝗(バッタ) (batta)

Etymology

Kanji in this term
飛
ひ Grade: 4
on'yomi

From Middle Chinese 飛 (MC pj+j).

Pronunciation

• (Tokyo) ひ [híꜜ] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [çi]

Affix

飛(ひ) • (hi) 

1. fly, flying
2. flight
3. overhead
4. high
5. fast, rapid, swift
6. short for 飛騨国 (Hida-no-kuni): Hida Province

Derived terms

Derived terms

• 飛(ひ)宇(う) (hiu)
• 飛(ひ)雲(うん) (hiun)
• 飛(ひ)花(か) (hika)
• 飛(ひ)脚(きゃく) (hikyaku)
• 飛(ひ)球(きゅう) (hikyū)
• 飛(ひ)行(ぎょう) (higyō)
• 飛(ひ)檄(げき) (higeki)
• 飛(ひ)行(こう) (hikō)
• 飛(ひ)語(ご) (higo)
• 飛(ひ)散(さん) (hisan)
• 飛(ひ)州(しゅう) (Hishū)
• 飛(ひ)翔(しょう) (hishō)
• 飛(ひ)鳥(ちょう) (hichō)
• 飛(ひ)灰(ばい) (hibai)
• 飛(ひ)瀑(ばく) (hibaku)
• 飛(ひ)報(ほう) (hihō)
• 飛(ひ)沫(まつ) (himatsu)
• 飛(ひ)躍(やく) (hiyaku)
• 飛(ひ)来(らい) (hirai)
• 犠(ぎ)飛(ひ) (gihi)
• 群(ぐん)飛(ぴ) (gunpi)
• 突(とっ)飛(ぴ) (toppi)
• 雄(ゆう)飛(ひ) (yūhi)

Noun

飛(ひ) • (hi) 

1. (shogi) abbreviation of 飛車 (hisha): a flying chariot piece, with movement corresponding to the rook in Western chess
2. (baseball) short for 飛球 (hikyū): a fly ball

Derived terms

Derived terms

• 右(う)飛(ひ) (uhi)
• 犠(ぎ)飛(ひ) (gihi)
• 左(さ)飛(ひ) (sahi)
• 邪(じゃ)飛(ひ) (jahi)
• 中(ちゅう)飛(ひ) (chūhi)

Korean

Etymology

From Middle Chinese 飛 (MC pj+j). Recorded as Middle Korean 비 (pi) (Yale: pi) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

飛

飛 (eumhun 날 비 (nal bi))

1. hanja form^? of 비 (“to fly”)

Compounds

Compounds

• 비상 (飛翔, bisang)
• 비약 (飛躍, biyak)
• 비화 (飛火, bihwa)
• 비룡 (飛龍, biryong)
• 웅비 (雄飛, ungbi)
• 비어 (飛魚, bieo)
• 비행 (飛行, bihaeng)
• 비행기 (飛行機, bihaenggi)
• 비행사 (飛行士, bihaengsa)

References

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典.

Vietnamese

Han character

飛: Hán Nôm readings: phi, bay

1. chữ Hán form of phi (“gallop; plane”)
2. chữ Nôm form of bay (“to fly high”)

Compounds

• 雙飛 (song phi)
• 飛務 (phi vụ)
• 飛工 (phi công)
• 飛機 (phi cơ)
• 飛船 (phi thuyền)
• 飛行團 (phi hành đoàn)
• 飛行家 (phi hành gia)
• 飛身 (phi thân)
• 飛鏢 (phi tiêu)
• 飛隊 (phi đội)
• 飛馭 (phi ngựa)